安德森看了看手表，已๐经十点过了，他客气地说：“再见了，夫人，谢谢您告诉我这么多有趣的事情。我明天再来。”
安德森心中暗道：“天哪！她居然还走得动路。”他把卡片递给胖女人，微笑着说：“麦克斯ั韦尔先生是不是住在二楼？”
“是的、是的，我亲爱的将军，”布彻使劲地点着那颗肉球脑袋说，“您别着急，我们面临ภ的问题很复杂，也很零乱，它毕竟是二十多年前生的事了。我感到我们有必要把现在已掌握的情况理出个ฐ头绪来……”
布彻挥舞了一下手臂：“他的名字？您是问他的名字？哈！这个婊子养的，您儿子手下的那些凶神们的名字我都记不住，但是这个ฐ狗杂种我永远也忘不了！现在他叫麦克斯ั韦尔。但是您不知道，他的真名叫艾伦·琼斯，至少在他来到我的部队时身份牌上是这个名字，鬼才知道他从前是谁！将军，这个ฐ杂种是个ฐ杀人狂，他杀死过成百的越南人……”
张国栋伸展一下双臂，坐在藤椅上：“你们约好了？”
张国栋看着老战友们一个ฐ个面黄肌瘦、衣衫褴褛的惨相，牙根一咬，对儿子说：“好，你把他们的门全打开！”
张建华焦急地说：“爸爸，快跟我走，出去再说。”说着就把父亲往背上背
“爸爸！”远在法国的乔治话音中ณ透出惊奇，“出了什么事吗？”
罗夫特在一张纸上写了一个地名，安德森迫不及待地欠身看着，小声嘟囔道：“美……浓？”随即他站起来快步向墙角那个ฐ地球仪走去。
“请原谅我的冒昧，麦克斯ั韦尔先生。我是卡尔·安德森。”
“卡尔·安德森？”
“是的，卡尔·汤姆的父亲。”
又是一阵沉默，安德森的额头渗出了汗水，尽管空调器正送着冷气。
“你怎么找到เ我的？”可怕的沉默过后，对方แ问道。
对方不否认什么！这真是个好兆头。安德森抑制着兴奋，用柔和的声调说：“克利特德斯·布彻先生给了我您的地址和电å话，他过去是您和汤姆的司令官，您……”
“这不可能！”琼斯ั的声音中ณ充满了怒气，“一定是霍尔沃斯！这个ฐ狗娘养的！”
“亲爱的麦克斯韦尔先生，我来拜访您没有别的目的，我只想知道我儿子的一些情况，我要去越南寻找他的遗骸，这需要您的帮助。但我绝对不想妨碍您的生活，相信我。”
一阵粗重的喘息过后，琼斯ั的声音有些沙哑：“你终于找上门来了，我知道总有一天你会来的。谢谢你事先给我打来电话。”