1魏略曰：景初ม元年秋，遣幽州刺史毌丘俭率众军讨辽东。右北平乌ไ丸单于寇娄敦、辽西乌ไ丸都督率众王护留แ叶，昔随袁尚奔辽西，闻俭军至，率众五千余人降。寇娄敦遣弟阿罗奖〔阿罗槃〕等诣阙朝贡，封其渠帅三十余为ฦ王，赐舆马缯采各有差ๆ。
1英雄记曰：绍遣使即拜乌丸三王为单于，皆安车、华盖、羽旄、黄屋、左ุ纛。版文曰：“使持节大将军督幽、青、并领冀州牧阮乡侯绍，承制ๆ诏辽东属国率众王颁แ下、乌ไ丸辽西率众王蹋顿、右北平率众王汗卢维：乃祖慕义迁善，款塞内附，北捍玁狁，东拒濊貊，世守北陲，为百姓保障，虽时侵犯王略，命将徂征厥罪，率不旋๙时，悔愆变改，方之ใ外夷，最又聪惠者也。始有千夫长、百夫长以相统领ๆ，用能悉乃心，克有勋力於国家，稍受王侯之命。自我王室多故，公孙瓚作难，残夷厥土之君，以侮天慢主，是以四海之ใ内，并执干戈以卫社稷。三王奋气裔土，忿奸忧国，控弦与汉兵为表里，诚甚忠孝，朝所嘉焉。然而虎兕长蛇，相随塞路，王官爵命，否而无闻。夫有勋不赏，俾勤者怠。今遣行谒者杨林，赍单于玺绶车服，以对尔劳。其各绥静部ຖ落，教以谨慎，无使作凶作慝。世复尔祀位，长为百蛮长。厥有咎有不臧者，泯於ไ尔禄，而丧於乃庸，可不勉乎ๆ！乌桓单于都护部ຖ众，左右单于受其节度，他如故事。”
2๐魏书曰：愚字公治，本名浚，黄初中ณ，为和戎护军。乌丸校尉田à豫讨胡有功，小违节度，愚以法绳之。帝ຓ怒，械系愚，免官治罪，诏曰“浚何愚”！遂以名之。正始中ณ，为曹爽长史，后出为兗州刺史。
1้汉晋春秋曰：凌、愚谋，以帝幼制ๆ於ไ强臣，不堪为主，楚王彪长而才，欲迎立之，以兴曹氏。凌使人告广，广曰：“凡举大事，应本人情。今曹爽以骄奢失民，何平叔虚而不治，丁、毕、桓、邓虽并有宿望，皆专竞于世。加变易朝典，政令数改，所存虽高而事不下接，民习于旧，众莫之从。故虽势倾四海，声震天下，同日斩戮，名士减半，而百姓安之，莫或之ใ哀，失民故也。今懿ງ情虽难量，事未有逆，而擢用贤能ม，广树胜己，修先朝之政令，副众心之所求。爽之所以为恶者，彼莫不必改，夙夜匪解，以恤民为ฦ先。父子兄弟，并握兵要，未易亡也。”凌不从。
景初ม二年，以宠年老徵还，迁为太尉。宠不治产业，家无余财。诏曰：“君典兵在外，专心忧公，有行父、祭遵之风。赐田十顷，谷五百斛，钱二十万，以明清忠俭约之节焉。”宠前后增邑é，凡九千六百户，封子孙二人亭侯。正始三年薨，谥曰景侯。子伟嗣。伟以格度知名，官至卫尉。1
1世语曰：王凌表宠年过耽酒，不可居方任。帝将召宠，给事中郭谋曰：“宠为汝南太守、豫州ะ刺史二十余年，有勋方岳。及镇淮南，吴人惮之。若不如所表，将为所闚。可令还朝，问以方แ事以察之。”帝从之ใ。宠既至，进见，饮酒至一石不乱ກ。帝慰劳之，遣还。
崔林字德儒，清河东武城人也。少时晚成，宗族莫知，惟从兄琰异之。太祖定冀州，召除邬ึ长，贫无车马，单步之官。太祖征壶关，问长吏德政最者，并州刺๐史张陟以林对，於是擢为冀州ะ主簿，徙署别驾、丞相掾属。魏国既建，稍迁御史中丞。
