威勒比说：“你喜欢刚才我给你读的那莎士比亚的十四行诗吗？”
气氛如常，并未出现任何波折。何丽雅心跳得很快，她觉得自己像是做了坏事怕被现的孩子，她虽说并没觉得自己有哪些地方做得不妥，但和乔治坐在一起却仍有微妙的尴尬。她只好破天荒拼命把眼睛落在詹宁斯夫人脸上，第一次格外认真的倾听，连詹宁斯ั夫人也感到有些意外的荣幸，席间她的话语声又大了几分。
布兰登一边看着前边兴高采烈哼着歌的何丽雅，一边和乔治交谈，大多数时候他只是倾听，因为乔治足够善谈，并不需要他做太多的回应。
方才大有一举歼灭花花公子歪心思气魄的何丽雅此刻像是被人泼了一盆冷水，刚ธ才的火苗骤然被浇灭，连个影儿都没留แ下。
布兰登接到เ约翰爵士的申请，便想着把贝丝带到เ这舞会上来。贝丝虽然从鬼门关前走了一遭后似乎性格大变，难以置信的温顺驯服，但她忧郁的神色仍旧说明了她还是没能ม从几月前那疯狂的一幕从解脱出来。虽说布兰登已๐经照ั常对待，但与贝丝单独相处时，这对养父女总还是有几分尴尬，这气氛实在微妙。布兰登知道贝丝喜欢参加舞会，便想着这次若能因为这场舞会而让贝丝心情好转，倒是个ฐ不错的选择。
乔治问：“担心舞会？”
乔治扬起嘴角，左脸颊๐上的笑涡显露出来。“这并没有什么，我虽然伤心，终究还是从丧母之痛里走了出来。赛德隆子爵在我丧母后，决定将我正式接到เ他的庄园内，跟他一起居住。我很感激他，因为ฦ如果没有他，我也许早ຉ就饿死在了伦敦的街头。”
“艾利克，你确定要我骑这一匹老马吗？不。它挺适合你，而我想要一匹年轻的。”何丽雅走进马厩，决定自己去找马。
为什么เ，这个男ç人就连心情这么悲伤的时候，都可以弹出这样节奏欢快的曲子？他的心究竟有多深？他是个心里流泪，表面也可以笑着的人吗？
大夫守在床边给贝丝诊治的时候，布兰登走出房间来。
“父亲，你是否爱过我？”贝丝忽然提高了音调。
“是的。”布兰登温和的回答，“我刚刚遇见了一桩好买卖。我替我的贝丝寻找到เ了一架不错的钢琴，价钱也很合理，卖家答应过几日会派人送去德拉福，我想贝丝一定会为ฦ此高兴。”到伦敦后替自己้的养女置办礼物，几乎是布兰登多年养成的习惯，在贝丝幼时，这样礼物或许是一个洋娃娃ใ，一套漂亮而上层社会正时兴的女孩服装，贝丝到เ了现在这个年纪，布兰登便会想着为她购置一两套更有用处的东西，比如一架上好的钢琴。
他向何丽雅询问被布兰登上校救起前后的事宜，乔治很自然的做了翻译，这是计划ฐ内的事情，毕竟有任何不能ม应付的事情，乔๒治比起何丽ษ雅来，更能处理得多。
这真不是个什么好消息，但何丽雅晚餐倒是吃得挺香，事到如今，她没了底气，倒多了几分勇气。走一步是一步，她遥望未来，觉得一抹黑，索性不如看向现实——至少，晚餐的牛排恰到好处。
车门一开，嘈杂的旅๓店之声立刻涌ไ进了车厢内，这声音快而混乱，让何丽雅觉得很不舒服。她叹了口气，跟着乔๒治下了车，才觉布兰登上校和约翰爵士站在不远处和一个男人在说着什么เ，安娜在他们旁边愣。
自从大学最后一次考试后，何丽雅已经好久没背过这种死记硬背的东西了。更何况在她对面坐着的乔๒治戴着他那单框眼镜，一副欠揍的模样，手里举着那一叠资料，不时纠正她的错误，就好像掐住了她的喉咙，让她觉得如鲠在喉，什么也不想支吾出来。好在何丽雅是中文系出身，背功了得，一上午的突击训练，她总算把那堆杂七杂八的东西背熟了。
约翰爵士的书房里，布兰登上校和约翰爵士在桌前坐下，开始商讨接下来的事情。约翰爵士生来有一种好事的性格，总爱找点事情来填补他生活中ณ的无聊乏味。这既ຂ是利己，也是利人。此刻他从布兰登上校那里要过伦敦的来信。彻彻底底将来信看了几遍，多少算是了解了整件事情的大概ฐ。
布兰登上校一早ຉ出现在巴顿庄园时，连他的老朋友约翰爵士也吃了一惊。因为根据之前的信件，布兰登恐怕要在德拉福陪伴养女，并不能ม到巴顿ู来做客，这也就是何丽雅只身前来这里的原因。
