莉子的父母不愧是能生出莉子这种美女的人,两ä人的容貌都非常端庄秀丽ษ,可惜都带着无可救药的乡土气。莉子的父亲凛田盛昌赤红着脸,正在莉子的母亲凛田优那ว的三味线伴奏下跳着舞。凛田à盛昌身边还有一个ฐ住在附近的一家之主ว,尽管季节不对,但那ว个人却正穿着本地节日祭扮演奶神时穿的服饰,与盛昌一起踏着轻快的舞步。
莉子立即两眼闪光地看向喜屋武说道,
这里也有凛田莉子的美术试题答卷,上面基本是空白的。唯一看上去像是努力后做出的回答就只有一个——文艺复兴其间以最后的审判和大卫像闻名的艺术家是谁。这个问题的回答栏里却写着乞力马扎罗。估计当时莉子是想要写米开朗琪罗的吧,脑แ袋里唯一能够闪现的相近的答案就只有这个ฐ了。
电å线柱上标示的数字终于变成4了。在一座商店和杂居共用的楼ä房一层,小笠原看到เ了那个招牌。
小笠原将护栏竖起来抱着穿过编辑部ຖ的人群,急匆匆地朝自己的座位走了过去。人们都向他投来了冰冷的视线,让他痛感自己被当成了一个ฐ怪人。为了避开从天花板上垂下的灯,小笠原正想将护栏横放下来的时候,他周围桌子上的资料小山忽然都哗地倾倒了。惊叹、怒号、叫骂声随即便像漩涡一样传播了开来。
滑开后面的车门,抗田取出了浆糊桶、工ื具箱和毛巾,腋下夹着一个ฐ折叠梯子向人行道对面走了过去。
波照间才能看到的宝物呢。
莉子点了点头,
去了东京后就再也看不着了呢,所以我想现在多看看。
凛田你去东京是想要靠自己้做些什么เ吗?
诶?
莉子盯向喜屋武。
年轻人去内地可以的话就去东京,然后想尽自己所能ม地为小的环境改善出力。你是不是因为听了祖母和大家说的话,才想着自己要去东京的?
莉子听了,却只是沉默地一直盯着他。四周万籁俱静。
但是答案已๐经包含在了这片寂静中。被说中了吧,喜屋武想着。莉子她那ว从不会撒谎的大眼睛里已经开始微微变潮了。
但是啊,
喜屋武叹了一口气,
那里可不是他们口中ณ那种和总理大臣或者名人见面的地方啊,就像字面意思一样,东京是一个驰骋名利的大都会。
译注:原文为ฦ“生き马の目を抜く”,直译过来就是抠马眼。
诶?
莉子露出了惊讶的表情,
东京的人会抠马的眼睛?
东京人怎么เ会是那种野蛮人啊,又不是像这个上一样都放羊放马。
也是哦,那ว里有那么多楼房什么เ的说。
那ว不只是从电视上看到เ的而已๐么?你去了那ว边,就算要找能够解决这个ฐ上的用水问题的工作,那又会是什么职业?是凛田你能ม进的公司么?要追上东京人的步伐要付出多大的努力,你可清楚?
这话是不是说得有点重了?
说实在的,我作为八重山高中的老师,还真没怎么เ鼓励过学生去学习。虽说莉子属于差等生,但实际上如果差不多读过一些书并且具有一点计算能力,她在本地找工ื作也并不是很难。didaxs.想到这里,这时候给他说教学习的重要性也没什么意义了。
但是他不得不说。因为ฦ莉子想要去东京。
莉子的表情在一瞬间僵硬了。想必是意识到事情的困难了吧。但是转眼莉子的脸上有浮ด出了微笑。不清楚的啊,她回答说,
就像老师想的那样,我啊,是一点都不会学习的。在这里的小学和中学时,我的成绩一直就很差虽然我也想学习,但就是笨,什么都记不住。
我知道你也有学习的欲望啊,对什么เ都还算有热心。我听音乐่老师说了,说你听交响乐่的时候感动到流泪,还到了想写感想却写不出来的地步。估计美术也是一样的吧,入迷地看着教科书上的画,忘神到完全没听老师说了些什么。
虽然我不太清楚,但感觉是非常棒的画ฑ呢。虽然只有几个苹果摆在布上,但真的很像的,斯尚的画。
塞尚吧?
喜屋武挠挠头接着说,
数学和英语根本不行,你还完全没记住汉字,地理和历史也差到เ了极点。就算这样也可以的吗?打算一点点学会吗?
是的。
莉子马上笑着回答说,
我会尽我所能ม的。
这股积极劲到底是从哪里来的?
不不,刚才莉子在宴会上一瞬间闪现的孤寂侧脸再次浮出脑际。她想必是非常想要为ฦ这个小出力的吧。
去了东京,她肯定会重重地受伤吧,也许会被人嘲笑,被人排挤、被人孤立的吧。但那ว时她只要回家就可以了,如果莉子能够怀抱着尽自己所能努力的想法,就算是失败了回到เ这个小,她也不会就那ว样沉入沮丧ç吧。
向往着内地又回到เ上的年轻人很多,她也许将会成为他们中ณ的一员。
这样也许就可以了,因为莉子那想要为民作贡献的想法是无可厚非的。能ม有莉子这样的学生,我应该感到自豪才是。
我说啊,凛田。
喜屋武说道,
你就只要做一个约定就好。
是什么เ?
绝对、你听好了,是绝对,绝对不要沾水生意。
是说卖矿泉水吧。
你这样可是连在便利ำ店打工ื都干不了的啊,不是的,水生意是指
也就是说找自来水公司的工ื作啊,那ว样说不定对波照ั间会更有好处呢。
你是打算从东京往这里拉水管么?自来水公司也是有管理范围啊,你不要想得那么เ急躁。总之,水生意是不行的,完了,别ี让老师我再作过多的说明了。你去了东京后,不想知道也会知道的。水生意是绝对不行的,犯罪的事情当然也是不能做的。你如果能保证这些,老师就允许你去东京。
真的!?
莉子高兴地跳了起来,
太好了!谢谢你,老师。
你能ม保证?凛田。
好的,我保证,绝对保证。我对着南十字星保证!
莉子说着就看向了银河里那ว四颗星星,星光在她的瞳孔中ณ闪耀起来。
喜屋武暗暗地叹了一口气,自内心地想着,莉子那看着美丽ษ事物的眼睛、她的目光才是货真价实的。
听说塞尚的画作苹果和橘子的构图实际上是不符常理的,但是因为上色以及存在几何学平衡的配置,这幅画被当做了一幅高水准的作品。
既然能不拘于常理看出这幅画作的美,就说明莉子拥有了质朴而纯粹的艺术眼光也许可以这么说吧。
想到เ这里,喜屋武忽然回过神来似的苦笑了起来。
说过头了吧,也许我只是和这里的民一样,只是对她抱有了过度的期待而已。这是奶神的力量呢?还是因为ฦ喝了烧酒呢?
现在,我只是和自己纯真的学生一起仰望这漫天幻般的星空而已。
南十字星。等凛田à莉子迎来展开旅程的那一天,这等星光又会在多少年后被她再次提起呢?希望那将是更长久以后的事情,真心希望这个小到时已经改变了模样。