信诛，妻子徙蜀。隋文献皇后以宾父之故吏，每往来其家。宾敏于从政，果敢断
植一柏，四根郁茂，西北一根整栽者独黄。后因大风雨，并根失之ใ，果终不吉。
诱，至于商较异同，请从所好。”师因此奇之。及长，涉猎经史，深沈有远略๓。
古人风。寻除太尉府行参军。
尺，美姿容，善骑射。魏永安中，以别将随尔朱天光入关。以破万俟丑奴功，赐
“王佐才也。”永安末，除司徒府参军事，再迁大司马从事中郎。孝武西迁，彦
恭帝元年，从于谨围江陵。时栅内有人，善用长槊ຂ，将士登者，多为所毙。谨令
周文遂从破之。进爵高阳郡公。
镇潼关，引孝宽为司马。侃奇其才，以女妻之。永安中，授宣威将军、给事中，
积崖。悦平，归于周文帝。文帝ຓ复以为府司马，便委任焉。周文帝为ฦ大将军、大
后以军功封定阳子，除荆州刺史。梁复遣曹义宗围荆州，堰水灌城，不没者
礼冠群后，而谦恭自处，未尝以势位骄人。魏文帝ຓ甚尊重之，及疾，数幸其第，
云悦欲向秦州，命皆装束。弼妻，悦之ใ姨也，时为悦所亲委，众咸信之，人皆散
概，尔朱荣以为别ี将，从讨元颢有功，赐爵燕乐县子。从贺拔岳平关中，累迁大
而昵护。及南讨军败，愠于免黜，又请帝除护。帝宿有诛护意，遂与直谋之。及
导字菩萨，少雄豪。初ม与诸父在葛荣中，荣败，迁晋阳。与文帝随贺拔岳入
黑水，子建乃潜使掩袭，前后斩获甚众，威แ名赫然。先反者，及此悉降。乃间使
座数万。”搴少时与温子升齐名，尝谓子升：“卿文何如我？”子升谦曰：“不
初，博陵崔孝芬取贫家子贾氏为养女。孝芬死，其妻元更适郑伯猷，携贾于
可朱浑元，字道元，自云辽东人也。曾祖护野肱，为怀朔镇将，遂家焉。元
士开密告其奢僣，睿又言山东唯闻河南王，不闻有陛下。帝由á是忌之。尔朱御女
十岁丧母，神武亲送至领军府。为发哀，举声殒绝，三日水浆不入口。神武与武
出入纵情，令君子小人，薰莸不别，岂所谓赏善罚恶，殷勤隐恤者也？古人唯患
史刘灵助以庄帝幽崩，遂举兵唱义，世隆白节闵帝ຓ，以延庆与大都督侯深于定州
时，以年老，启求传爵于荣。卒，谥曰简。孝庄初，赠太师、相国、西河郡ຉ王。
五行之数。《周礼ึ》依数，以为ฦ之室。”本制著存，是周五室也。于今不同，是
持平用之者，大道之ใ计也；乱ກ离之期，纵横作之ใ者，行权之势也。故道不可久，
则天下事一举ะ可定。若欲北向，彼必遣人相代，以河北一地相处，河南公宁复可
许。迁太常卿，领齐州大中正。
初，孝文以李彪为散骑常侍，祚因入见，帝ຓ谓祚曰：“朕昨误授一人官。”祚对
地。”帝遣答曰：“虽不食数朝，犹然无感，朕诚心未至之ใ所致也。朕志确然，
扬州刺史长孙承业请为录事参军。梁豫州刺史裴邃规相掩袭，密购寿春人李
为其制，长吏不恤其本。自承平日久，丰ถ穰积年，竞相矜夸，浸成侈俗。故令耕
“真度所表，甚有忧济百姓之ใ意，宜在拯恤。”历华、荆二州刺史，入为大司农
兼侍中为ฦ关中大使。未及发，于河阴遇害。赠司空公，谥曰贞烈。无子。
