少为县吏。年十七，与父共载船至钱唐，会海ร贼胡玉等从匏里上掠取贾人财物，
相谓曰：“是非凡气，孙氏其兴矣！”及母怀妊坚，梦肠出绕吴昌门，寤而惧之ใ，
占梦赵直。直曰：“夫见血者，事分明也。牛角及鼻，‘公’字之象，君位必当
政以安民为本，不以脩饰为先，愿主公重加察之。”先主雅敬亮，乃不加罪，仓
廷【主公】今年始十八，天姿ู仁敏，爱德下士。天下之人思慕汉室，欲与君因天
异流，无缘咨覯。王元泰、李伯仁、王文仪、杨季休、丁君幹、李永南兄弟、文
加耽征北将军，领上庸太守员乡侯如故，以耽弟仪为ฦ建信将军、西城太守，迁封
房陵太守蒯祺ຘ为ฦ达兵所害。达将进攻上庸，先主阴恐达难独任，乃遣封自汉中ณ乘
卓何用相负！”叱毖令出，於外斩ล之。靖从兄陈相玚，又与伷合规，靖惧诛，奔
就，补御史中ณ丞。馥等到เ官，各举兵还向京都，欲以诛卓。卓怒毖曰：“诸君言
见良麾盖，策马刺良於ไ万众之ใ中，斩其首还，绍诸将莫能当者，遂解白马围。曹
建安五年，曹公东征，先主ว奔袁绍。曹公禽羽以归，拜为偏将军，礼ึ之甚厚。
有尊号，以慰寒泉之思，辄与恭等案谥法，宜曰昭烈皇后。诗曰：‘谷则ท异室，
母以子贵。昔高皇帝追尊太上昭灵夫人为昭灵皇后，孝和皇帝改葬其母梁贵人，
不形於色。好交结豪侠，年少争附之ใ。中山大商张世平、苏双等赀累千金，贩马
也。”而瓒深与先主相友。瓒年长，先主以兄事之。先主不甚乐读书，喜狗马、
败。青龙中，帝乃ี听王雄，遣剑客刺之。然后种落离散，互相侵伐，强者远遁，
得用安息。后鲜卑大人轲比能ม复制御群狄，尽收匈奴故地，自云中、五原以东抵
进封南乡侯，邑千三百五十户，迁车骑将军、仪同三司。
友善，及临兖、豫，继其名迹。正始初，为征东将军，假节都督扬州ะ诸军事。二
之，以宠为ฦ汝南太守。宠募其服从者五百人，率攻下二十馀壁，诱其未降渠帅，
孔二贤岂其妄有相请属哉？宠以此为能，酷吏之用心耳。虽有后善，何解前虐？】
以疾逊位。景初二年春，诏曰：“太中大夫韩暨，澡身浴德，志节高絜，年逾八
祏。注曰：“宗庙所以藏主石室者。”】皆在邺都。暨奏请迎邺๐四庙神主，建
屡言其短，赖阶左右以自全保。其将顺ิ匡救，多此类也。迁尚书，典选举ะ。曹仁
内，仁圣达节，天下莫不闻；而大王甫以植而问臣，臣诚惑之ใ。”於是太祖知阶
犹惧不免。冲谓曰：“待三日中ณ，然后自归。”冲於ไ是以刀穿单衣，如鼠齧者，
上，而刻其水痕所至，称物以载之，则校可知矣。”太祖大悦，即施行焉。时军
虏将军。与张辽、乐进屯合肥，孙权率众围之，辽欲奉教出战。进、典、辽皆素
典谢曰：“典驽怯功微，而爵宠过厚，诚宜举宗陈力；加以征伐未息，宜实郊遂
田都尉，施设田à业。其时岁则大收，后遂因此大田，丰足军用，摧灭群逆，克定
议之。时故军祭酒侯声云：‘科取官牛，为官田à计。如祗议，於官便，於客不便。’
言陈宫欲自将兵取东阿，又使氾嶷取范，吏民皆恐。彧谓昱曰：“今兖州反，唯
背也！”昱笑而不应。太祖与语，说之，以昱守寿张令。太祖征徐州，使昱与荀
大路，慎以行正，思经国之高略，内鉴近戒，外扬远节，深惟储副，以身为宝。
志，熊罴壮士，堕於ไ吞噬之用，固所以拥徒百万，跨有河朔，无所容足也。今邦
莫有随者，彧独将宗族至冀州ะ。而袁绍已夺馥位，待彧以上宾之礼。彧弟谌及同
求出补吏。除亢父令，遂弃官归，谓父老曰：“颍川，四战之地也，天下有变，
禄勋，以公族有礼，更为宗正。英雄记曰：虞为博平令，治正推平，高尚纯朴，
失牛者，骨体毛色，与虞牛相似，因以为是，虞便推与之；后主自得本牛，乃还
是贵幸。中平元年，黄巾起，拜进大将军。典略载卓表曰：“臣伏惟天下所以有
后。卓未至，进败。【续汉书曰：进字遂高，南阳人，太后异母兄也。进本屠家
其以太尉为太傅，持节统兵都督诸军事如故。”三月，以征东将军满宠为ฦ太尉。
丁丑诏曰：“太尉体道正直，尽忠三世，南擒孟达，西破蜀虏，东灭公孙渊，
季友，邓晨信少公之言而自纳光武。登以笃老，服膺占术，记识天道，岂有是乎！”
内黄殷登默而记之ใ。至四十五年，登尚在。三月，黄龙见谯，登闻之曰：“单飏
是岁，使贺齐讨黟、歙，【黟音伊。歙音摄。】分歙为始新、新定、【吴录曰：
晋改新า定为ฦ遂安。】犁阳、休阳县，【吴录曰：晋改休阳为ฦ海宁。】以六县为新
都郡。荆州牧刘表死，鲁肃乞奉命吊表二子，且以观变。肃未到，而曹公已临其
境，表子琮举ะ众以降。刘备欲南济江，肃与相见，因传权旨，为陈成败。备进住
夏口，使诸葛亮诣权，权遣周瑜、程普等行。是时曹公新得表众，形势甚盛，诸
议者皆望风畏惧，多劝权迎之。【江表传载曹公与权书曰：“近者奉辞伐罪，旄
麾南指，刘琮束手。今治水军八十万众，方与将军会猎於吴。”权得书以示ิ群臣，
莫不向震失色。】惟瑜、肃执拒之议，意与权同。瑜、普为左右督，各领万人，
与备俱进，遇於赤壁，大破曹公军。公烧其馀船引退，士卒饥疫，死者大半。备、
瑜等复追至南郡ຉ，曹公遂北还，留曹仁、徐晃於江陵，使乐进守襄阳。时甘宁在
夷陵，为仁党所围，用吕蒙计，留แ凌统以拒仁，以其半救宁，军以胜反。权自率
众围合肥，使张昭攻九江之当涂ิ。昭兵不利，权攻城逾月不能下。曹公自荆州还，