为什么男人总是怀疑ທ你是否爱他们？为什么男ç人总是怀疑ທ你是否对他们真诚？为ฦ什么男人到头来总是离开你？唉，上帝！这类事情为什么เ如此令人痛苦？我无法再爱他们了！这样的结局太伤害我了，他们这些坏蛋、杂种！他们就像小孩那样粗心地伤害你，甚至恶劣到使你伤心地哭泣，然而你总是原谅这些“小孩”，因为你总是不在乎！从此以后这种情况不会出现了，男人不能，孩们也不能再让我哭泣了。
我经常向别ี人提起我在童年时代就被父亲抛弃的往事。当我喝醉酒时，我甚至会对一个陌生人说我在15岁那年曾经企图自杀。不过我永远不会告诉他们我想自杀的原因，那个真实的原因。我让他们以为ฦ我这么干是因为父亲遗弃了我，也许是吧！我承认了很多有关自己的丑事，如果哪个男ç人肯请我吃一顿ู有酒的晚饭，而且能让我喜欢上他，即使我当时爱着别人，我也会和这个男人上床，这有什么大惊小怪的？男人们不都是这么干吗？他们可以这么干，为什么女人就不能？当我把自己้的这一想法如实地对我最深爱的男ç人说后，他却认为我是个淫妇。他无法理解这其实无关紧要，我要的只不过是而已，男人们要的不也是这个吗？
以前我们从未到เ过昂贵的名牌饭店去吃饭，也从未到过俱乐部，但我表示同意，因为我自信能理解她的真正用意：她这是在强迫我向全世界ศ承认我爱的是个双性恋者，是在考验我能ม否忍受有关女同性恋者的笑话以及身边的窃窃私语。既然我已接受了她的双性恋这个现实，我就不再在乎别人怎么เ想了。
我微笑着说：“妙极了！”她的确是我见过的最衣冠楚楚的女同性恋者了。我问她：“我们到哪里去吃饭？”
另一个晚上，已到了凌晨时分。我们在喝干了一瓶酒，造了几次爱之后仍然像往常那样兴奋得难以入睡，在她的一再坚持下我就把在孤儿院的经历对她说了。
然后我又笑着说：“你说得对，如果我老婆把淋病传染给我，我就会把它传染给你，但是对此我不会觉得罪过，反而会泰然处之，因为这是上天对我们这两个ฐ罪犯的惩罚。”
“上帝，我多么希望能够这样，”詹娜丽说，“但我们可没有时间去照顾他啊！”
回到公寓后，她们一起喝可可，似乎什么事也没有发生过，然后又各自回了自己的房问。詹娜丽总觉得有点心神不安，就敲了敲艾丽斯ั房门后走了进去，她吃惊地发现只穿内衣的艾丽斯虽然身材很瘦，却有着丰ถ满的，在胸罩的紧裹下高耸着。看见詹娜丽进来，艾丽斯把胸罩脱下，让自由自在地挺立在那里，一面微笑着望着詹娜丽……
科里一听满脸惊讶，赶紧说：“你想我们两人都去送命？见鬼了！如果他们想从我们手把钱拿走，就让他们拿去好了。我们的保护神就是机密和行动迅速，我全安排好了。”
他知道我无法拒绝他。我欠他的情，实际上我欠了他两次人情，一次是免去了我坐牢之苦，另一次是把我存在他那里的三万多美元在所有的麻烦都过去之后交还给我。他还很周到地用面额20美元的钞票凑齐了这三万美元，可真难为了他。我把这些钱存进了维加斯的一家银行，掩护的借口是我赌赢了钱，万一被查问起来，科里和他手下的人会帮我回这个谎的。后来事情也没有发展到这一步，军队预备役的丑闻全过去了。
杰夫-ๅ瓦更的骨里是个彻头彻尾的庸俗不堪的人，更是一个一钱不值的制片人。他发迹于电视，然后脐于电影故事片制作的行列，过程就和一滴墨水在亚麻台布上慢慢化开的惊人效果一样。他拍了10่0多部ຖ电视故事片，20多部舞台艺术片。这些片并非每部都是高雅的有魅力的高质量的艺术作品。好莱坞的影评家、工作人员以及艺术家们都经常开瓦更的玩笑，把他称作苏尔兹涅ื克、鲁比兹、泰伯格等人的混合体。
