二人转语言亲切质朴，特别贴近观众。像梁祝的故事，本来生在江南，但在二人转中，地点却挪到了东北。十八相送，祝英台唱：“粱兄啊，你看那――通红的高梁长得高，金黄的大豆开口笑。”二人转的唱词也有很多讲究，像“实惠磕”，专唱一些大实话；“扎心段”能ม把观众的眼泪给唱出来。
当时二人转的语言，活泼灵动，但毫不鄙俗，更不会有“脏口粉词”。比如《妙玉思春》这出小戏，贾宝玉喝完茶走后，妙玉捧着宝玉用过的茶杯，芳心乱跳。她有洁癖，不想让朱唇沾到男ç人的唾液ຂ，于是，把玩着茶杯自言自语：“他是从这边喝的？还是从这边喝的？”这时候，后台有个ฐ帮腔，大声说：“他是转着圈喝的。”
要想不秀逗，一定要保持清醒的头脑。我们家乡有一位副市长，中ณ午喝酒太多，主持着回忆竟然睡着了。会议进行到เ下一议程，秘书轻轻叫醒他，副市长懵懵懂懂，说了一句永远载入我们家乡史册的话：“服务员，上饭！”-
这些美眉秀逗是因为被西湖情侠捉弄，还有美眉秀逗却是因为自讨没趣。话说有两ä个美眉去赴宴，一个天仙，一个ฐ“恐龙”，席间有一位自称会看相的“半仙”对天仙美眉说，我看你头上笼罩着一团瑞气。恐龙美眉雀跃地问，你看我呢？“半仙”端详了她半天，说，你头上也笼罩着一团气——傻气。
以前的记者等新闻，现在的记者抓新闻，有人就觉得这是一件多么了不起的事，在作报道，总忘不了提一句：“记者火赶到เ现场”或者“记者专程飞到เ某地”。实地采访、亲临现场这是记者的职责，有什么เ好标榜的？至于“火”，你有多“火”？你有多“”？总不会乘火箭去吧？至于是不是“专程”，是不是乘飞机去，这些读者根本就关心！只要你写的新闻报道有价值又好看，哪怕你是坐牛车顺便采访回来的，又有何妨呢？
“不堪设想”也是新闻中用烂了的一个词。仔细想想，这个ฐ词几乎没有承载任何有用的信息。一件事的后果要么难以预ไ料，要么เ可以预料é，真正“不堪设想”的后果是没有的。且看这个例句：“若不是消防人员及时赶到เ，后果不堪设想”。有什么“不堪设想”的，大不了全烧光，这结果不难设想。你看，在民间语言就从不用这个词，老百姓不会说，“爹死娘嫁人，后果不堪设想”，有什么เ“不堪”，“各人顾个人”呗。
我们看看前面举的《信天游》这个例子，“我低头”的“低”声调是阴平，曲调应该向高处走，但是在歌曲中ณ，曲调却低了下来，听起来像去声的“地”，这也就难怪听众会听成“我的头”。再举ะ一个ฐ例子，十多年前费翔唱过一《故乡的云》，其中有句歌词：“归来吧，归来吆……”有人听成“鬼来吧，鬼来吆……”生这个ฐ误会的原因就是“倒字”，“归”是阴平，应该高唱，在歌曲中却唱低了；“鬼”是上声，恰恰应该低唱。因此大家听起来，就觉得是“鬼”来了。
最绝的是前几天看的一集电视剧ຕ，一个犯罪分子，雨天在家里对天誓，一定要财。他的老婆孩子害怕地躲在墙角，犯罪分子转过身，开始对老婆孩子演讲，用北京人的话说，开始debidebi……编过剧本的同志们都知道，这个ฐ时候他老婆孩子应该做出反应，他两ä人的对白很难写。你猜人家编导是怎么处理的？说出来能把你气死——这俩人是一对哑巴！
我办公室不远就是杭州市“打狗办”的所在地，当然，“打狗办”是民间的不规范叫法，它有个ฐ正式的名称，太长，老百姓记不住。有一段时间，每天夜里“打狗办”那ว边都传来狗哭狼嚎的声音。我知道，是那些主人无力赎回的无证“犬只”被执法了。
几个ฐ月前，有同事送给我一条小狗，我养了三、四天，跟它也渐渐有了感情。但是一想到เ办一个狗证要5000元钱，而这相当于我大半年的房租，我还是我把狗还给了同事。爱狗的认朋友，不要谴责我。你想，我一个外来"人口"不是本地"ิ人"ิ，它是一条无证"犬只"不是有证"ิ狗"，养什么养？还是等我和它都混出个ฐ"人模狗样"再说吧！-