3楚国先贤传曰：邦字长林。少有才学。晋武帝ຓ时为野王令，有称绩。为新า城太守，坐举ะ野王故吏为新า城计吏，武帝大怒，遂杀邦ะ。暨次子繇，高阳太守。繇子洪，侍御史。洪子寿，字德贞。
先贤行状曰：大将军何进遣属吊祠，谥曰文范先生。于时，寔、纪高名并著，而谌又配之，世号曰三君。每宰府辟命，率皆同时，羔雁成群，丞掾交至。豫州百姓皆图画寔、纪、谌之形象。
1寔字仲弓、纪字元方，谌字季方แ。魏书曰：寔德冠当时，纪、谌并名重於世。寔为太丘长，遭党锢，隐居荆山，远近宗师之。灵帝崩，何进辅政，引用天下名士，徵寔，欲以为ฦ参军，以老病，遂不屈节，谌为司空掾，早卒。纪历位平原相、侍中ณ、大鸿胪，著书数十篇，世谓之陈子。寔之亡也，司空荀爽、太仆令韩融并制缌麻，执子孙礼。四方至者车数千乘，自太原郭泰等无不造门。
1魏书载玺书曰：“制ๆ诏彭城王：有司奏，王遣司马董和，赍珠玉来到京师中尚方，多作禁物，交通工ื官，出入近署，逾侈非度，慢令违制，绳王以法。朕用怃然，不宁于心。王以懿ງ亲之重，处籓辅之位，典籍日陈於前，勤诵不辍於侧。加雅素奉脩，恭肃敬慎，务在蹈道，孜孜不衰，岂忘率意正身，考终厥行哉？若然小疵，或谬于细人，忽不觉悟，以斯为失耳。书曰：‘惟圣罔念作狂，惟狂克念作圣。’古人垂诰，乃至於此，故君子思心无斯须远道焉。常虑所以累็德者而去之，则德明矣；开心所以为塞者而通之，则心夷矣；慎行所以为尤者而脩之，则行全矣：三者，王之所能备也。今诏有司宥王，削县二千户，以彰八柄与夺之法。昔羲、文作易，著休复之语，仲尼论行，既过能ม改。王其改行，茂昭斯义，率意无怠。”
魏略曰：文帝常言“家兄孝廉，自其分也。若使仓舒在，我亦无天下。”
1魏略๓曰：霸一名奴寇。孙观名婴子。吴敦名黯奴。尹礼名卢兒。建安二十四年，霸遣别军在洛。会太祖崩，霸所部及青州ะ兵，以为天下将乱，皆鸣鼓擅去。文帝ຓ即位，以曹休都督青、徐，霸谓休曰：“国家未肯听霸耳！若假霸步骑万人，必能横行江表。”休言之於帝，帝ຓ疑ທ霸军前擅去，今意壮乃尔！遂东巡，因霸来朝而夺其兵。
臧霸字宣高，泰山华人也。父戒，为县狱掾，据法不听太守欲所私杀。太守大怒，令收戒诣府，时送者百余人。霸年十八，将客数十人径於费西山中要夺之ใ，送者莫敢动，因与父俱亡命东海ร，由是以勇壮闻。黄巾起，霸从陶谦击破之，拜骑都尉。遂收兵於徐州，与孙观、吴敦、尹礼等并聚众，霸为帅，屯於开阳。太祖之讨吕布也，霸等将兵助布。既禽布，霸自匿。太祖募索得霸，见而悦之，使霸招吴敦、尹礼、孙观、观兄康等，皆诣太祖。太祖以霸为ฦ琅邪相，敦利ำ城、礼ึ东莞、观北海、康城阳太守，割青、徐二州，委之於霸。太祖之在兗州，以徐翕、毛晖为ฦ将。兗州乱，翕、晖皆叛。后兗州ะ定，翕、晖亡命投霸。太祖语刘备，令语霸送二人。霸谓备曰：“霸所以能ม自立者，以不为ฦ此也。霸受公生全之恩，不敢违命。然王霸之君可以义告，原将军为之辞。”备以霸言白太祖，太祖叹息，谓霸曰：“此古人之事而君能行之，孤之ใ原也。”乃皆以翕、晖为郡守。时太祖方แ与袁绍相拒，而霸数以精兵入青州，故太祖得专事绍，不以东方为念。太祖破袁谭於南皮，霸等会贺。霸因求遣子弟及诸将父兄家属诣鄴，太祖曰：“诸君忠孝，岂复在是！昔萧何遣子弟入侍，而高祖不拒，耿纯焚室舆榇以从，而光武不逆，吾将何以易之ใ哉！”东州ะ扰攘，霸等执义征暴，清定海岱，功莫大焉，皆封列侯。
