一股无名火骤然升起，达莉亚伸手就要抢那本日记：“快还给他！”德拉科把日记举得老高，轻蔑地看着她：“怎么，德思礼，你也想知道波特在里面写了什么เ吗？”不等他们有所动作，一只手拿走了那本日记，是斯内普教授，他来接斯莱特林的学生下课。
然后是塞德里克。她蹲在图书馆的书架间，寻找那本《一般变形术咒语及解咒》的时候，他走过来，俯下腰低声问她：“达莉亚，圣诞节假期要来我家玩吗？我爸妈都不在家，我可以请我的几个ฐ表姐妹来陪你……”
达莉亚低下头，强迫自己้把注意力集中ณ到课本上。结果，新学期还是一样的糟糕。
“……今天是霍格沃茨截止日，当然挤满了泥巴๒种。”纳西莎怜爱地抚摸着儿子的金发，对他的父亲说道。
当她做完这一切的时候，发现苏珊隔着莫恩好奇地伸长了脖ๆ子，不停地偷看她。她暂时不打算以满足别人的好奇心为己้任，立刻๑抓起一块土豆馅饼，背着包离开了餐桌。
他笑了：“别担心，我一眨眼的功夫就能ม给你赢回来。魁地奇赛季就要开始了。我可是队里的找球手。”
达莉亚用力摇了摇头，把这封火药味十足的信甩出脑แ海。她在原子笔和羽毛笔之间摇摆不定，最后痛苦地做出了选择。怎么掩饰也没用，她就是个巫师。她抽出一卷羊皮纸，蘸着墨水，小心地斟酌着字眼，写了一封不那么เ火爆的信。她读了又读，确定语句上没有太多的巫师用语——就算有也是佩妮能看懂的程度——总算是了结了一桩心事。
等到เ每个人都吃饱喝足的时候，桌子上的食物一下子消เ失了，纯金制的餐盘洁净得像新า的一样。不一会儿，餐后甜点上来了。各种口味的冰淇淋、苹果饼、糖浆饼、巧克力松糕、炸甜甜圈、果酱布丁、草莓果冻、芒果杯……达莉亚已经撑得不行了，但还是舀了一块草莓果冻放到เ盘里，小口小口吃起来。
话音未落，有东西从厨房烟囱里掉下来，狠狠砸在了他脑袋上。紧ู接着，三四十封信像子弹一样从空荡荡的壁炉里射出来。大家都狼狈地躲到了餐桌下，哈利ำ却跳了起来，伸手想要抓住一封——
女贞路4号的花园里，六月的玫瑰正在悄悄绽吐芬芳。达莉亚坐在台阶上，安静地读着《傲慢与偏见》。厨房里的收音机放着7๕0年代的英国经典流行歌曲，声音很大，却依然盖不住她的妈妈佩妮跟伊芬阿姨打电话的音量。
“好吧……那就再见了。”哈利ำ对缩在角落里的德思礼一家说，转身想要走进火焰。韦斯莱先生一把拉住他，惊愕地望着德思礼ึ一家：“哈利ำ在对你们说再见，你们没听见吗？”
达莉亚觉得脸上快要烧起来了，不作声地往韦斯莱先生身后挪了挪。“没关系，”哈利ำ小声说着，眼睛盯着那团火焰，“说真的，我不在乎。”
韦斯莱先生紧ู紧地抓着他的肩膀，有些恼怒地看着弗农：“你要到明年夏天才能见着你外甥呢，总得说声再见吧？”
弗农看上去快要气疯了，他的小眼睛瞄了一下韦斯莱先生的魔杖，像被噎住一样闷声闷气地说：“再见。”“再见。”哈利消เ失在了绿色的火焰里。
达莉亚镇定地冲德思礼一家摆手：“再见，爸爸。再见，妈妈。再见，达力——祝你暑期愉快！”没人想要搭理她。韦斯莱先生的眼睛里似乎要喷出火来了。
“再见——快走吧你！”佩妮忽然竭斯底里地尖声叫了起来。达莉亚不敢再看韦斯莱先生的表情，转身跨进火焰：“到เ……陋居！”火焰瞬间吞噬了她。
