我睁开眼睛的时候，没有看见面前宽大的木桌，而是平躺着，头顶上是白纸糊的天花板，身下是硬邦ะ邦的炕？铺着褥子。而窗子居然糊着白纸。总不至于，我在图书馆晕倒了，然后送到เ了图书馆某个古色古香的休息室？那也不对啊，白石桥的是新馆，又不是故宫附近的那个ฐ分馆。我抬起身来看看是怎么回事，又现了另一件令我大吃一惊的事情。我穿的不是我那土兮兮的白外套蓝牛仔裤，而是白细布的老式长袍，式样奇怪得很，我好像只见我太外婆穿过，而裤子居然好像还是……开裆裤！太不可容忍了！盖在身上的是老式绣花的缎面被子，炕头的木几上放着面铜镜。屋子里静悄悄的，什么เ声音也没有。这个怎么解释！这是怎么回事！我明明手里拿了一本高阳的书，趴在国图六楼宽大的木桌上睡着的，睡得还很不安稳很不舒服，总觉得一阵阵的心烦，好不容易睡踏实了，怎么一觉醒来变成这样。下一刻我现一件更不妙的，却让我安心了许多，这个身体根本就不是我的，尚未长开的，一个十一二岁的小女孩儿，完全还没有育。这只能说明一点，我在做梦。可是我还是慌，这一切太真实了，实在不像梦境。我掐了一下自己的虎口，疼感很明显，又敲击了一下自己的膝盖下方，小腿立刻反弹了起来。我慌了。忙乱地翻身下炕，却不慎打碎了炕几上搁着的一只青瓷碗，出清脆的响声，顿ู时在炕边上僵住了。从门外冲进来了一个中年女人，身着一身古装，裹得圆圆的，立刻就过来握住我的双臂，嘴里嘀ถ嘀咕咕说了半天，我却一句都没听懂。我努力听了半日，只能判断ษ这不属于欧洲语系，也不是日语或者韩语！我只能从她的面部表情判定，她至少对我没有恶意！我本能ม地要挣脱她，拼命要扭开，却让她惊恐和不安起来，又冒出了一大串ธ我听不懂ฦ的洋话！这真是乱套了，乱ກ套了！头疼的毛病又作了，这次却格外厉害。我苦笑着说，“pardon？”如愿以偿地，我昏了过去。再次醒来，感觉已经是日暮，光线很黯淡，似乎有三四个ฐ人在床前说话。我以为会是宿舍里那几个ฐ同学在聊天，继续日复一日的对某位可恶男友的声讨，谁知却是完全陌生的声音，似乎ๆ是两ä个人，一男一女，在说我完全听不懂的鸟语。这时候加进了一个中年妇女的声音，“老爷，我去给端饭菜来，小姐一时半会儿醒不了。”刚才那个说着鸟语的男声用着不太对劲的汉语说，“你问问，敦敏回来了没有。”说着又和另外一个女人又说起了鸟语。没过多久是嗒嗒的脚๐步声，似乎又进来了一个人，有膝盖跪地的声音，一个ฐ年轻的男声说着什么“ama，enie”然后又是一串鸟语飞出来，只听见刚才那个中年男人说了一句“ili”，三个ฐ人激烈地用鸟语低声交谈了起来。我混乱的头脑有了一丝头绪，他说阿妈？阿玛？额涅？额娘？伊里？如果我没记错，这是满语吧？这年头还有人会说满语，还说这么溜？连溥仪都只会说伊里，都该送进国家博物馆当文物供起来。我脑子里冒出一个神奇的想法，难不成我跑清朝来了？而且是我的灵魂跑清朝来了？这明明不是我的身体么！现代哪里会有说这么顺溜的满语的人？何况刚才昏倒前所见的那ว稀奇古怪的一幕幕！这真是太荒谬了！难道真有时空倒流么？我就这么เ简单地验证了爱因斯ั坦的相对论？想到เ这里我忍不住笑得咧开了嘴，却惊起了那三个说话的人，好像都围到เ了我的面前，刚ธ才好像抓住我胳膊的那个女人小心翼翼地问了一句满语。再装睡是装不下去了，我深吸一口气睁开眼睛，看见了三双关切的眼睛。“这是哪儿啊？”我慢慢地说。说不定我在这个陌生的年代卧倒街头，而被他们救了回来？看样子，这三位很像一家人。“是你们救了我吗？”而且，从两个男人的型判断，还真是清朝！你们，应该会说汉语吧？听得懂汉语吧！没想到我这句话，却让三个人脸上都浮现出了无与伦比的惊恐。中ณ年妇女――不对，人家看起来也就三十多岁，小心翼翼地说，“你怎么啦，你烧糊了吗？”那ว年轻的男人哗啦又对着这对夫妻说了一堆，又表情激动地对我说了好几句，可惜我还是什么都没听懂，完全表错情了。