想救死，想逃死，适所以自速其死，哀哉！
===============================================================
四月二十六日。
===============================================================
因为ฦ事实会并不如文章，例如这语录式的条子，在中国其实也并未断ษ绝过种子。假如有工夫，不妨到เ上海的弄口去看一看，有时就会看见一个摊，坐着一位文人，在替男ç女工人写信，他所用的文章，决不如林先生所拟的条子的容易懂，然而分明是“语录式”的。这就是现在从新า提起的语录派的末流，却并没有谁去涂白过他的鼻子。
欧化文法的侵入中ณ国白话中ณ的大原因，并非因为好奇，乃是为了必要。国粹学家痛恨鬼子气，但他住在租界里，便会写些“霞飞路”，“麦特赫司脱路”5๓那样的怪地名；评论者何尝要好奇，但他要说得精密，固有的白话不够用，便只得采些外国的句法。比较的难懂，不像茶淘饭似的可以一口吞下去是真的，但补这缺点的是精密。胡适先生登在《新青年》上的《易卜生主义》6，比起近时的有些文艺论文来，的确容易懂，但我们不觉得它却又粗浅，笼统吗？
1本篇最初发表于一九三四年一月十一日上海ร《申报·自由谈》。
3江北人这里的江北指江苏境内长江以北，淮河以南一带。一九三二年一二八战争后，日军占领闸北，利用汉奸组织了“上海北市地方แ人民维持会”，为非作歹。该会头目胡立夫等多为江北人，因此引起当时一般群众对江北人的恶感。
五月十四日。
2几位学者指梁启超、胡适等人。梁启超著有《清代学者整理旧学之总成绩》、《清代学术概论》等；胡适推崇清代学术发展，说此时期“古学昌明”《〈国学季刊〉发刊â宣言》，“考订一切古文化”，“可算是中国的‘文艺复兴’renaທissance时代。”《几个反理学的思想家》
1本篇最初ม发表于一九三四年七月二十日《申报·自由谈》。2“买办”的白话文林默在《论“花边文学”》一文中，曾说鲁迅写的《倒提》是“买办”手笔，参看本书《倒提》附录。