达莉亚感觉自己就像被吸进了漩涡里一样，不停地转啊转，脑子里一阵阵眩晕。无数的壁炉门在她眼前飞快地闪过，她赶快闭上眼睛，耳朵里灌满了呼啸的风声。她僵硬地握紧拳，感觉自己快要吐了。最后，她头重脚轻地往前一扑，摔到了柔软的地毯上。
她揉着脑门，小心翼翼地爬起来，环顾ุ四周。很明显，这里不是陋居。这是一间整洁温馨的起居室，地上摆着几张松软的扶手椅，看上去跟赫奇帕奇的公共休息室有点像。壁炉上摆满这家人的照ั片，离她最近的那个小相框里，一个黑发灰眸的小男孩正羞涩地冲着她微笑。
她禁不住倒抽了一口凉气：不会这么巧吧？
“达莉亚，你怎么会在这里？”熟ງ悉的声音在她身后响起，她有些窘迫地转过身去，塞德里克正站在房间门口，惊讶地看着她。他穿着一件半旧ງ的深蓝色长袍，手里抓着羊皮纸和羽毛笔，还夹着一本厚厚的魔文词典。
“你好，塞德。我……我要去陋居，不知道为ฦ什么，从这里出来了……”达莉亚把沾满炉火的双手背在身后，一脸尴尬地说：“嗯，我能借用下你家的壁炉吗？”
“也许你得先借用下我家的洗手间。达莉亚，你脸上全是灰。”塞德里克温和地笑起来，达莉亚更觉尴尬了。
等她从迪戈ຖ里家的洗手间里出来，发现塞德里克还在壁炉旁等着，迪戈里夫人就站在他身后。她个ฐ子高挑，容貌端庄，穿着紫罗兰色的长袍，浓密的黑发在脑后挽成圆髻，有着和塞德里克一模一样的温柔笑容。
塞德里克为她们做了介绍，达莉亚羞涩地向迪戈ຖ里夫人行礼问好。迪戈ຖ里夫人温和地说：“你好，达莉亚。塞德经常跟我说起你，我听说……”她看上去很想跟达莉亚多聊会儿，但塞德里克红着脸打断ษ了她的话：“妈妈，时间不早ຉ了。达莉亚该去陋居了，不能ม让韦斯莱家等太久。”
“好吧——那么เ下回见，达莉亚。一定要再来我们家玩——”迪戈里夫人退到一旁去，笑眯眯地看着他俩。塞德里克挡在她们之间，把装着飞路粉的罐子递给达莉亚：“你会在陋居住多久ื？”他低声问道。“嗯……大概会住到七月底。莫恩得到八月以后才能ม回英国。”“那我后天下午去陋居看你。”他看着她，灰色的眼眸闪闪发亮。她点点头，在他手里抓了一把飞路粉：“再见，迪戈里夫人。再见，塞德。——陋居！”
一眨眼的功夫，她就出现在了陋居的壁炉外面，眼前站着着急万分的韦斯莱先生。“对不起……我走错了炉门，跑到迪戈里家去了……”
陋居的厨房里已经挤满了人，达莉亚坐到那张擦得干干净净的木头桌子旁，好奇地打量着四周。这屋子比她想象中的还要小，墙上挂着只有一根针的怪钟，水池边的旧ງ收音机里传来某个ฐ巫师乐่队的轻柔歌声。乔治和弗雷德低声说着什么เ，不时发出嬉笑声，罗恩在一旁้竖起耳朵听着。韦斯莱先生正兴致勃勃地跟哈利打听起电暖炉的用法。韦斯莱夫人在做饭，她随手用魔杖往架子上一点，几把香葱排着队走上砧板，让凭空飞舞的刀具切成小段。脱了皮的土豆一个接一个地跳进炖着奶油酱的锅里，然后锅盖自己飞过去盖上锅子。达莉亚看得目瞪口呆，韦斯莱夫人还抽空塞给她一只杯子，桌上的茶壶摇摇摆摆地走过来，在她杯里斟满了香浓的奶茶。她低头喝了一大口，感觉棒极了。
韦斯莱夫人让达莉亚和金妮一起住，金妮立刻起身带达莉亚去看她的卧室。她们俩都有些害羞，几乎是一路沉默着走进了三层的那间小屋子里。这间屋子比德思礼ึ家楼ä梯间的橱柜还小，破旧ງ的墙纸上贴着五颜六色的海报和图画。金妮的魔法课本堆得到处都是，窗台上还有一本破破烂烂的《诗翁彼豆故事集》，不知道是她的哪个哥哥不要了给她的。金妮的魔杖插在一个豁口的花瓶里，边上是几根半秃的羽毛笔和墨水瓶。达莉亚拘谨地坐在那张用几种颜色的花布拼起来的床罩上，发现金妮好像比她还紧ู张。然后，两人几乎是同时开口说话。
