滥用比喻,是标题的另一大问题。《乡๥下狗妈妈喂城里虎娃》,这标题取的,简直是在骂人。还有一篇关于张玉宁比赛的消เ息,标题竟是《东北“外来妹”饰演申花范尼三次疯狂挑逗阿里·汉》,比喻套比喻,弯弯绕套弯弯绕,也真难为这作者了。

套话连篇,是标题的流行病。电视剧《爱你没商量》一上演,报章中ณ充斥着各种“没商量”。畅ม销书๰《谁动了我的奶酪?》一火,满世界ศ都是“谁动了我的什么什么”。仿佛一夜之间,中国人都不会说话了。汉语果真那ว么เ贫乏็?作者果真那ว么弱智?连一句原创น的话都写不出来了吗?

那究竟叫它什么好呢?英文倒是有个现成的词lA๥ptop,翻译做“膝上电脑แ”,但这个名字也๣不好。比如,你想借女同事的笔记本电å脑แ用一用,你说:“小张,我能用一下你的笔记本吗?”或者说:“小张,借你的手提用用。”她马上能明白你的意思。如果你说:“小张,我想用一用你的膝上。”估计等待你的将是一个白眼或耳光。

在江浙一带,人们管这玩意叫“手提电å脑”,简称“手提”,这比“笔记本电脑แ”少了一个字,我觉得大有提倡的必要。但是那ว些叫惯了笔记本电脑的人,觉得这名字太土气,每次听到它,就像听到เ乡下人管自行车叫洋车一样,脸຀上露出鄙夷的神๰情。

说到这儿,我们就明白了。素า面朝天是指女人既ຂ美貌又自信,不需要化妆就敢出头露面。可是,现在有些人不知道这个ฐ典故,拿这个ฐ成语来就乱用。比如,有文学女青年在文章里这么说:“我长得不漂亮,索性素面朝天。”拜托,你长得不漂亮没关系,心灵美就足够了,但你不该糟蹋咱们漂亮的汉语啊!你那ว不叫“索ิ性素า面朝天”,那ว叫“索性顺其自然”,当然,从语法上讲,说“索性破罐破摔”也通。

从此,就有了素า面朝天这个ฐ成语,这里的“天”不是天空,而是指天子。

千古绝唱!

“你若有心,吃我这杯残酒!”

你看,学点《说文》是不是很有意思啊?既然读了《比尔?盖茨传》、《杰克?维尔奇传》,你还是一样不了财,那ว干脆读读《说文解字》吧!长点学问没什么坏处。与其打着《周易》的旗号给美眉看手相,不如先考她“冒”字怎么写,然后一把拉住她的小手,说:“感冒的冒,是这样写的……”-