我看了看他，只见他上身穿了件精美的黑皮外套，里面是一件圆领的汗衫。他耸耸肩继续说：“缪斯ั-瓦特伯完全可能ม成为一个闪米特族人的希特勒，只不过他的手法有点不同而已๐，他会在把所有的成年基督徒送入毒气室后，再为他们的女设立大学的奖学金。”
“事实的真相。”我说。
我全心全意地希望她对我讲假话，无论这件事是真是假我都不在乎，即使她是酒鬼是骗是杀人犯，我也绝对不会去非难她责备她。既然我爱她，这所有的一切我都不在乎。她静静地、沉思地望着我，仿佛她愿意去做一切，只要能让我高兴起来就行。
她的颧骨较高，脸部皮肤白洁光鲜，没有留下化妆品的痕迹。脸上有一双天真无邪ิ的棕色眼睛，既像小孩的眼睛那么明亮，也像大仲马笔下的女主人公那样带有悲剧ຕ的色彩。如果说这种描绘听起来像大仲马的情人的口吻，一点也不过分。也许我第一次见到她时并没有这种感觉，这是后话。此刻这双棕色眼睛显得淘气，她站在派对心的外围，似乎很开心，流露出就像有机会独处的小孩做了自己乐่意做的事时那种欢乐的情绪。她身上的气质，在一般美女身上极少具备。我做了自我介绍，她说她的名字叫詹娜丽-ๅ兰伯特。
突然有个声音在我的耳边响起：“你认为他们首次约会，克林诺会让她和自己造爱吗？”
几年前，克林诺和莫勒马在餐厅里大吵了一架，彼此破口大骂。这件事在报纸专栏和贸易版大肆张扬，成了人们的笑柄。原来这也是郝林南设计的一个阴谋，目的是让克林诺在这次争吵成为英雄，而莫勒马却成了胆小的坏蛋，以造成懦弱的电å影制片厂老板向英勇的电影明星低头的轰动效应。郝林南确实是个要阴谋的高手，但也缺乏远见，这几年来莫勒马一直都在和他算账。
“我的上帝！”莫勒马说。他在通常情况下更讲礼ึ貌些，但他对克林诺、郝林南感到厌烦，也对电å影感到厌倦，觉得电å影并没有什么了不起。他还对俊男美女感到厌恶，认为ฦ他们太矫揉造作。他现在连加利福尼亚的天气都感到讨厌。在他所有憎恶的对象，首当其冲的就是郝林南和克林诺，为ฦ了消遣，他还研究了这两个人的外表和内心世界。
“你对魔法师的看法不对，”我很认真地说，“魔法师只玩魔法，除此别无其他。”
有一次，他问我对他写的学论的总看法，导致了我们之间认识以来最激烈的一场争执。每当我用一句老话说我只不过是个说书人来做托词，就肯定会激怒他。我经常对他说：“你是个有神圣灵感的艺术家，是个真正的知识分，有超人的智慧，可以就现代学的1้00个不同的课题发表惊人的见解，而我只不过是个打劫保险柜的人，只会把耳朵紧贴着柜壁，等待听到เ锁栓落入开关位置的声音。”
我决定为他工ื作后，首先在家里看完了他的全部ຖ作品。他的早期作品的确一流，带有深刻而又简明的情景，活像蚀版画。几部联系起来看，可以由人物和故事情节串联起来，有好些想法可以说对社会是行之有效的。他后来的作品更趋向博大深沉，至于那些抒情则属于夸张型，仿佛是一个ฐ大人物在唱咏叹调。他的招来各种各样的褒贬，为评论家提供了许多材料去评价、解释、讨论、攻击、赞美……我认为他最近出版的三本书都是糟糕透顶的，然而大多数评论家却持不同意见。
“多美妙的条件，”另一名妇女嘲弄道，“作为回报，她们得到了什么？”
科里在和墨林道别时，动情地拥抱了墨林，安慰他说：“别担心，我会把一切办妥的。到เ陪审大厅去否定一切指控，行吗？”墨林苦笑道：“除此我还能做些什么呢？”
