“喂！醒醒！”
也许他们想把我扔在这儿不管吧。
在为安布雷拉工ื作的这一年里，他在西海岸的一座化学研究所搭设了几条电线，在东海岸为ฦ公司智囊团安装了一套新的电路断ษ流器，一起工作的人都很普通，大多都是和他一样的普通工人。不过他们除了干活儿以外，还必须ี地遵守“无论看到เ什么都绝不能说出去”这一规定。当初在被雇用的时候协议书上就写有这一条，之ใ后一直没出什么问题。但来到“星球”之后，一切都变了…
科尔把晶体管箱放好后用微热的手擦了擦有些发庠的眼睛。自从来到“星球”工作后就一直睡眠不足。这并不是因为他神经衰弱，对安布雷拉如何使用他们自己的钱也不是很在意，但是…
自从离开小货车之ใ后，瑞贝卡体内的警报开关就一直处于打开的状态，这让他不禁绷紧了神经。在s。t。aທ。r。s队伍中的时间虽然很短，但她学到了要相信自己的直觉这件十分重要的事。也许这比武器的使用方法还要重要。依靠这种本能ม可以躲开袭击，在敌人接近时隐蔽起来，知道什么时候该等待，什么时候该行动。
四个人每人负责调查一面墙壁，约翰则在屋子中央查看那ว几张桌子。在建筑物的某个ฐ角落应该安装了监视摄像头，所以动作必须得快。不过，既然这里只保留着最低限度的工作人员，也就是说很有可能ม没有人时刻盯着监视器——他们在心中不断像这样祈祷着。如果足够幸运的话，说不定警备系统根本还没有安装好。
雷斯ั通想起与西德尼之ใ间最后的对话，忍不住窃笑起来。从西德尼的声音来看，他是不是有些羡慕，同时还有些不甘？现在，雷斯通已经成了可以称呼环境实验室aທ昵称的“重要人物”中ณ的一员。在为公司奉献了三十年之后，如今能有机会监督这个ฐ最先进、最具革新性，也是最昂贵设施的最终调整，从某种意义上说真是天赐的恩惠。一开始听到路易斯的车翻下悬崖的时候还稍稍有些气恼，但现在想起来，那恐怕是路易斯ั为安布雷拉做出的最杰出的贡献。因为正是他让雷斯通有机会亲眼目睹“星球”的诞生。
是的，这里就是“星球”这个设施的正式名称为b？0？w(生物兵器)แ环境实验室a，但雷斯通认为“星球”这个名字显然要好得多。虽然他已经不记得是谁告诉他的，但某一天在朝会上突然听到เ这个称呼之后，他再也没有用过原来的名字。在写给总部的最新报告上也把这里称作“星球”这更加让他切实地感受到这个地方แ已经成为ฦ了自己十分重要的组成部分。
“那ว么，你到底想干什么？”约翰粗着嗓子问道。他最讨厌的事情就是秘密、惊喜，而且对方似乎对他那异常健壮的身躯丝毫不感兴趣，这一点让约翰更加不快。一般人走到离他这么เ近的距离多少都会显得有些畏ั缩，而特兰特却只表现出一副有趣的神情。
是他吗？是那个在浣熊市的s。t。a。r。s小队前往斯宾塞别墅发现t病毒初期泄露之前，将地图和暗示交给吉尔？瓦伦蒂安的特兰特吗？他在八月的那个雨夜交给大卫一个包裹，里面的情报跟安布雷拉在卡利班海湾的设施有关。也正是在潜入这座设施的任务中，大卫失去了他的好友史蒂夫和卡莲。这名自称叫特兰特的男子将s。t。a。r。s玩弄在鼓掌之间——包括人的生命——从一直开始到现在。
约翰握紧方向盘，让货车拐进了第六街，但由á于车身太重，速度一直无法达到可以甩开后面那些轿车的程度。即便车上的五个人没有带着成堆的武器和行李，这台像面包一样的汽车也没有那么เ大的马力。虽然大卫买下这辆车的理由á是普通、不显眼，但也正是因为这样，他们才会面临眼前的困境——要想甩开追踪者，非得依靠小小的奇迹不可。惟一的机会就只有从飞驰在路上的其他车辆中间穿过。尽管这的确很危险，但被追出道路、被子弹击中同样是一件危险的事。
明明只剩ທ下十分钟็了。
但抗击子弹的能ม力确实不太强。
虽然这也算不上是什么大问题。当初设计制造avl的时候，目的就是要将它们当作在第三世界ศ国家——一个冷兵器比枪械多得多的地方——使用的生物。但这么轻易就被干掉实在是让人扫兴。训练员一定会对这次的损失相当痛心吧…不过，现在看来必须ี得找个时间用火药武器进行实验。
这个先暂且不管…
三个ฐ人正在慢慢接近开阔地．北边的摄像头跟着他们在移动。鸭子应该能在那ว个ฐ地方上演一场精彩的表演吧。雷斯ั通一想到眼前这些录像画面可以让自己加官进爵，便不自觉地把身体往前倾，看得越来越入迷——紧接着便沉浸在一种与升迁完全没有任何关联的单纯喜悦之中。
大卫几乎在搜查人员的灯光朝他们照过来，并发出警告的同时开枪了。
左侧的木箱裂开后，有不少碎片都落到เ了他的手臂上。虽然他集中ณ精神想要阻止对方继续开枪，但却突然发现自己正在往下落，于是带着恐惧的心情赶紧稳住身体。如果他什么เ都不做的话，两名女队员很可能会直直地撞向地面。
