耷榈淖齑接昧Ψ庾x怂淖臁k负跻舷17๕耍飧鑫窍笳髯懦头＃谒坑驳氖直巯拢ธ疚薹u纯埂?&
他终于放开她了，芬娜麻木地用舌尖舔了舔受伤的下嘴唇，没想到这个无意识的动作，激起了卡达的悸动。她抬起头发觉他的眼神已被欲望取代，使她的脉ำ搏也不禁加快，卡达低咒了一声，把她推到一边，猛力发动车子。
带着迷惑与受伤的心灵，她缩在座位一角，沉默地看着窗外的公路。当他将车子停在她住的大楼门前时，芬娜转身并伸出手，做了个握手抱歉的手势。
“卡达——”
“我不知道你对那么轻巧的吻也要收钱。”他的语意全是嘲讽。
芬娜惊讶地愣在那里，还来不及完全意会到他的恶意，一卷纸币已放进她的手里。
她不可思议地呆看了一会儿，才明白他的意思，她面无血色地按捺住快要冲出的泪水，愤愤地丢下钱，好像那ว是块正在燃烧的烫煤ศ一般，痛苦地夺门而出。
当她进入公寓，将钥匙丢在门口玄关处的小桌上时。她全身已๐不自主ว地发抖着，她想将这些伤心的事丢â置脑后，却徒劳无功。每次一想到她无法反抗卡达，就觉得自己低贱肮脏ู，她是个傻瓜，竟让自己受他的侮辱！
门铃刺耳地响起，打断了她的思路，她害怕地胡乱ກ猜疑ທ：“是卡达跟上来了吗？”她生根似地站在原地，但门铃又急又响，她决定努力控制ๆ自己去应门。
“我正想你是不是出去了？”当她快速将门打开，看到เ原来是苏卡洛时，她像得到解脱般地几乎哭出来。她望着苏卡洛温和的眼睛说：“苏卡洛，噢，苏卡洛，看到你实在太好了。”她大叫，并抓紧他的手臂，自然地拖着他进来，“只有你才是思想稳舰通晓事理的人。”
苏卡洛用手推了推额前难以梳整的黑发，怀疑地看着她，“我不知道自己是否承受得起这份恭维。”
“相信我，这不是故意恭维你的话。”她斩钉截铁地确定：“我从未想过有人会像卡达那ว样喜欢歪曲事实，也从未想过有人会像卡达一样用那么เ低级的话讽刺我、责备我，我……”她哽哑地说着。将脸埋入发抖的手中ณ，强迫自己抑制ๆ快要流出的眼泪：“我希望我马上就能死去！”她捂着脸说。
苏卡洛有力的手臂搂着她发抖的身躯，“慢慢来。芬娜，告讲我怎么เ回事。”
“今早我出去散步，不期而遇地碰到เ卡达。”她从苏卡洛宽大舒适的肩膀上抬起头，擦去眼泪说：“苏卡洛……我该怎么เ办？”
他沉默了一会儿，温和地拂去她垂在前额的黑色卷发，然后轻轻吻着她发抖的嘴唇。带她坐上沙发，非常诚恳地拉着她的手放在胸前说：“嫁给我，让我保护你、照ั顾ุ你，你就永远不必害怕了。”
“噢。”她不稳定地叹了口气说：“那是没有用的。”
“你怎么如此肯定？”
她慢慢地摇摇头，咬着嘴唇说：“你是好人，一个非常可爱的朋友，但结婚……婚姻ี需要比这个ฐ更多的条件。”
“芬娜——”
“不，请你不要说了。”她打断ษ他的话，看到เ他眼中ณ的痛苦，她倾身向前，轻轻地吻在他粗糙的面颊上，“我很抱歉。”
“还是卡达，对吗？”她的内心畏ั缩了，但在她回答之ใ前，苏卡洛又唐突地加了一句；”你不必作任何解释，我了解。”
她不敢用眼睛看他，挣开他的手，让他独坐在沙发上，自己则走到เ窗户边站了一会，看着窗外愤怒的云，在天空下仓惶地追逐着。她转身快快地说：“我鄙视我自己。”