当然，他们必须自己掏钱购买各种颜色的筹码，而且必须参与赌博。这仅仅是一个ฐ必须ี付出的小小的代价，何况他们如果运气好的话，也有大把赢钱的机会。如果他们在赌博时肯用脑筋的话，他们也不至于输掉太多的钱。科里还仁慈地考虑到他也可以为墨林使用“铅笔”，墨林任何时候来拉斯维加斯都可以得到一切他想要得到的东西。
他们两人边吃边看那ว张赌台上的这段录像带，科里全神贯注在荧屏上，嘴巴๒仅是机械地嚼着，食之无味，而郭鲁尼伏特则是漫不经心地偶尔朝屏幕上扫一眼，更多的是在慢条斯理地吃着，津津有味地品尝着牛排和红葡萄酒等美食。
“你为什么เ要选这段时间呢？”科里不解地问。
那人叹了口气说：“这也难怪她，要她每天晚上都呆在家里，她怎么受得了？她又没有钱雇临时保姆。我本来可以容忍她，或者我本来应该杀了她。”
透过观察，我意识到他不是专程为感谢他女儿的救命恩人来登门拜访的，他此行主要是为ฦ了倾诉自己的悲哀和做忏悔，而且没有从我的脸部表情看出主人对他的厌恶。他喝干了杯里的裸麦酒，我再给了他一些威士忌。他疲惫万分地靠在沙发上诉出了心的苦恼：“你不知道，我从来不想离开自己的妻儿，可是她太活跃了，我拼命干活，打两ä份工，希望存点钱来买房以及好好培养自己的孩，她却终日沉迷于寻欢作乐。我爱我的孩们，想和他们生活在一起，她则ท连孩的面都不让我多见。我多给她的钱，她不是花在孩们身上，而是拿去自己享受。这样，我们之间的裂痕就越来越大。我遇到了一个志同道合的女人后，和孩们的关系也渐渐疏ຕ远。现在人人都怪罪我应该对女儿的死负责任，但我绝对不是一个ฐ喜新厌旧的花花公啊！”
我悄悄关紧了卧室的门，然后在客厅的壁柜里把装着我那ว第一部手稿的大箱拿出来。这些手稿包括了全部的原稿和整本用复写纸印出来的样稿，纸张多得无法统计。这本花了我足足五年的心血，我原以为这成千上万的稿纸会使我名利ำ双收，受人尊敬，结果却是仅仅挣了3000่美元，的确贻笑大方。我在稿纸的深处掏下去，摸到一个较大的用绳扎紧的硬纸夫后，就把它取了出来，拿到厨房里，一面呷咖啡，一面把钱点清楚――共有四万多美元。眼下，我对收受别人的贿赂已经习以为常，而且练就了一双“火眼金睛”，专盯可靠的富翁们的腰包，因此这类股款也就来得更快更隐蔽。我把大约7000美元左右的20元面额的钞票留在硬纸夹里，再把33000美元百元面额的钞票分别放在五个长信封，然后把这些装满了钞ๆ票的信封塞进维加斯赢家外套的各个ฐ大口袋里，拉上了口袋的拉链，最后把外套挂在椅背上。
她错了，即使我自认为是魔法师也极少迷信，何况这回的真实意图并非如此简单！
听了弗兰克说明真相后，我的竞争意识是要做一个ฐ比他完美的人。发现自己并不贪财，不像他那样为了得到金钱而自甘堕落时，我的心理上有一种说不清的满足感。珍惜名誉，尊重妇女，保持清白都是我的美德，此外我还能够做到เ信任别人的所作所为ฦ，不随便猜测他们的动机。我唯一不信任的人就是我自己้，因为我干什么事都是自我感觉良好，结果却往往是一塌糊涂ิ。在与人交往，我情愿被人欺骗，被人愚弄而不愿意去欺骗和愚弄别人，宁可别人有负于我，我却不愿有负别ี人。不要浪ฐ漫地认为我有多高尚，这一切都是我为了应付社会来武装ณ自己的盔甲â，穿上了它以后，除非我有负罪感，否则这个世界就伤害不了我。只要我对自己的评价不错，哪怕别人把我说得一钱不值也无关紧要。当然，这种处世哲学并非放诸四海皆准，铁甲威龙尚且有被击倒之时，过去的几年，我的麻烦同样不少。