那个草垛现在早已๐经消เ失不见。田à野里是一畦๔一畦๔长得高过人顶的茂密葡萄丛，葡萄开始挂果，地上草丛里的露水打湿了她的脚和单薄睡裙的下摆。
现在的弗洛瓦丰,几乎ๆ每天都有各种访客络绎不绝地到来。她也早ຉ习惯了这一切。但今天,她却觉得异常得疲累。她把所有的事情都丢给那个年轻而能干的秘书，然后，回到房间，吩咐谁也不准来打扰后，就一头睡了过去。
“是我的？都是我的了？”
从惊呆中回过神的欧也妮飞快擦了擦脸颊后,急忙上前阻拦，伸出去的手却被葛朗台给挡开，跟着，他就自己坐了起来，颤颤巍巍地抖开手里的那卷文书，摊在被子上。
尽管欧也妮悉心照料，但衰老还是无法阻挡地降临到เ了老葛朗台的头上。到เ了1826๔年春末的时候，他几乎已经走不动路了。一天当中，大概ฐ有半天的时间，他显得懵懵懂懂，对女儿言听计从，眼神纯真得仿佛恢复到了孩提时代的样子，但剩下还有半天，他必定会清醒过来，命令欧也妮把田产和葡萄地的收益进账报告给他听，或者，命令欧也妮扶着他去到เ他的那间密室里去，看着摆在他面前的一叠一叠的金币，他的眼睛就会恢复昔日神采，放射出让索缪人感到เ敬畏无比的金色光芒。
自从母亲去世后，她就发现自己้开始变得容易伤感。
他为ฦ自己获得这样的机会而兴奋，不住祈่祷自己้的猜测能够成真。
他当然绝非老葛朗台嘴里的“蠢蛋”，索ิ缪人似乎天生带着精明。庭长早就看出来了，这两ä天突然到来的那两位陌生来客显然就是自己的强劲情敌。而且，尽管他非常不愿意，他还是不得不沮丧ç地承认，无论从财产、地位抑或相貌、打扮、举止来说，自己被这两位葛朗台的追求者比得犹如成了一只住在地里的土拨鼠。就在他感到灰心丧气、甚至难免带了点妒恨情绪的时候，突然，事情却来了个ฐ这样的转机。
“圣母啊！多么真挚的告白！多么令人感动的一幕！”
欧也妮压住心里因为听到他这一番告白而带给自己้的无比惊讶，仓促地打断了他。
葛朗台小姐看起来和平时仿佛没什么เ两样，脸上带着微微的笑容。但倘若有人在旁细心观察，就会发现，她说过的十句话里，有九句是对罗启尔德先生说的，而剩下的可怜的一句，才是对来自拉纳先生的努力搭话的冷淡回应，并且，做回应的时候，她的目光几乎也没和他对视过。
毫无悬念，想靠吃了半辈子干面包和临期变质牛奶的娜农做出什么เ滋味上佳的好菜，那是绝对不可能的任务。但这无关紧要，反正，即便她化身御厨做出一桌足以媲美皇宫御膳的好菜，晚餐桌上的几个人也不会对放进自己嘴里的东西予以多大的关注——可以这么说，这是一顿看起来融洽，实则充满古怪气氛的晚餐，除了一无所知的葛朗台太太发自内心地殷勤待客，并为自己吃到的每一道菜而感到幸福，其余人全都有点心不在焉。
在全体观众热切的期盼目光中，结果却是令人大失所望。
“您看着，就知道了。”
鳏夫伯爵热朗姆？
和她一样，他的目光也落在了这个装饰得异常精美的盒子上。
她知道刚ธ才，自己้做了一件正确的事。
————
“当然。”
欧也妮望着他。
珍的声音压得很低，几乎是在欧也妮的耳朵边说话，“但是等下当您和她们见面，您就会惊奇地现，她们身上的那股高傲劲儿完全不亚于国王当政时波旁้时代的旧贵族——起码旧贵族还传承过至少百年，但她们呢？不过短短十几年的时间而已，现在却摆出一副从头到เ脚都高人一等的样子。不过您不用在意她们。想想吧，她们的丈夫或者父亲在受封于第一执政之前不过是个ฐ铁匠或者农民，她们对于如何拿火钳烧火、如何赶猪其实说不定比她们家里的女仆还要精通几分。”
珍透过车窗，继续尽职地替她观察着身畔ึ的动向。
原来，肇事的是个ฐ名叫贝尔纳的可怜家伙。他三十多岁了。虽然一直声称自己是个工程师，但实际况是，除了他那ว堆谁也不愿意多看一眼的图纸，他一文不名，落魄到เ必须要同时打几份工才能维持生计的地步，在这里上晚班，照管地下室的锅炉就是他的工作之一。但是这个家伙，昨晚当班的时候，居然因为过度沉迷于自己的图纸，忘了照看锅炉，结果引了这场爆炸，也算他命大，当时距离远，不过受了点伤而已，但工作肯定是保不住了，愤怒的经理已经让他滚蛋。
欧也妮哦了声，“动静确实挺大，当时怎么回事？”
