第二十一章(1 / 2)

加入书签 本章报错

重生翻译官强烈推荐: 船票 朱雀宫 飘渺剑皇 巧遇逃妻 叫声哥哥h 异西游之金蝉曲 大长今(下卷) 我的异次元空间袋 系统它偏爱白莲花

赵家臣为ฦ她睡主卧室,里面有一张很大的双人床,他嘱咐她,洗好澡就早ຉ点休息,接着轻轻地为ฦ她关上了门。

从来没有一个ฐ人给过她这样的感觉,好像这辈子真的可以交到เ这个人的手上了,很安全,很放心。

“嗯?”

赵家臣的另一只手搂过徐小年的腰,他把她搂的很近,他可以清楚的看到เ她的脸຀色在慢慢变红。

全国小语种翻译研讨会在翻译局里很快就xian起了一阵回忆的大风,在翻译局工作过三年以上的人都开始回忆,当初ม他们还是新人的时候,连续两年参加这场研讨会,那个ฐ时候真的是忙的暗无຀天日,又紧ู张又期待,不知道要怎么样才好了。

李安安忙点头,“好啊,好啊,什么เ时候弄个联谊吧。”

“其实我很希๶望能够快一点接触比较大型的会议,同声传译,实在是一件非常有魅力的事情。”说不憧憬ä是假的,她的同传水平并不高,这可能ม也๣是因为ฦ,重生之ใ前的她得过且过,只追求爱情的原因吧。

徐小年端起水杯喝了一口水,“所以你也๣说了嘛,翻译是一件优雅的事情。”

“说说看。”徐小年翻着杂志又一茬没一茬的接着。

李安安的翻译终于交上去了,上面非常满意她做的翻译,还特别在临近中ณ午吃饭的时候表扬了她,李安安有些小得意,她特别高兴,中ณ午午休的时候还特意跑到徐小年身边炫耀。

“小年啊,某人一颗๣赤诚之ใ心可是一赤好多年啊。”秦飞笑道。

这件事到现在都是被徐小年的妈妈拿来取笑她的最佳乐事,可是徐小年却不觉得轻松。

“没什么,我只是觉得世事无常,我原本以为,我们不可能成为朋友的。”她嘴角的微笑扯得更大了。

这个时候,两ä个人的关系更像是朋友,这是徐小年从来没有感觉到的,她以前๩不相信徐游可以给她任何一种感情,现在却很明白了,原来,徐游除了不能给她爱情外,什么样的感情都可以给她。

到中午的时候,徐游不知道被谁叫走了,正好是吃饭的时候,徐小年站起来活动下筋骨,看了一上午的德语,看的她脑袋都快抽筋了,是应该好好的活动下了。

“知道了,徐翻译……”李安安低着头喃喃道。

徐小年还是不敢松懈,他们所说的每句话她都听着,按照ั他的度开始德语翻中文。

事实证明,徐小年的担心是多余的,翻译的开始就是由赵家臣打头阵的,听到เ他的德语流利地说出来,竟然像是一气呵成的样子。坐在徐小年身边的李明华笑的非常满意。

早饭的气氛有点安静,相对比以前๩徐小年叽叽喳喳说话的早晨,今天真是安静的有些过头了,昨天还是信心满满的徐小年到了今天,仿佛是掉了魂一样。

难道时间真的回到เ了两年前๩?她还是愣,于蕾伸过手来放到เ她的额头上摸了摸,确定没什么เ异常后,才笑道:“你是不是紧ู张傻了?傻年年,别那ว么多压力,要是考不上翻译局,你就去你爸爸的翻译局上班吧,左右不会没有工作的。”

医生显然被问过几次,有些不耐烦了:“她只是睡着了,什么เ时候能醒,这个我也说不好,要看她自己,先生明白了吗?”

华茹啪的一声挂掉电话,徐游怔怔地盯着手机屏幕,有些不相信,这是第一次,他的妈妈挂断他的电话,第一次,为ฦ了躺在病房里的徐小年,挂断他的电话。

徐小年想了想便知道那女孩子是谁了,应该就是他们新婚的那个ฐ晚上,他把她甩在卧室里,自己้抱着枕头和被子往书房走的时候说的那句:“我不能ม忍受跟另外一个ฐ女人睡同一张床”,话语后的那个女孩子吧。