“我一直想见见你……”
“我一直想来你家……”
她们大眼瞪小眼了一会儿，忽而都笑了起来。等到罗恩上来叫她们吃饭的时候，两个ฐ女孩已经聊得十分投机了。金妮是个活泼开朗的女孩，和她相处比想象中的要容易得多。
她们手拉手下去吃晚饭，那ว张木桌上已๐经铺上了红白格子桌布，上面摆满了韦斯莱夫人妙手做出的一道道美味佳肴。达莉亚挤到桌边坐下，尽情享用着一盘盘番茄炖鸡肉、黄瓜火腿馅饼、奶油煮土豆和百果沙拉。她一边吃饭，一边听韦斯ั莱家的人说说笑笑，心里有种莫名的满足感。比起德思礼ึ家冷冰冰的厨房和起居室，这间小屋子更有家的感觉。现在她完全能ม理解哈利想永远住在韦斯莱家的心情了。
第二天早上，她和金妮很早ຉ就起来了，因为阁楼上的食尸鬼老早ຉ就开始哐哐当当地敲着管子，把全家人都弄醒了。达莉亚换上自己的黑色校袍——这是她唯一的巫师袍——忽然有种莫名的紧张感，尽管今天要出席听证会的并不是她，而是邓ฑ布利多和小天狼星布莱克。她还没见过哈利的那ว位教父呢，当然，哈利也不记得他了。他们只在那ว本魔法相册上见过他，他是哈利ำ爸妈婚礼ึ的伴郎。在那张老照片上，年轻英俊的小天狼星站在波特夫妇身后，笑嘻嘻地冲他们摆手。看着那张照片，达莉亚觉得自己้完全想象不出来他十一年后的样子。
她打着长长的呵欠，和金妮一起来到厨房，哈利已经坐在桌子边上了。他似乎很紧张，只吃了一点熏咸肉和面包，不时瞄一眼手腕上的女式手表。达莉亚也没什么胃口，匆匆喝了一碗燕麦粥，就开始眼巴巴๒地望着韦斯莱先生。
韦斯莱先生一口气喝完杯里的咖啡，站起身来：“好啦，孩子们，该出发了。我想我们还是从飞路网过去吧——达莉亚，可千万别再说错了，哈利也是。”他带头走向壁炉，抓了一把飞路粉撒进去：“魔法部ຖ！”他高高瘦瘦的身影立刻消失在炉火里。
达莉亚咽了咽口水，跟在哈利身后，看着他被骤然蹿起的炉火裹挟而去。她抓了把飞路粉，深吸一口气，清晰地说：“魔法部！”这回她终于走对了。
她从一个ฐ镀金壁炉里出来，发现自己正站在一个ฐ金碧辉煌的大厅里，脚๐下是光可鉴人的深色木地板。她跟在哈利ำ和韦斯莱先生身后，好奇地东张西望。这里的天花板是孔雀蓝色的，上面镶嵌着不时变换的金色符号，像个巨大的公告牌。四面墙壁都镶着乌ไ黑发亮的木制壁板，两ä排长长的镀金壁炉嵌在墙上，一边的壁炉不时有人从里面出来，另一边则ท有许多人排着队，等着从壁炉里离开。大厅中央是一座圆形喷泉，上面立着一组比真人还要大的纯金雕像，男ç巫、女巫、马人、妖精和家养小精灵共同构成一幅和谐相处的画ฑ面。
“这边走。”韦斯ั莱先生说着，领着他们向门厅另一头的一排金色大门走去。他们融入魔法部ຖ工作人员的人潮里，来到เ一块“安全检查”的牌子下。“埃里克！”他冲着那个ฐ懒洋洋的男ç巫打招呼，“我带了两个孩子过来，他们想来部里看看，帮忙登记下吧。”
那个ฐ叫埃里克的巫师没精打采地扫了他们一眼，用金棒检查一通，又登记了他们的魔杖。“行了，走吧。”他把两ä张羊皮纸条戳到一根黄铜钉ล子上，再也不看他们。