霸为都亭侯，加威虏将军。又与于禁讨昌豨，与夏侯渊讨黄巾余贼徐和等，有功，迁徐州刺๐史。沛国公武周为ฦ下邳令，霸敬异周，身诣令舍。部ຖ从事总詷不法，周得其罪，便收考竟，霸益以善周。从讨孙权，先登，再入巢湖，攻居巢ิ，破之。张辽之讨陈兰，霸别遣至皖，讨吴将韩当，使权不得救兰。当遣兵逆霸，霸与战於逢龙，当复遣兵邀霸於夹石，与战破之ใ，还屯舒。权遣数万人乘船屯舒口，分兵救兰，闻霸军在舒，遁还。霸夜追之ใ，比明，行百余里，邀贼前后击之ใ。贼窘急，不得上船，赴水者甚众。由是贼不得救兰，辽遂破之ใ。霸从讨孙权於濡须口，与张辽为前锋，行遇霖雨，大军先及，水遂长，贼船稍进，将士皆不安。辽欲去，霸止之曰：“公明於利钝ๅ，宁肯捐吾等邪？”明日果有令。辽至，以语太祖。太祖善之，拜扬威将军，假节。后权乞降，太祖还，留霸与夏侯惇等屯居巢。
2๐愉字休豫，历位太常光禄大夫，见晋百官名。山涛启事称愉忠笃有智意。臣松之案愉子绍，字世嗣，为吴王师。石崇妻，绍之女兄也。绍有诗在金谷集。绍弟慎，左ุ卫将军。
1魏略曰：旧ງ仪，侍中亲省起居，故俗谓之执虎子。始则同郡吉茂者，是时仕甫历县令，迁为ฦ冗散。茂见则，嘲之曰：“仕进不止执虎子。”则ท笑曰：“我诚不能效汝蹇蹇驱鹿车驰也。”初，则在金城，闻汉帝禅位，以为崩也，乃ี丧；后闻其在，自以不审，意颇默然。临菑侯植自伤失先帝意，亦怨激而哭。其后文帝出游，追恨临菑，顾谓左ุ右曰：“人心不同，当我登大位之时，天下有哭者。”时从臣知帝此言，有为而也，而则以为为ฦ己。欲下马谢。侍中傅巽目之，乃悟。
1世语曰：晓字季明，有通识。
世语曰：初，太祖乏食，昱略๓其本县，供三日粮，颇杂以人脯，由á是失朝望，故位不至公。
司马彪九州春秋曰：融在北海ร，自以智能优赡，溢才命世，当时豪俊皆不能及。亦自许大志，且欲举军曜甲，与群贤要功，自於海岱结殖根本，不肯碌碌如平居郡守，事方伯、赴期会而已๐。然其所任用，好奇取异，皆轻剽之才。至于稽古之士，谬为ฦ恭敬，礼之虽备，不与论国事也。高密郑玄，称之郑公，执子孙礼。及高谈教令，盈溢官曹，辞气温雅，可玩而诵。论事考实，难可悉行。但能张磔网罗，其自理甚疏。租赋少稽，一朝杀五部ຖ督邮。奸民污吏，猾乱朝市，亦不能治。幽州精兵乱，至徐州，卒到เ城下，举国皆恐。融直出说之，令无异志。遂与别校谋夜覆幽州，幽州军败，悉有其众。无几时，还复叛亡。黄巾将至，融大饮醇酒，躬自上马，御之ใ淶水之ใ上。寇令上部ຖ与融相拒，两翼径涉แ水，直到所治城。城溃，融不得入，转至南县，左右稍叛。连年倾覆，事无所济，遂不能保鄣四境，弃郡而去。后徙徐州，以北海相自还领青州刺史，治郡ຉ北陲。欲附山东，外接辽东，得戎马之利，建树根本，孤立一隅，不与共也。于时曹、袁、公孙共相尾，战士不满数百，谷不至万斛ฑ。王子法、刘ถ孔慈凶辩小才，信为ฦ腹心。左丞祖、刘义แ逊清隽之士，备在坐席而已๐，言此民望，不可失也。丞祖劝融自讬强国，融不听而杀之。义逊弃去。遂为袁谭所攻，自春至夏，城小寇众，流矢雨集。然融凭几安坐，读书论议自若。城坏众亡，身奔山东，室家为谭所虏。