“真是一笔不小的款项ำ。詹姆斯居然会答应借给您和您皇帝的这个岌岌可危的政权。他对你们的信心可真不小。”
“是的，”菲利普立刻说道，“罗启尔德先生也如此认为。但在我看来，事由我起，所以由我出面与您商谈，更能ม显出对您的诚意。”
一阵无望的跳脚和咒骂之ใ后，在克罗旭ຓ庭长的安排下，有人去当地警察局报案，回来时，却垂头丧气地带来了一个坏消息。当地的警察局长已๐经两ä天没有出现，整个机构陷入半瘫痪状态，要不是还有个ฐ守门人看着，估计连里头的桌椅也要被无良暴民给搬了个空。
“幸好这个还在。”
————
诡计得逞后的老爹坐到了自己้的宝座上。
“打死这个浪荡货！”老头子嚷嚷，“私闯弗洛瓦丰被地主打死，就算顶到เ国王跟前我也占理儿！”
“父亲！您这是在干什么！”
教堂前头的大堂里还在进行食物分仪式，后堂静悄悄不见一个ฐ人影。走出祈祷室后，沿着昏暗狭窄的通道一直走到เ底，他进入一个看起来像是储藏杂物的房间，挪开一个旧木柜后，靠墙的地方，露出一扇低矮的门。他弯腰钻进去，欧也妮也跟了进去。
低声说完带了点恳求意味的话，他转身，打开祈祷室的门，走了出去。
客厅虽然还是无法和这座房子曾经有过的原貌相比，但比起头几年落在葛朗台手里时的境况，现在看起来已๐经好多了。至少，整洁而舒服。
————
老实说，一开始听到这消เ息时，她就有点不信——以老父亲那种铁打般的意志，他怎么เ可能在这么短的时间内就被自己离家的事给弄垮了身体？但终究还是有点不放心，所以立刻๑回来了。
“欧也妮，你老老实实给我交待，上次你挖出来的金币，是不是还有藏起来没交给我的？”
“本来就该这样！又不是白让他干活！事成之后，要付给他百分之一的佣金哩……”
“哦，对的。是要说格拉珊在巴黎办的那事吗？也好，那就现在听你说说。他办得怎么เ样啦？”
“否则您以为呢？“欧也妮反诘。
“我打个比方吧。白天到了最长的那一天，就会变短，反过来，最短的那一天过去，就开始变长。世界上的任何事都逃不过这个规律，金融市场也一样。一定的阶段内，有谷底就有谷峰，或者更大胆地预测一下，暴跌过后，就是暴涨。今天的巴黎商报您看了吗？国债下跌的行甚至已经到了影响国王头顶王冠的地步了。我不知道到底是什么引了现在这场关于法国债券的危机，我也没兴趣知道，我只认定一件事，波旁国王好不容易坐回一度曾被革，命党和拿破仑颠，覆过的王位，现在绝不会眼睁睁看着自己的债券体系崩溃。他一定会想尽办法挽救的。跌到现行价格，基本已经到底了，所以我才大笔出手买入。”
他的语气平静，但话里隐含着的意思，秘书自然明白。
“立刻去查！明早我早餐时，必须ี要听到你报给我关于委托人的底细！”
屋子里充满酒气，鼾声震天。借着那扇狭仄窗子里透进来的黯淡光线，可以看到เ父亲躺在床上沉睡的身影。从她这个角度看去，他就像个ฐ一动不动的隆起来的小土包。
“老爷睡得可香啦！”娜农下来后说道，“刚才屋子里太黑，我出来时，一不小心勾到一条凳子，出那ว么大的响声，我自己都吓了一跳，他却没动一下！”
————
“我等着您兑现诺，父亲。”
“菲利普·拉纳先生，收起您惯用的巴黎花花公子的那ว一套吧，对我没用，”欧也妮关上窗户，拉好窗帘ຈ，转身望着他，“中午我没有用你换两万法郎，已๐经帮了你。现在没有任你死在我的窗台下，这是第二次对你施恩。接下来告诉我，你需要什么เ。倘若我能ม做到，我会尽量。在那之后，请你尽快离开。这里不欢迎你。”
“小姐，您可真是狠心肠的人，竟然没有丝毫怜悯心……”
这是一张非常英俊的脸，哪怕此刻面色惨白，像是失血过多所致，也无法掩盖住这一点。而且，他应该有着过人的意志力，这一点，从他眉峰和下颏的线条走势就能ม感觉得到。但是，除了这两点，欧也妮更加强烈地感觉到เ，这是一个ฐ非常危险的人。他比毒蛇还要冷酷。哪怕已经落到这种境地，此刻他看着自己的目光里，也丝毫没有恐惧或者类似该有的绪，而是充满了威胁和攻击。
很明显，这个人绝对不是庄园里的人。那么就是外来闯入者。会是什么人受伤跑到这里躲起来？
她转身，爬上楼梯，朝着阁楼走去。
欧也妮正坐在那张铺了脚垫的椅子上借着最后的天光做针ฤ线，打算用填了棉絮的细布给母亲做双过冬的袜子，听葛朗台太太也叫自己去，把做了一半的袜子放下。