“是的。”乔๒治扬起嘴角，“约翰爵士对我的介绍太少了，实际上，我有必要补充一些。听到เ我的经历后，我相信我们彼此之ใ间会有一个更好的理解。”
原本就一脸晦气自认倒霉，还要面临ภ如此多人的眼神参观，何丽ษ雅面部抽搐，冷声回答：“什么事都没有，这不是我自己的血。”她把裙子揉成一团，想方แ设法遮挡因为缺少了布料é而微微有些暴露的双腿。
不行。
“嗯。”何丽雅说，“谢谢上校的招待，我很好。”
“我对中ณ国不感兴趣。”回应硬邦邦的。
“好好好！我不说，”何丽ษ雅差ๆ点乐得笑出声来，咳了一声表示郑重，她板着脸继续问话，“那么我替你保密，你也要帮我一个忙。”
何丽ษ雅敏锐得像只狐狸，她只是抬头一瞥，却立即现了布兰登手里攥着自己้要找的宝贝，顿时乌云移走，又见彩虹，她灿烂的朝着布兰登开花：“谢谢你！”
“丽雅小姐。”布兰登牵着马，站在马厩门口，有些诧异的看着活蹦乱跳的何丽雅，轻声呼唤。
十分钟后，一名女仆端着放着一杯热气腾腾咖啡的盘子，快步走到了书房门口。她哼着小调，一边回味着刚才在厨房里和自己心仪的爱人悄悄幽会时的快乐，一边伸手整理着自己้额前被弄乱的头，然后轻轻伸手，用手指关节敲门，接着翘臀一顶，推门而入。
布兰登走进书房的时候，就看见一堆晃眼的白色在书桌上抖动，何丽雅把一面放大镜放在左眼前，对准面前的桌面，拿着羽毛笔写着什么เ，嘴里还念念有词。
不过她身上散出来的气息还算温和，带有英国上流社会所培育出来的教养，这和她本身和悦但聒噪的性格相融合，使人初一接触不太适应，但随即，便被她的魅力所感染了。
何丽雅没能如愿吃饱早ຉ餐，情绪低落。她跟着女仆走进会客厅的时候，布兰登和约翰爵士起身相迎。布兰登急促的说：“你好，何小姐。”
所以，她家被盗了？噢！何丽ษ雅咬牙，该死的她昨天刚刚ธ把过了保质期的防狼喷雾扔进了垃圾桶！心脏在经历了一瞬间的剧烈运动后从急喘中ณ缓过气来，何丽雅恢复了一些理智。她忽然听见几个ฐ词飘进了耳朵里：“ok,ไI?i11?do?it”
“小姐，请坐好。”布兰登突然觉得有种抓耳挠腮的冲动，他在屋内转了几圈，直到少女坐下。
然而老天却并没有立刻把睡眠优待给他，他翻来覆去觉得有些烦躁，最终决定起身到庄园里的花园里散步，好让自己产生足够的困倦以便入睡。他拿起自己้的随身小刀，穿戴整齐后离开了房间。
在军中多年的生活使布兰登具有了很好的反应能力和敏捷的身手，所以当他走上前，一眼觉这是个少女时，他并没有表现出太大的惊异，而是坐到了她的旁边，伸出穿着白色长裤的腿，小心的将那个浑身湿透的少女扶起来，把她的头放在自己的大腿上，轻轻的去试探她的鼻息。
“我不会走，我就在这里陪着你……”他轻轻地，极为温柔却坚定的说，看着何丽雅慌乱的带着羞涩闭上了眼睛，布兰登有些犹疑ທ的，却仍旧慢慢的将自己的唇触及了握着的手，轻轻的落下一个不露声色没有让对方察觉的吻，仿佛那是珍宝。
何丽雅的裙ำ子上已๐经开始渗透着某种液ຂ体，她能ม感觉到自己的变化，暗暗懊悔，这两ä天忙着舞会，又遇上乔治告白，弄得她没心思想别的事情，完全把自己这两天正是经期的事情忘了。每次经期头天她都会来得很猛烈，而且会有严å重的痛经。在现代社会的时候她总是每月都会服用抑制ๆ的药物，到เ了这里什么也没有，好在前几次都提前留意了，没出什么เ岔子，这次居然在布兰登的面前……这么เ想着，她的脸又白了一圈。
三分钟็后，一个男仆正巧从书房门口经过。何丽雅正在气自己้，完全没留意布兰登突然叫起来，将那个男ç仆唤住，让他去请约翰爵士上来。
何丽雅欲哭无泪，张了张嘴看着那个男仆一溜烟小跑便没了踪影，扭头看布兰登，后者一脸的着急，让她完全没办法怪罪。
布兰登的眼神在何丽雅的身上逡巡，扫过她的腹部，一眼便看见了她身下某处渗出来的血迹。
何丽雅也正跟着他的眼神，两个人的目光都落在同一处，霎时都脸红了。