起，献文诏书让之。又以五州人户殷多，编籍不实，诏均检括，出十余万户。复
二州刺史。
政。
定律令。赐布帛等。归本郡，又赐安车、两马、幄帐、被褥。车驾幸邺，明根朝
“本言公招延俊杰，今闻国士到门，不能吐哺辍洗，其人可知。还吾刺，勿复通
迟迥事，被诛。
天下妙理至多，何遽问此。”雅乃止。寻以本官为秦王翰傅。后敕以经授景穆，
伯源小名阳乌ไ，性温雅寡欲，有祖父风。敦尚学业，闺门和睦。袭侯爵，降
车驾征蠕蠕，楚之与济阴公卢中山等督运以继大军。时镇北将军封沓亡入蠕
示以成败，超犹无降意。俟乃率其帐下见超。超使人逆曰：“三百人以外，当以
子阐，字崇基，袭爵。位外都大官。卒，谥曰简公。子洪，字元孙，位尚书，
犯法。
其罪小也。不备不虞，使戎冠恣逸，其罪大也。今北狄孔炽，南虏未灭，狡焉之
彧字文若，颐兄祎之ใ孙也。父勋之，字宁国，位大司马、外兵郎，赠通直郎。
常侍，封聊城县子。
孝文追录先朝功臣，以嵩配飨庙庭。
人。辞以母疾，不就。左迁著作佐郎。太原郝轩名知人，称宏有王佐之材，近代
内大乱，雄、淡并为群情所附，乃ี与刘遵率乌丸、晋人数万而叛。刘琨闻之，大
诏曰：“若大司马戚尊位重，必哭于东堂。而广川既是诸王之子，又年位尚幼，
开皇元年，历位内史监、吏部ຖ尚书、京兆尹，封彭城郡公，营新都总监。二
年，突厥入寇，庆则为ฦ元帅讨之。部分失所，士卒多寒冻，堕指者千余人。偏将
达奚长儒率骑兵二千人别ี道邀贼，为虏所围，庆则按营不救。由是长儒孤军独战，
死者十八九。上弗之ใ责也。寻迁尚书右仆射。后突厥主摄图将内附，请一重臣充
使，诏庆则往。摄图恃强，庆则ท责以往事，摄图不服。其介长孙晟又说谕之，摄
图及弟叶护皆拜受诏，因称臣朝贡，请永为藩附。初，庆则出使，帝敕曰：“我
欲存立突厥，彼送公马，但取五三疋ຑ。”摄图见庆则，赠马千疋，又以女妻之。
帝以庆则功高，皆无所问。授上柱国，封鲁国公，食任城县千户，以彭城公回授
第二子义。
平陈后，帝幸晋王第，置酒会群臣。高颎等奉觞上寿。帝曰：“高颎平江南，
虞庆则ท平突厥，可谓茂功矣。”杨素曰：“皆由á至尊威德所被。”庆则曰：“杨
素前出兵武牢、硖石，若非至尊威德，亦无克理。”遂互相长短。御史欲弹之ใ，
帝ຓ曰：“今日计功为ฦ乐，并不须劾。”帝观群臣宴射，庆则进曰：“臣蒙赉酒，
令尽乐，御史在侧，恐醉被弹。”帝赐御史酒，遣之出。庆则奉觞上寿，极欢。
帝谓诸公曰：“饮此酒，愿我与公等子孙常如今日，世守富贵。”九年，转为右
卫大将军，寻改为右武候大将军。
十七年，岭南人李世贤据州反，议欲讨之。诸将二三请行，皆不许。帝顾谓
庆则曰：“位居宰相，爵为ฦ上公，国家有贼，遂无行意，何也？”庆则拜谢恐惧，
帝乃遣焉。为桂州道行军总管，以妇弟赵什柱为随府长史。什柱与庆则爱妾通，
恐事彰，乃宣言：“庆则ท不欲此行。”帝闻之。先是，朝臣出征，帝皆宴别ี，礼ึ