就这么เ简单？达莉亚有些不敢相信，但韦斯莱先生已经催着他们走回那ว群上班的巫ใ师里去了。他们跟着人潮拥进另一个大厅，上了其中一架电梯，达莉亚被挤得贴在了侧面墙上，视野里全是各种颜色的巫师袍和抱在手里的文件。电梯一层层上升着，电梯里的人渐渐少了，达莉亚抬起头，看见几架盖着魔法部印戳的淡紫色纸飞机在他们头他其实还可以向威แ森加摩上诉，要求魔法部赔偿他一大笔金加隆——不过他自己้拒绝了。好了，来吧孩子们，我们回大厅里去。邓布利ำ多和小天狼星会在那ว里跟我们会合。”他看向哈利，有些戏谑地问他：“哈利，你觉得你能认出你的教父来吗？”
哈利紧张地揉了揉自己蓬ศ乱ກ的头发，没有说话。
于是他们又七拐八拐地回到เ电梯那里，坐着电梯上了六层楼ä，来到最初的门厅。达莉亚继续跟着他们，忽然有些茫然，不知道自己在这里做什么。她好像一直忘记问韦斯莱先生，为ฦ什么邓布利ำ多要她和哈利ำ一起来迎接小天狼星。也许……
即使是在人来人往的大厅里，邓ฑ布利多的银发银须也显得格外引人注目。但达莉亚没有看他，她在看他旁边侧身站着的那个男巫ใ。他又高又瘦，脸颊深陷，脏兮兮的头发纠结在了一起，却穿着一身崭新า的黑袍子，更显得枯瘦憔悴。
“早上好，哈利，达莉亚。这位就是小天狼星布莱克。”邓布利多愉快地向他们招手。小天狼星转过身来，看着他们俩向他，眼里忽然放出了异样的光彩。他脸上露出了某种古怪的笑容，用既是狂喜又是悲伤的目光注视着他们。就在那ว一瞬间，达莉亚明白了邓布利多为什么要让她和哈利一起出现在这里。
“你好，哈利。”他的声音嘶哑，慢慢向哈利伸出手。“你真像你父亲。”
“你好，布莱克先生。”哈利闷声说道，握住他的手。
布莱克自嘲地笑了笑，转向达莉亚。“你好，达莉亚。”他同样向她伸出了手。
“你好，布莱克先生。我是达莉亚？德思礼，佩妮？德思礼的女儿。”她平静地说着，伸出自己的右手。
出乎她意料é之外的是，布莱克飞快地拉起她的手背轻轻一吻，竟是行了个吻手礼ึ。这让她大吃一惊，触电一样缩回了手。他笑起来，就好像有人摘掉了他脸上那个枯瘦的面具，他又变回了十一年前那个ฐ在波特夫妇婚礼ึ上欢笑的年轻人。他转向邓布利多：“那ว么——”
“见到你还活着，可真让人惊讶啊，布莱克。摄魂怪居然对你一点儿影响也没有，看来阿兹卡班还挺适合你。”卢修斯？马尔福懒洋洋的声音在一旁้响起。他正站在喷泉的另一侧，轻蔑地看着他们。德拉科？马尔福站在他身后，穿着一身华丽的镶金边紫色巫师袍，脸上的神情跟他父亲一模一样。
“看到你说实话，同样也让我感到惊讶，马尔福。”布莱克脸上的笑容瞬间消失了，斜着眼倨傲地看着马尔福，“老实说，我还以为你的骨头会比软泥怪硬上那么เ一星半点呢。没想到你居然是最快从你主ว子身边逃开的人。伏地魔的信任远没有一袋金加隆值钱，对吗？”
他竟然直呼了伏地魔的名字，这让马尔福不由自主ว地畏ั缩了一下。他哼了一声，装腔作势地说：“我可是你姐夫，布莱克。”他扫视了一眼布莱克身后的人，目光在韦斯ั莱先生和达莉亚身上额外停留了一下，冷笑起来：“要是你继续跟一些巫师中的渣滓待在一起，你们布莱克家族的名声可就真的完了。别ี让你堂姐难过——”
“啊哈，我会记得跟你保持距离的。不用费心提醒我了，马尔福。”布莱克冷冷地说着，转过身背对着他。马尔福的脸有些抽搐，但他没再说什么，只瞪了哈利一眼，带着他的儿子怒气冲冲地离开了。
