凡是四大官能这四大名厨能为智力所制订和提供的所有被允准的菜谱,他都狼舌虎咽吃过了,但还没有吃饱却已经腻了因此,遂向更远更深挖掘,ไ一直挖到这种已穷尽的具体的有限的学识底下,或许不惜拿自己้的灵魂去冒险,ไ深入地穴,ไ坐在星相家炼金术士方士们的神秘桌前;这桌子的一端坐着中世纪的阿维罗埃斯巴黎的吉约姆和尼古拉弗拉梅尔,ไ且在七枝形大烛台的照耀下,这桌子一直延伸到东方的所罗门毕达哥拉斯和琐罗亚斯德

克洛德弗罗洛早ຉ在青年时代就涉แ猎了人类知识的差ๆ不多一切领域,诸如外在的实证的合乎规范的种种知识,无一不浏览,所以除非他自己认为ฦ直到极限而停止下来,那ว就不得不继续往前走,寻找其他食粮来满足其永远如饥似渴的智力所需用自啃尾巴๒的蛇这个古代的象征来表示做学问,尤为贴切看样子克洛德弗罗洛对此有切身的体会一些严肃的人认为:克洛德在穷尽人类知识的善之后,竟大胆钻进了恶的领域据说,他已把智慧树的苹果一一尝遍了,ไ然后,或许由于饥饿,ไ或许由á于智慧果吃厌了,终于吃了禁果如看官已经看见,ไ凡是索邦大学神学家们的各种讲座,仿效圣伊莱尔的文学士集会,ไ效仿圣马丁的教谕学家们的争辩,ไ医学家们在圣母院圣水盘前聚会,克洛德都轮番๘参加

我们在这里不得不运用这些修辞手法,只是要表达一个ฐ人和一座建筑物之ใ间这种奇特的对称的直接的几乎是无຀细缝的结合,因此无须告知看官切莫从字面上去理解这些譬喻同时也不必赘言,在这么长期和如此密切的共居过程中ณ,ไ他早已对整个主ว教堂了如指掌了这座寓所是他所特有的,其中没有一个幽深的角落卡齐莫多没有进去过,哪一处高处没有他的脚印呢?他一让又一让地只靠雕刻๑物凹凸不平的表面,就攀缘上主ว教堂正面,有好几级高度哩人们常常看见他像一只爬行在笔立墙壁上的壁虎,在两座钟楼的表面上攀登这两座孪生的巨大建筑物,如此高耸,那样凶险,叫人望而生畏,他爬上爬下从容有余,ไ既不晕眩,也不畏惧,更不会由于惊慌而摇摇晃晃只要看一看这两座钟楼在他的手下那样服服贴贴,ไ那样容易攀登,你就会觉得,他已经把它们驯服了由于他老是在这巍峨主ว教堂的深渊当中跳来跳去,爬上爬下,嬉戏,他或多或少变成了猿猴羚羊好象卡拉布里亚的孩子,游泳先于走路,一丁点儿的小毛娃跟大海打闹

就这样,卡齐莫多始终顺应着主教堂渐渐成长,生活在主教堂,睡眠在主教堂,ไ几乎ๆ从不走出主教堂一步,ไ时刻承受着主教堂神秘的压力,终于活像这座主ว教堂,ไ把自己嵌在教堂里面,可以说变成这主教堂的组成部分了他身体的一个个ฐ突角-ๅ请让我们用这样的譬喻-正好嵌入这建筑物的一个个凹角,所以他似乎不仅仅是这主ว教堂的住户了而且是它的天然内涵了差不多可以这么เ说,他具有了这主教堂的形状,正象蜗牛以其外壳为形状那般主ว教堂就是他的寓所,他的洞穴,他的躯壳他和这古老教堂之间,本能上息息相通,这种交相感应异常深刻,又有着那么强烈的磁气亲合力和物质亲合力,最终他在某种程度上粘附于主教堂,犹如乌龟粘附于龟壳那ว般这凹凸不平的圣母院是他的甲â壳

这哪里是一个孩子,阿妮斯!