我忙微笑了一下，“您是在说满语吗？麻烦您说汉语，我听不懂。”这三个人脸上都露出了一副绝望的模样，而中年男子朝门外大声喊到，“嬷嬷，快去给小姐请大夫来！快去！”妇人把我抱在了怀里，喃喃地说着满语，我只听明白了她的话中ณ夹杂着“enie”这个词，且不止一次地出现。我在慌乱中ณ拿过铜镜。在昏暗的烛光下，在模糊的铜镜里，我定定看着镜中那张不熟悉的少女的面容。略尖的下巴๒，略高的颧骨，额头上一大块淤青，相貌和那妇人有着七八分的相似。我小心地照着她的话重复了一遍，“enie？”她的眼泪哗地落了下来。我现在占据的身体，是这个满族人家的女儿，父亲，母亲，哥哥，“我”，床头荷包里放着的康熙铜钱提醒我，这是康熙年间。在某个医生满腹狐疑ທ，且充满乐่趣地询问了我半天，而我均告之以“不知道”后，他很满意地说，我是撞伤了脑子，什么都忘了，嘱咐这对父母好好照顾我，又开了一副可有可无的方子便离开了。那一夜辗转难眠。我不得不承认，我现在占据了别ี人的身体，呆在一个逝去的朝代里，面临ภ着自己้一无所知的命运，自己原来的生命已经完全失控，，我的考试，我的作业，包括我那趴在桌边的狼狈的身体。不是逃掉一门考试那ว样的轻松愉快，而是恼怒，我还有那ว么多的事情没有做！绝望中ณ我瞪视着那坚硬的墙壁，如果一头撞过去，我能ม回去吗？我能回去吗？我能回去吗？那ว夜我沮丧地放下了握紧成拳的双手，我是怯弱的，我怕死。我没有希望自己逃避命运，生活虽然不是十全十美，但这样的轨迹，是我自己้选择的。我也并不想替别ี人生活。既来之，则安之ใ。走一步算一步。语言是沟通一切的基础，虽然我对满语，在我看来近乎ๆ于死亡的语言，没有任何学习的兴趣，然而需要决定一切，不学也得学。满语……我有障碍。记得当年听过一个笑话，不要半夜在北大的阿拉伯语楼外读阿拉伯语，否则……会有一个ฐ人拍你的肩问，“会卷舌音么?”一定要回答不是。那是一个学习阿拉伯语刻๑苦却始终学不好，永远不出卷舌音而愤而自杀的可怜人……在我眼中ณ，阿拉伯语和满语一样，都是天书，鬼画弧。然而不学也得学。纯粹的语言环境下，我学得很快。在痛苦学习第三门外语的同时，我也渐渐了解了“我”的情况。“我”的父亲姓纽祜禄氏，应该是满族的一个大姓吧，至少我似乎听说过。父亲隶属于镶白旗，是礼部的一个四品官员。他是典仪官，我以为是文官，类似于司礼，譬如外交部礼宾司官员之ใ类的，后来才现这是一个ฐ从四品的武职，让我很是失望。向来天子脚下官员一把抓，一个四品官已经够惨的了，何况还是从四品，还是武职，还是看起来很清闲的礼部！母亲姓那ว拉氏，不知道名字，反正不是叶赫那拉，我可不想和慈禧扯上什么เ关系，也是个大姓。哥哥敦敏，是个小侍卫，具体做什么เ不知道，今年二十出头。“我”叫的汉文名字叫兰敏，小名？额娘好像一直叫宝宝，丹ล珠儿，不知道满文名字是什么。十二岁，半个月前和大阿哥的世子赛马，摔下来了。这件事让我觉得很奇怪，小丫ฑ头挺能的，和康熙皇长子的世子混在一起，她倒是怎么能结识这么高层的人物？她怎么这么顽皮，虽然不是汉人家的小姐，大门不出二门不迈，这也……也玩得真够疯的。大阿哥？我要是没记错，就是雍正王朝里，康熙一废太子时那个嚣张跋扈的胖子，结果好像挺惨的，囚禁终身哪，以后还是少招惹为妙。家里有一个嬷嬷，张嬷嬷。也是当年带大额娘的人；有一个丫头，晴雪，十岁，汉人，都是天足，谢天谢地。适应古代的生活方式并不容易，自己完全就是废人。不知道怎么梳头，不知道怎么洗头，不会梳辫子——我从来没对付过这么多的头，不会穿衣服——连那些衣服叫什么名字都说不清，不知道怎么请安，不会看时间……总之一团糟。好在一切都借着我摔坏了脑แ子为借口，慢慢适应。而我与凌柱，额娘，敦敏之ใ间，由á于交流还有障碍，很多琐事都由嬷嬷和晴雪告诉我，也少露了很多马脚。