“亚瑟，我想现在去你家的话，还能赶得上吃莫莉亲手做的猪肉馅饼吧？”邓ฑ布利多突然开口，笑眯眯地对韦斯ั莱先生说道。他脸上的表情很是轻松愉快，就好像刚刚ธ马尔福和布莱克只是在谈论天气一样。韦斯莱先生这才缓和了紧绷的神情，推了哈利一把：“啊——是的，我猜莫莉已经做好午饭了，她也准备了您和布莱克的份。哈利ำ，达莉亚，你们跟着他们一起走，我得回去工ื作了。”他向每个ฐ人道别ี，转身匆匆离开了。
达莉亚和哈利有些紧张地对视了一眼，齐齐看向邓ฑ布利多，他正笑眯眯地向布莱克做了个请的手势，领头向那排有人排队的壁炉走去。达莉亚往前走了两ä步，又停下来，从口袋里摸出一个ฐ金加隆，扔进那座喷泉里，然后小跑着追上哈利他们。
感谢梅林，小天狼星平安归来了。
达莉亚的生日
作者有话要说：达莉亚（durriya）源自阿拉伯语，意思是珍珠。“……霍格莫德村的创น建者，伍德克洛夫斯特的汉吉斯，因麻瓜的迫害而离开家乡，由á此建立了全英国唯一一个ฐ纯巫师村庄的雏形（据说三把扫帚是经他手创建的）……”珀西非常乐意给她提供各种参考意见，虽然这可能ม是因为家里没别人愿意听他说话。
哈利和韦斯莱家的另外几个孩子更喜欢待在室外，他们时常跑到เ韦斯莱家在白鼬山上的围场里，骑在扫帚ຐ上拿苹果互相抛着玩。金妮显然很想去，但乔治他们不愿意带上她，所以她只能ม闷闷不乐่地待在家里，跟达莉亚一起写作业，或是帮韦斯ั莱夫人做家务。
达莉亚他们到陋居的第三天下午，塞德里克来了。迪戈ຖ里庐就在离陋居不远的奥特里？圣卡奇波尔村里，“步行一个多小
爱我好不好小说52๐00่
时就能到เ。”他微笑着对她说。一个ฐ男巫ใ扛着飞天扫帚步行一个ฐ多小时来看她，达莉亚觉得自己没法不感动。“你为ฦ什么不骑扫帚呢，塞德？”她无奈地问他。
塞德里克有点不太好意思，用食指挠了挠脸：“我不能在白天骑着扫帚飞过村子，会被麻瓜们发现的。——我等不及到晚上再过来了。生日快乐，达莉亚！”
他把一直提在手上的大纸盒递给她，里面是一块大大的奶油草莓蛋糕。“这是我妈妈给你做的。”没等她说话，他又拿出了一个小盒子：“这才是我送你的生日礼ึ物。”
达莉亚手里端着蛋糕，腾不出手来。塞德里克自己打开了盒子，里面是一根银白色的细线，穿在百合花样式的纯银底座上，上面镶嵌着一颗圆润饱满，光莹洁白的珍珠。
“谢谢……我的名字就是珍珠的意思。”达莉亚抬起头，两眼发亮地看着他。
“我知道。”他的眼睛像珍珠一样明亮，他的手指微微颤抖着，穿过她肩上的碎发，给她戴上那ว根珍珠坠子。
他们站在韦斯莱家的花园里，眼里只看得见彼此的身影，六月的玫瑰在他们脚边静静地绽放，吐露着充满初ม夏气息的芬芳。直到金妮的一声尖叫打破了此刻的宁静，他们才慌忙移开视线，脸上还泛着玫瑰色的红晕。
达莉亚端着蛋糕走进陋居的厨房，塞德里克紧跟在她身后，他们发现金妮手里正抓着一份《预ไ言家日报》，抱着韦斯ั莱夫人又是尖叫又是跳。“中ณ了！中了！这可是一年一度的金加隆大奖！妈妈，达莉亚，我们中了！快去告诉爸爸，还有哥哥们——”她不停地尖叫着，直到看见达莉亚身后的塞德里克，才闭上嘴，红着脸躲到楼ä上去。