初ม，太祖性忌，有所不堪者，鲁国孔融、1南阳许攸、2娄ไ圭，皆以恃旧不虔见诛。3而琰最为世所痛惜，至今冤之ใ。4
傅子曰：衡辩于言而剋于论，见荆州牧刘表日，所以自结于表者甚至，表悦之以为上宾。衡称表之美盈口，而论表左右不废绳墨。於是左右因形而谮之，曰：“衡称将军之仁，西伯不过也，唯以为ฦ不能断ษ；终不济者，必由此也。”是言实指表智短，而非衡所言也。表不详察，遂疏衡而逐之。衡以交绝于刘ถ表，智穷于黄祖，身死名灭，为天下笑者，谮之者有形也。
臣松之以本传不称彧容貌，故载典略与衡传以见之ใ。又潘勖为彧碑文，称彧“瑰姿ู奇表”。
英雄记曰：虞之见杀，故常山相孙瑾、掾张逸、张瓒等忠义แ愤，相与就虞，骂瓒极口，然后同死。
1魏氏春秋曰：初，刘虞和辑戎狄，瓒以胡夷难御，当因不宾而讨之，今加财赏，必益轻汉，效一时之名，非久长深虑。故虞所赏赐，瓒辄钞夺。虞数请会，称疾不往。至是战败，虞欲讨之ใ，告东曹掾右北平人魏攸。攸曰：“今天下引领ๆ，以公为归，谋臣爪牙，不可无也。瓒，文武才力足恃，虽有小恶，固宜容忍。”乃止。后一年，攸病死。虞又与官属议，密令众袭瓒。瓒部曲放散在外，自惧败，掘东城门欲走。虞兵无部伍，不习战，又爱民屋，敕令勿烧。故瓒得放火，因以精锐冲突。虞众大溃，奔居庸城。瓒攻及家属以还，杀害州府，衣冠善士殆尽。
于是以久ื不雨，策免司空刘ถ弘而卓代之，俄迁太尉，假节钺虎贲。遂废帝为ฦ弘农王。寻又杀王及何太后。立灵帝ຓ少子陈留王，是为ฦ献帝。1卓迁相国，封郿侯，赞拜不名，剑履上殿，又封卓母为池阳君，置家令、丞。卓既率精兵来，适值帝室大乱ກ，得专废立，据有武库甲â兵，国家珍宝，威震天下。卓性残忍不仁，遂以严刑é胁众，睚眦之隙必报，人不自保。2尝遣军到阳城。时适二月社，民各在其社下，悉就断其男ç子头，驾其车牛，载其妇女财物，以所断ษ头系车辕轴，连轸而还洛，云攻贼大获，称万岁。入开阳城门，焚烧其头，以妇女与甲兵为婢妾。至于奸乱宫人公主。其凶逆如此。
4九州春秋曰：卓初ม入洛阳，步骑不过三千，自嫌兵少，不为远近所服；率四五日，辄夜遣兵出四城门，明日陈旌鼓而入，宣言云“西兵复入至洛中”。人不觉，谓卓兵不可胜数。
七年春二月，幽州刺史□丘俭讨高句骊，夏五月，讨濊貊，皆破之。韩那奚等数十国各率种落降。秋八月戊申ã，诏曰：“属到巿观见所斥卖官奴婢，年皆七十，或癃疾残病，所谓天民之ใ穷者也。且官以其力竭而复鬻之，进退无谓，其悉遣为良民。若有不能自存者，郡ຉ县振给之。”1
1้臣松之以为ฦ故魏氏配飨不及荀彧，盖以其末年异议，又位非魏臣故也。至于升程昱而遗郭嘉，先钟繇而后荀攸，则ท未详厥趣也。徐佗徐他谋逆而许褚心动，忠诚之至远同于日磾，且潼关之危，非褚ຘ不济，褚ຘ之功烈有过典韦，今祀韦而不及褚ຘ，又所未达也。