大卫掉了下去。身体下方的木板突然消เ失，让他落入冰冷的一团漆黑之中ณ。大卫死死地抓紧武器，在不到二分之一秒的下落时间里尽量将膝盖弯曲。
他的膝盖撞在瓦楞纸板上，看不清形状的木箱被他猛地一撞，吸收了冲击的力量之后碎裂开来。大卫一瞬间之后便半蹲在地上稳住身体，面向位于仓库中ณ部ຖ另一束手电å筒光线的来源。一名男子刚才已经中弹倒下，他现在没有时间去确认瑞贝卡和克莱尔是否安全——那一阵阵急促的大喊已经到了房门外。
大卫将数发m16步枪的子弹打进不远处那名男子的身体里，屋里的两个敌人都被干掉了。子弹划出一条条长约四英尺的弧线，在黑暗之中ณ飞到亮光的另一边。子弹那ว单调的声音在被各种箱子塞满的狭窄空间里不断回响，与短促的痛苦悲鸣混杂在一起。大卫紧接着将枪口对准下一扇被打开的门。
——混蛋，来吧！
哒哒哒哒哒哒…
屋外猝然响起冲锋枪的吼声，子弹穿过大门射了进来…但并没有人冲进屋子。大卫朝左边移了几步，明明知道有可能打不中任何人，但还是开枪了。果然，枪弹没入门框之ใ后，外面没有任何反应。哪怕只有几秒钟็也好，一定要争取时间。
“唔…”突然，从大卫背后传来一声女性那柔弱的呻吟。
“瑞贝卡！克莱尔！回答我！”大卫没有将视线从那ว个敞开着的四角形门洞移开，用急促的声音小声问道。
“我是克莱尔。我没什么事．但瑞贝卡好像受伤了…”
糟糕！
大卫似乎感到เ自己的心脏像停止了一瞬间似的，不禁后退了一步。无数想法猛地从他脑海里涌出来，恐惧和愤懑แ搅乱了他的胸口。虽然现在离最开始的一枪只有不到三十秒，但只要安布雷拉的人不是蠢货，他们应该已经把这栋房子包围起来了。必须ี在他们有效地组织起来之前逃出去。
“克莱尔，到我这儿来，跟着声音走。你先把门守住。就算看到的是影子也只管开枪，明白了吗？”
大卫一边说一边侧着耳朵仔细倾听细碎的脚步声，当克莱尔走近时，他一把抓住了对方的手臂。
“等等。”他说完，又朝大门附近的墙壁开了几枪，然后取下m16交给克莱尔。同时安布雷拉的人也用冲锋枪进行了反击，毫无准头的子弹一下子便没入房间的暗影之ใ中。
“会用吗？”
“嗯，没问题。”虽然心里还有些不安，但克莱尔的语气十分坚定。
“好。发出信号后我会立刻朝西边的门跑，你负责掩护我和瑞贝卡。”
说完，大卫弓着身体朝瑞贝卡应该停留的角落靠拢，耳朵里不断回响着含混不清的痛苦呜咽，他仔细辨别声音的来源，快速弯下腰搜索受伤的少女。很快，他的一只手碰到了丝绢一般的东西．那ว是瑞贝卡的头发。另一只手刚刚摸到เ瑞贝卡的脸，立刻๑感觉到上面有粘稠的血液。
“瑞贝卡！还能说话吗？知道哪里受伤了吗？”
少女轻咳了一声——在感觉到瑞贝卡抓住了自己的手臂后，虽然她还没有回答，但大卫知道这位年轻的生化学家没什么大碍。
“后脑。”声音虽然小，但口齿很清楚，”可能有轻微的脑แ震荡，尾椎骨也有些疼，但骨头应该没事…“
“我帮你站起来。如果不能走的话我来背你，必须得赶快离开这儿…”
就像是为了证明他的话似的，外面再度响起一阵枪声。
紧接着有人在大声叫喊。大卫没等瑞贝卡回话就抢先做出了动作。
“从大门攻进去！”
大卫猛地转身向前冲去，一下子将克莱尔扑倒在地上，大喊一声：“闭上眼睛！”
说完大卫也赶紧ู把眼睛闭上，防止外面的人扔进闪光弹让自己措手不及，同时在心里默默祈่祷别是碎片榴弹。
榴弹发射器发出“嗵”的一声轻响，紧ู接着便是弹头在屋内地板上弹跳的咚咚声。弹头发出“咻”的刺鸣后，大卫一下子便反应过来那是毒气弹。他蹲在克莱尔身旁，注意到少女正慢慢坐起身，两人的呼吸都显得十分混乱。
上帝啊，千万别ี是沙林或是梭曼毒气，请你让他们心里想着活捉我们吧…
几秒钟之后，眼泪和鼻涕๓开始止不住地往外流。不是神经毒气。而是一般防暴警察使用的催泪气体。看来安布雷拉打算把我们给熏出去。
“西侧的门。”大卫说完，克莱尔一边咳嗽ณ一边点了点头。尽管这种化合物一般在温度较低的空气中扩散得比较快、效果比较明显，但好在它并不致命。
大卫刚转过身便感觉到เ有一只手按在自己胸口上。
“我能走。”瑞贝卡咳嗽着说道。即便如此，大卫还是把她的手搭在自己้肩膀上，在一片漆黑中尽可能快地朝西侧大门走去。虽然两人听见克莱尔气喘吁吁地跟在身后，但他们很清楚这位少女的坚强刚毅丝毫不逊于任何人。
大卫一边快步向前走一边在脑海中ณ不断思索着一个又一个的计划ฐ。为了尽量少吸入一些毒气，他呼吸得很浅。
那ว些混蛋应该埋伏在门的两侧…
但他们距离门到底有多近？如果他们打算让猎物全都喘不上气之后再冲进来把我们抓住，那么应该离大门不是很远…
有主意了。大卫一直走到门边，靠在墙上把手伸进背包里。他从里面取出一颗手榴弹，利ำ落地拔掉拉环。