塞德里克有些拘谨地向韦斯ั莱夫人问好，没等韦斯莱夫人请他坐下，罗恩冲了进来：“妈妈，金妮她怎么——迪戈ຖ里，你怎么会在这里？”哈利和双胞胎兄弟也走了进来，和罗恩一样露出了困惑的表情。
但是韦斯莱夫人再也撑不住了，开心地笑起来：“你们的爸爸赢得了《预言家日报》的金加隆奖，一共有七百个ฐ金加隆呢！”几个男ç孩脸上都立时绽开了大大的笑脸，只是没有像金妮那样尖叫，这也许是因为ฦ塞德里克在这里。他们都还记着一年级时塞德里克比哈利先抓住金色飞贼，完败格兰芬多的事。
在一屋子人疑惑的目光里，塞德里克满脸通红，依然保持着镇静：“今天是达莉亚的生日，我来给她送生日蛋糕。”这回轮到韦斯莱夫人尖叫了：“天哪，达莉亚，你为ฦ什么เ不告诉我今天是你生日呢？噢，今天有多少高兴的事要庆祝啊，我得多做几道好菜才行。亲爱的，快告诉你最喜欢吃什么เ？”
达莉亚把蛋糕放到桌子上，也有些尴尬起来。对她和哈利来说，每年的这个ฐ日子仅仅是达力一个人的生日，而达力的生日从来只会给他们留แ下不愉快的记忆。“噢，我只是不小心忘了。”“忘了！你怎么能ม忘记自己的生日呢？”韦斯莱夫人惊讶地看着她，“难道德思礼家不给你过生日吗？”达莉亚和哈利都低下头，小心翼翼地避开了彼此的眼神。“不，我当然会过生日——跟达力一起过。”
这就足够让韦斯莱夫人大惊小怪的了。她一边小声嘀咕着，一边开始准备晚饭，还盛情邀请塞德里克也留แ下来吃晚饭——要不是他特地过来一趟，达莉亚这个糊涂蛋准会把自己้的生日彻底忘在脑后。塞德里克当然答应留แ下来，他正巴不得呢。别人可就没那么เ高兴了，乔治和弗雷德兄弟在一旁้咬了一会儿耳朵，笑嘻嘻地过来邀请他和他们一起去玩魁地奇。“反正，你刚好带了扫帚来。”达莉亚看着他们嘴角的坏笑，警惕地拽住了他的袍子。“不行，塞德得留下来帮忙。”塞德里却揉了揉她的头发：“这是我们男ç巫之ใ间的事，你在一旁้看着就好。”
达莉亚只好松开手，看着他们勾肩搭背地把塞德里克拐走。两个ฐ小时以后，塞德里克拿着扫帚重新出现在陋居里，身上全是泥水，只有天知道乔治和弗雷德是怎么在这个ฐ晴朗的夏日下午把他弄成这幅模样的。韦斯莱夫人一看到他就什么都明白了，叉着腰出去找那两个ฐ双胞胎兄弟算账，惊得园子里一片鸡飞狗跳。
达莉亚有些哭笑不得，抽出魔杖：“清洁一新！”塞德里克只是温和地笑着：“达莉亚，你不能在学校外面使用魔法，你是个ฐ未成年巫师。”“没关系，魔法部不会知道的。”她收起魔杖，继续替韦斯莱夫人搅拌黄铜大锅里熬着的奶油蘑菇牛肚汤。塞德里克不是珀西，他不会为这等小事对达莉亚念个ฐ老半天。他拉开椅子坐下，安静地看着达莉亚的动作，牛肚汤的香气弥漫在小小的厨房里，有种温馨的味道在屋里慢慢发酵。
韦斯莱先生是和小天狼星一起回来的，他居然已经找到เ房子了，还给达莉亚带回了她的生日礼物——一条水蓝ณ色的礼ึ服长袍，跟她眼睛的颜色非常相配。“可能稍微长了一点，等你能参加舞会的时候，这衣服就刚ธ合适了。”小天狼星隔着饭桌对她说。
他们正在园子里吃晚饭——陋居的厨房太小，容不下十一个ฐ人——头话了，似乎还在喘着粗气：“什么——跟你一起生活？离开德思礼ึ家？”
“当然，我想你不会愿意的，”布莱克马上说，“我能理解，我只是觉得我——”
“你糊涂了？”哈利的声音变得和布莱克一样嘶哑，“我当然愿意离开德思礼家！你有房子吗？我什么时候可以搬进去？”