当他的思想集中在教士身上时,晨曦把扶拱垛涂上了灰白色,卡齐莫多忽然看见圣母院顶ะ层,有个人影在在环绕半圆形后殿的外栏杆的拐角处走动这个ฐ人影而他这边走来他一眼认出来了:正是副主教克洛德的脚๐步,庄重而缓慢,他走着,ไ眼睛并不朝前面看他向北边钟楼走去脸孔却转向另一边,朝着塞纳河右岸,而且头扬得高高的,好像尽力想越过屋顶观看什么东西似的他的这种侧斜的姿势话像猫头鹰:它飞向某一点,却看着另一点教士就这样从卡齐莫多头顶上面经过而没有看见他

他想着此事必定是副主教干的如果是换上任何别的人干的,卡齐莫多准会感到不共戴天的愤恨,非用鲜ຒ血和死亡不足以泄愤,现在却是克洛德沸罗洛,可怜聋子内心的这种愤恨就化作不断增长的痛苦

其中ณ有个流浪汉手执一把明晃晃的长镰,见到马腿就砍,ไ一直砍个不停真是厉害极了他带着鼻音哼着一支歌,ไ挥镰不懈,收镰不止大镰一挥,砍断ษ的马腿在他的身边四周的地上丢下一大圈他就这样在骑兵量密集的地方แ大肆砍杀,沉着冷静,慢慢前进,就像一个庄稼汉开镰收割麦田à那ว样晃着脑แ袋,均匀喘气他就是克洛潘特鲁伊甫然而,火枪一响,ไ他应声倒地,ไ再也๣没有爬起来

这场混战,鬼哭神嚎,如同马太神父说的,狗牙狼肉国王的龙骑兵-其中弗比斯德夏托佩尔表现得挺好样的-穷凶极恶,毫不留情,乱砍乱ກ杀,刀尖未刺死的,利剑๳再劈流浪汉们,装备极差,怒气冲天用口撕咬女人男人孩子个ฐ个奋不顾身,ไ扑向马背,冲到马胸前,用牙齿和手指甲像猫似地紧紧ู抓住不放,有的人抡起火把猛戳弓手的脸,还有的人用铁钩狠刺骑兵的脖ๆ子,用力的往下拉,被拖下马的顿时碎尸万段

这便是人们称为法兰西路易大人的祈祷室当在我们把读者带进这间祈祷室的时候,小室里漆黑一团夜禁的钟声已敲过一个钟头,天已๐经黑了,只有放在桌子上的一支摇曳的蜡烛,照着分散在房间里的五个人物