“我当然不包括在内！”发现她的语气太过强烈时，荷莉设法挤出一个淘气的微笑。－“那是一个无伤大雅的小谎。”
“你有没有提起钱克贝？”
“我真的不行。”
“没人会像你那样动不动就觉得难为情，雷诺。”这个自以为是的无聊男子……她真的曾经打算嫁给他吗？“这个卖报纸的小鬼也告诉你我跟尼克在一起喽？”
“你知道我是什么意#思。在和雷诺分手后，我没有兴趣再和男人纠缠不清，而你显然也不想跟任何人认真，所以，你认为ฦ我是一张安全牌。”
他已经放开她的手，但是，两ä人相距很近，他的手臂轻轻拂过她的。“放在你保管箱中ณ的那些，韦小姐。”
“没人会像你那样动不动就觉得难为ฦ情，雷诺。”这个ฐ自以为是的无聊男ç子……她真的曾经打算嫁给他吗？“这个卖报纸的小鬼也告诉你我跟尼克在一起喽？”
她一边说，一边猜想自己为ฦ什么有受伤的感觉。她不能ม指责尼克利用她————他们之间的交往条件是她自己้制定的。或许这只是自尊心作祟，她不想爱上他，并不表示她不希望他为她着迷。这个想法令她懊恼。现在，谁才是那个轻浮的人呢？她对自己深感羞惭。
他们外出吃晚餐，不过，不像尼克原先计划的那般无忧无虑。而且荷莉一直希望早ຉ点回家。虽然他们告诉彼此那个ฐ侵入者不会回来，但是，在抵达家门后，两人还是立刻๑内内外外检查了一遍。尼克不想就这样离开她，但她坚持自己不会害怕。他检查了两次门窗，确定一切都没问题后，才站在后方的门廊上跟她吻别，但安慰的质多于浪漫。
“没事了，没事了。”尼克在她耳边诱哄。“阳光已经安全地回来，一切都没事了。”他轻拍并摩挲她的背，这样拥抱她及安慰她，根本不#需要任何演戏的技巧ู，他只需要扮演自己้。她的秀发轻搔他的下巴，他微微一笑，她的头顶上方还有一点点蓝色。他的彩虹女郎。不论她把头发弄什么疯狂的颜色，他都不在乎ๆ。过了一阵子，她给他一个ฐ水汪汪的微笑，并退开身子。“谢谢，你说得对。阳光并没有受到任何伤害，不需要再担心了。”她抽出一张面纸擦拭眼睛，并擦擦鼻子。阳光低鸣一声，她终于破涕为ฦ笑。“你在说什么เ，狗狗，我不应该为你担心吗？”
他们停进她的车道，她看到家里的闸门敞开着。“看#！”她指着。“噢，天哪……阳光……”
“应该说，遵命，船长。”他纠正她。
“或许下一次吧。她绽开笑容，猜测他真正的想法。“不过，在我们离开之前，我必须先检查一下阳光的水盘。”
尼克低咒一声。“钱克贝似乎果真如传闻中那ว么เ卑鄙。”
“谢谢，凯莎，可是我不想去打扰它们。”他咽口气。“我觉得我最好待在这儿。”
“是我姐姐的大女儿，来这里带一只小狗回家。”杰得说道，“她的打扮有些怪异，但是，本很好。”一个年轻女孩跳下吉普车。“失陪一下，我得带她去抱小狗。”
“听起来很棒……”她的信心和活力鼓舞尼克。他把那ว团传单塞进垃圾桶中，然后靠向椅背，他是多么เ喜欢这样望着她。今天比昨天凉爽多了，她穿着牛仔裤ไ和一件丝缎船的高领衫，展示出她诱人的曲线，让他好想拥有她，“传单和大众媒体的报道，”他设法集中注意力。“你还有什么构想？”
“坐下。”抵达厨房后，她边命令，边把牛排丢进锅里。
荷莉跳起来。“不要听他的，这是一项莫须有的罪名，因为ฦ钱克贝要打击老人之ใ家。”
“老人之家的房舍增建计划出现严重的问题。”他忧心忡忡地望着她，“你应该知道，扩建计划ฐ的那块地原先是属于钱家的，他们一直想把它收回去，现在，钱克贝已经开始采取行动，准备取回那ว块土地的所有权。”
他了然于心地点个头。“我了解这种情况。我每次有玩乐่的点子时，都会邀请我母亲，但她从来不肯参加。”他这辈子可从没有动过任何玩乐的点子，但是，至少不再结结巴巴。
“你认为羽毛围巾对沙小姐就不重要吗？我无法硬起心肠拒绝她。”
愤怒逐走眼中的泪水，她再次转身面对翠娜。“这件事的开端都是因为罗先生丢了他的手帕。”
“如今亲眼见到เ你的反应，我也觉得很奇怪。据路克说，你是嫌弃他坐过牢才躲着他。但既然你一直都相信他是无辜的，可见你并不嫌弃他。我只好多管闲事，想探询你要离开阿布夸克市的真正原因。”
她听出他的语气透着厌恶：“情况就是变得毫无回旋余地，所以凯西才痛苦。他很想跟他爸去玩，但又放不下球赛的事。”
麦德贼兮兮地盯着她：“你爱上他了，对吧？”