苏卡洛拿下他的烟斗ç，填满烟，点燃之后说：“你为什么不告诉他实情？”
她茫然地看着地上，摇着头说：“他不会相信我的。”
“你试过了吗？”
“我对他说过除了他父亲给予我的友谊外，我不要他老人家的任何东西。但他拒绝相信，所以他永远也不会相信害死他父亲的不是我而是玛莉。”发觉自己说出了真相，她咬了咬了唇：“噢，让我们忘掉这件事吧！”
“你要我去找他谈谈吗？”
“不，”她不小心尖叫起来，然后抱歉地降低音调，使自己平静下来并说：“卡达会想证明我的清白。但如果扯到เ玛莉，我就永远也无法洗清冤屈，因为他始终都盲目地相信那ว女人的一言一行。”
苏卡洛呼出了一口烟，生气地说；“如果让我碰上那位小姐，我一定会扭断ษ她的脖子！”
“杀掉那唯一可证明我无罪的人？”她不稳地笑着，慢慢又恢复了她内心的平衡及幽默感。
“她永远不会出面证明你的无辜，你又不是不知道。”他尖锐地反驳。
对，芬娜想。玛莉永远也不说出真相的。
“我来泡一壶浓茶，”当她经过苏卡洛身边时，改变话题说。
“如果你需要我，我就在这儿。”他简单地说，就像平常一样，他的那分真诚使她感受至深。
“我知道。”她温柔地笑了笑，轻轻将手放在他的手臂上。“谢谢你。”
苏卡洛喝过茶后又在此吃饭，她很感激他的陪伴，等他离去后，她发觉自己那份紧ู张、难过的心情已完全恢复正常了。
这阵雨到下午已๐转成倾盆大雨。而且继续下了一整夜，直到第二天早上芬娜驾车去上班时都还没停，丝毫没有转晴的迹象。她到了办公室，脱下雨衣，正好有一滴雨水自头发上滴下，她打开粉盒检视自己的同时，发现有人在看她。
一转头，发现卡达嘲笑的眼睛正在观察她，于是她挺直了肩膀，冷冷地迎向他。“早安，查耶先生。”她以应有的礼貌向他打招呼。
“准备好你的纸笔到我办公室来。”他直接命令她做事而不回礼ึ，小声的咒骂从芬娜的嘴里同时冒出，她后面又大声了一句：“请。”
卡达讶异地回头，双眉挑得高高的，“你再说一次。”
“我只不过在你的命令之后加了个‘请’字。”她以自己都不相信的镇定回答他：“这是一份紧张的合作关系。我知道，但至少我们应该对对方礼貌一点。”
“是吗？”
“讽刺也无法解除紧ู张状况啊！”她生气地坚持道：“巴苏先生已不在此了。你开始需要我的协助，就因为ฦ这个原因，请你礼貌点！”
“你认为自己้是不可或缺的？”
“对于未来的一、两个ฐ星期来说，是的。”她坚持。
“我不得不承认，芬娜，你真的疯了。如果没有别的病的话，”他短短地调笑。“你知不知道，你正在冒马上被解雇的险。”
“解雇我？随你便，查耶先生，但你是否准备好三倍的时间去完成你所要改变的资料系统呢？”她鼓起了最大的勇气说。
他的眼睛闪着威แ胁。“于是你想给我好看，是不是？”
“我也跟你一样不喜欢这么เ做。但，卡达——”她迟疑了。了解到เ这是自己第一次这么做，她也许过分了些。她平静地又说：“谦虚又不花本钱。而且它能尽速达成目标。”
“那ว么你认为应如何达成目标呢？”他冷酷地反问：“这个月之后给你两张支票吗？”
“你一定要把什么事情都扯到钱上去吗？”她气愤填膺地骂出来。
