我们从船体上分离出来以后，打开了制动火箭，一边绕行星飞行，一边逐渐减速，并相应地降低高度。
在卫星轨道上，我将驾驶舱从飞船船上分离了出去。要想让20่0吨重的飞船软着陆，是根本办不到เ的。所以，我们才决定将载人的驾驶舱从船上分离出去，利用驾驶舱自身携带的逆向火箭进行着陆。在此期间，飞船船体继续在卫星轨道上飞行。返回船体时，用驾驶舱上的火箭起飞，然后追上在宇宙空间飞行的船体，与它对接。
重力很大！
查恩和吉尔两人坐到เ了驾驶席后面的船长、副船长席上，跟在后面的路易莎的梅伊两人坐在辅助席上。
在我们说话的时候，宇宙呼声号在茫茫宇宙中ณ继续着它的漫游。
我终于想起来了：这我也听说过。你是说空间像纸一样对折起来了，可是，宇宙飞船为什么会跳呢？
所以说，生活在宇宙空间里，最重要的是临危不惧，沉着、冷静地思考。
还有，一个人驾驶宇宙飞艇的时候，突然方向舵失灵，或是其它部件出了毛病，这样的事情也是常发生的。
我带来了四套宇宙服，别的一无所有。我回答道，所以先请你们中的四个人穿上这宇宙服。你们一共是六个人，对吧？
怎么样啦？快点呀！我非常着急，大声喝道。
我摇动球体平台上的两只手柄，使红光与绿光重合。
我快步窜到透明球体前面，扳动两个开关。
宇宙飞船从老人星、半人马星、天狼星这些距太阳系有几光年（一光年是光走一年的距离，约有10兆公里）的星球远航归来，进入太阳系后的第一站就是冥王星。在到达冥王星之ใ前，首先要在我们的航标站附近更换动力，有时还要在这附近的空间里接受进入太阳系的检疫。每当这个时候，我总要和爸爸一起坐上小型宇宙飞艇到那些远航归来的大型宇宙飞船上去，听那些宇航飞行员、学者、飞船乘务人员讲有趣的故事。
机器是不懂得讲情面的。只要我不照它说的去做，它就不教给我下面的功课。
卡尔，你真行！吉尔说，我开始真担心啊！
不比地球上的老飞行员差吧，卡尔擦了把汗坐着说，在这样坑坑洼洼，又有很多转弯的跑道上安全着陆，就是他们也不一定行呢！
出去看看！梅伊喊着，我有很久ื没踩到地面了。
等等，梅伊！路易莎说，先查一下大气成分，然后再出去！
吉尔也说：对！布卡，再作一次精密检测！有检测微生物的装置吗？
我尽干分析、检验啦！布卡说。
吉尔说：出去的人穿好宇宙服，等待检测结果。出入时使用空气门，进来时作一级消毒！
对呀，良雄不是还带来四套宇宙服嘛，加上我们的，一共是五套，对吧！
查恩高兴得两眼放光。
吉尔说：出去的人由我来指定！我、良雄、查恩、路易莎。
还余出一套呢？梅伊不高兴地问，难道我就不能去吗？
这套衣服梅伊穿太大了，再说你也不会穿。梅伊留下来负责跟我们联系。为ฦ了预ไ防万一，这套宇宙服还是留แ下来为好！
那我呢？卡尔低声地问。
你留下来吧，卡尔，吉尔拍拍卡尔的肩头说，万一我们发生意外，只有你能ม驾驶座舱飞回到เ飞船上去。
可得给我带点纪念品回来啊！小个子梅伊说，如果看到什么新鲜玩艺
我们不是去郊游的！梅伊。查恩说。
大家都笑了。
你用电å视摄像机看着我们。它能看好远呢！
当我们就要离开时，梅伊来到我身旁，小声叫了一声：良雄，等一下！然后将自己้戴着的一串宝石项链挂到我脖ๆ子上。这是护身符，你戴着吧！
我禁不住直想笑，心想：这么เ点小事何必戴什么เ护身符呢。可是当我看到梅伊那认真的神色时，不知怎么脸一下子红了。