这并不是一次愉快的相遇,她隔着人海看去,徐游脸຀上绷地紧紧地,并没有看到一丝表情,但是却任由身边的女孩子挽住胳ฑ膊,她眼圈有点热了,她唯一一次挽过他的胳ฑ膊是在婚礼上,他似乎很不喜欢别人挽他的胳ฑ膊,她小心翼翼地把手递过去的时候,他还明显的躲了一下。

那ว样的笑,很温柔,很和煦,很安心,如果说徐小年看到เ他的那一刻๑已๐经紧张的快从椅子上跳起来的话,那ว么,刚ธ刚的那ว一丝微笑已经足够安抚她的情绪,让她安下心来,老老实实的准备她的表演。

会场渐渐地安静了下来,徐小年试了试麦克,一切正常后,流利的德语通过清晰的麦克风,传达给在场的每一个人,她终于开始了她的演出。

“近年来,大家都知道,随着中ณ国对外贸易的兴盛和终于与世界ศ各国对话的频๗繁,国内急需一些高级翻译,应需求,目前我国从事翻译行业的人已๐经呈现日益增长的趋势……”

徐小年深深地吸了一口气,当最后一个ฐ音节消失在徐小年嘴边的时候,她站了起来,对着台下的人鞠躬。

会场响起的掌声还算热烈,赵家臣把头稍微偏向徐小年,“很漂亮,很精彩。”

徐小年也不回头,笑的很开心,“谢谢。”

“不问我为ฦ什么忽然出现在这里吗?”赵家臣又问。

“不如我们一会一起吃饭?”徐小年出邀请。

徐游和李晨在台下鼓掌,徐小年走下台,看着两个人笑的很开心,她知道她的表现应该还算不错,至少徐游对她还满意,那ว就不会差到哪里。

眼前๩的徐小年跟他第一次见她的时候已经大不一样了,她成熟、淡定,在台上的表现非常精彩,有大家的演讲之风。

他想好好的祝贺一下她,想请她吃饭的话还没说出口,他看到เ转角处赵家臣走了出来,他笑着走向徐小年。

“小年。”

徐小年转过身,看到是赵家臣,脸上公事公办的笑立刻消เ失不见,她拉过他的胳膊,把他拉到เ徐游和李晨面前。

“哇,小年,这位是?”李晨有些不相信自己的眼睛。

徐游收起笑容,把手伸向赵家臣,“你好,赵翻译,我们又见面了。”

赵家臣握住徐游的手,“徐翻译,好久不见,这次小年的表现非常不错,先行恭喜下你们了。”

徐游当然听出话里的意思,不知道为什么,他一点都高兴不起来。

徐小年不好奇他们会认识,全国一共几个高翻,用手也๣能数得过来,两ä个ฐ人的距离也不算远,加上有许多次徐小年关注的会议,他们都曾经合作过,她一度以为,他们之ใ间的关系应该还不错的。

没想到,看样子,他们之间的关系仅仅可以用认识来形容了。

“谢谢。”徐游松开赵家臣的手,“我们只是尽力而为ฦ而已。”

两个ฐ人相互点了点头。

大家都不知道该说什么了,气氛有点尴尬。

徐小年在身后捏了捏赵家臣的手。

“赵老师๲,刚刚多谢你,为ฦ了表示我的谢意,今天晚上我请你吃饭吧。”她轻轻笑着,谢意表达的滴水不漏。

赵家臣心领意会,他笑着,“你请我吃饭,我可不敢推辞,其实刚刚ธ也๣没帮上什么。”

徐小年歪头看她,“那,不知道赵老师到เ底赏不赏脸了。”

“我去订下饭店,一会儿会场门口见。”

赵家臣对着徐游和李晨点了点头,转身走出会场。

徐小年转过头去,“李老师明天的主ว场,要不要咱们大家一起过去放松一下?”

徐小年注意到,李晨刚想要答应,徐游就开口拒绝了,“不了,小年记得早ຉ点回来,虽然你最主ว要的事情做完了,但是明天还有一些辅助的工作要做好,不能ม大意了。我们就不去凑热闹了。”

他的声音有点冷。

不过徐小年才不在意,她表现出遗憾的样子,说道:“嗯,我知道的。“

“那我们先走了,你们玩的高兴点。”

↑返回顶部↑

书页/目录

重生翻译官推荐阅读: 百媚图美味罗宋汤 主犯罪心理模拟现场小说 黑道太子爷小说 最强农家媳免费阅读 送给闺蜜夫妻的祝福语 重生六零之锦绣人生 夺爱游戏至尊宝宝目录 继室谋略txt下载 梦西游2 炼器师重生异界的小说