“钱对你而言是唯一重要的日用品。”他回答，眼睛与声音同样冷酷，“你甚至为它杀人！”
“不要说这件事了！”她沙哑地叫着，脸色苍白，一双眼睛充满了泪水，对卡达感到万念俱灰。
“为什么不说？”他的下巴๒变得严厉而紧ู绷，“这是你不能否认的事实！”
“我当然能否认，但有用吗？”她痛苦地想着，然后大声地说：“你只知道如何去打击一个ฐ人受伤最重的地方！”
当他看到เ她发抖的嘴唇时，眼光暂时软化了，可是仍旧无情地说：“你是咎由自取，必须为ฦ此接受责罚。”
“我为ฦ什么要接受责罚？”她茫然地反驳。想到เ那ว天下午她发现玛莉在鲁安房里所做的事：“整个ฐ状况都对我不利ำ，我……”
“是的，”当她停止时，他很快就说：“你怎么เ样？”
恐怕的记忆是这么เ接近，她几乎快脱口而出，说出真相。但她回避了他的追问。“我希望我们从未见过！”
“我也是这么希望！”他凶恶地反击，转身背向她说：“还有工作要做，到我办公室来。”他走到门边，停了下来，嘴角扭曲地说：“请。”
她小心地吸了口气，轻声说：“是的，查耶先生。”接着好几个小时，芬娜完全没有时间仔细去想他们之间的争吵，因为卡达口述的速度可拿世界ศ第一，她必须紧ู紧跟上。
“今天早上我要完成整个的人事资料é，所以不准任何人打扰我。”当她合上笔记本时，卡达命令着，然后再一次故意地加上了“请”字。
芬娜故意装作没听到，当她关上办公室的门后，才完全解放地叹了口气。坐在打字机后，她不高兴地想着：“今天一开始就错了，只有上帝ຓ才知道该怎么办！”把纸调整好，她沉默地进入工作的繁忙之中。
第五章
迎接挑战
整个早上的时间如飞般过去，只有短短的一段喝茶时间可休息。芬娜平稳地工作着，一直到她将所有的信件打好，整齐地堆叠在桌上后，才开始将这些文件重新排序归档。做完这些之后，她才发觉自己้整个早上简直像个机器：接电å话、写留言，偶尔还得调出卡达所要的资料。
将近十二点时，电å话再度响起，她拿起听筒，放在耳边，照例地说：“你好，印通公司。”
“请找查耶先生说话。”
芬娜惊讶得几乎丢â下话筒，当她认出是玛莉超高频๗率的声音时，她的心脏ู不安地猛跳，好一会儿她才说：“很抱歉，查耶先生交待过，不准任何人打扰。”
“他会接我电话的，”对方坚持着，而且显然没听出是芬娜在接电å话。“你只要告诉他，是玛莉，有重要的事和他商量。”
芬娜迟疑ທ了一下，才拨动桌上的对讲机，一会儿后，卡达勃然大怒的声音在她耳边响起。“我想我已告诉过你，我不愿被打扰！”
“是玛莉。”她抱歉地说：“她说有急事。”
“该死的，”他显然相当生气，“请你接过来。”
芬娜照着他的话做，一直等到玛莉说：“查耶，亲爱的。”她就挂上电话，集中ณ注意，埋首于工作上。
在电话中听到เ玛莉的声音，她变得相当烦躁。当她将文件依日期顺序重新า安排归档时，她发现自己้的手正在发抖，过去的事情突然像烟雾一样包围着她，压迫着她，她仿佛又看见玛莉正高声尖叫着说是她杀了查耶·鲁安。芬娜几乎ๆ要大声否认，但随即控制下来。
苏卡洛的电活几分钟后响起，邀她一道晚餐，这真是一个好消息。所以当卡达一个时之后从办公室出来时，她已完全控制好自己้了。