白话几乎ๆ只是一种日常消เ费品,一种市井语。它在近代以来受到เ西方แ语言的改造,获得自身成熟ງ而完整的形态以后,并没有改变很多人对它的价值歧视——至少在马桥人的词典里,至少在九十年代以前๩,白话就是白话,明白的话就是白说的话,捏白的话,它仍然是与任何严å肃宏大的主题无关,仍然只是“街谈巷议逍听途说”的代名词。马桥人还没有感到เ有一种紧迫的必要,要用新的实名,把上述“白”的三种含义清晰地区别开来,走出概念的混油。也许,他们自认为是一些卑下的人,一些无知无识的粗人。他们只能进人一种低俗而毫无效用的“白”,进人语言的坠落——无异于对自己作了一次语言的降罪和放逐。在他们看来,真正的知识似乎很用另一种神๰秘的深不可测的语言来表达,不可能由他们来表达。

马桥人的白话,如同四川ษ人的摆龙门阵。这种活动多在夜晚或雨天进行,是消เ闲的一种方式,使我不得不怀疑,中国的白话文一开始就是在这种阴沉的茅檐下萌生,根植于一些奇闻异录寻常取乐่的话题,甚至是一些恐怖话题。庄子把看作琐碎浅薄的言语,班固把定义为“街谈巷议道听途说”,大体上接近这种状况。从魏晋时代的《搜神记》到清初ม的《聊斋志异》,作为ฦ白话的原脉,也确实是充满着荒诞不经的神魔和专案,一次次打击听众怕的神经。在这里,没有经邦ะ纶国的兼济,也๣没有清心寡欲的独善。与文言文不同的是,白话从来不被视为ฦ高贵的语言,从来没有引导激情和指示精神终极的能力。

“学习๤好么เ?”

“好。”

今日开眼明日຅见,

世上道理年说年呵。

我大体知道,仲琪守着一个卧床久ื病的婆娘,日຅子很艰难,连买肉的钱๥都没有了。重阳节的前夕忍不住在屠房偷了一块肉,被当众抓获,写检讨书贴在墙上。大概ฐ觉得无脸຀做人,他第二天就喝了黄藤水。事情就这么简单。简单的事情不能被马桥人说得清清楚楚,在一种栀子花莱莉花的方式中得越来越暖昧,只能证明马桥人不能接受这个事实,或者说不愿接受这样简单的事实。也许,他们觉得在事实的每一个环节之ใ外,还有更多说不清道不明的事实,他们的很多话都被那些隐形的事实搅乱。破坏和分解,只能变得牛头不合马嘴。

因为这一点,我始终没有弄明白马仲琪是怎么死的。总结人们的意思:仲琪有是有点贪心,又没怎么贪心;一直思想很进步,就是鬼名堂多一些;从来没有吃过什么亏,只是运气不好;婆娘的一身病明明是治得好的,可惜找不到对路的药;走到เ哪里都是个干部ຖ的样,就是没有个当干部的相;新屋倒是砌了一栋,砌了又不是自己的;黄老五对他最好,没帮过什么忙就是;是个有面子的人,没有什么เ话份;说他偷东西实在冤枉,他不过是没给钱๥就拖走了屠房里一块肉;黄藤是他自己吃的,说他自杀根本不符合事实……听了这些话,我明白了么?没有明白么?

本义的娃崽久病不愈,打算送到县里去。马桥人就断ษ定他必死无疑ທ:盐午的方子都没得治下来,还送到县里做什么?不是白白送钱๥么?半个月后,本义的娃崽偏偏在县里治好了病。对此,马桥人一点也不觉得奇怪,还是有话说。他们说决不是盐午的方子不好,只能ม怪在乡๥下药抓不齐,要不然本义的娃崽根本用不着到县里去又缴用费又吃亏,还挨了一刀,脔ไ心肝肺都被挖出来当酸菜洗,起码折去了十年阳寿呵。

相反,他是马桥的骄傲,是马桥弓周围众多村寨人们共同的骄傲。传说某某地方出了一个大学生,马桥人就会不服气地说:什么เ呢?可惜盐午是个ฐ汉奸,要不三四个ฐ大学都读下来了。传说某某地方แ的一个人招到เ县里当水利技术员,吃国家粮,马桥人也不服气地说:他还能当技术员?可惜盐午的成分大,要不还轮得到他?

我已经满头大汗。四周荷塘里蒸腾着热汽,脚下热烘烘的腥红色地毯,简直让每个人的身上都冒出熟肉的气味。我只好躲到门外大口喘气,等其他人把七零八落的歌舞看完。

管家找着屁股调试了半天,电å视里的斜纹布总算少了,浮出花花的图象,是一个外国广告性歌舞的什么เ录相带。放着放着又出了斜ฒ纹记我说可能ม是带子坏了,想给大家换一盘好的。找了半天,现没有其它的带子可看,另一盘香港武打片,露得更加厉害。

已๐经是深夜了。我突然觉得他惊慌逃窜的样子有些叫人不忍。他其实不必连夜就往回赶,也๣不必把我的衬衣还给我,至少——可以把一杯茶喝完再走。

他连茶都没有喝。

压字是一种正式人族仪式,在继父的葬礼之后举行,由á族中的长者唱人放者继父的名字,继祖父的名字,继祖父的父亲的名字,继祖๢父的祖父的名字,继祖๢父的祖๢父的父亲的名字……唱一切尽可能追溯到的父名,是为了让过继者承继祖业,防止他以后带着财产或土地回归原来的家族๣。在他们看来,姓名是神圣的,死人的姓名更有一种神秘的威แ力,可以镇压邪魔,惩罚不孝魁元说,胡家的底子还算不薄,有一栋屋,可惜老的就是寿长,八十七岁了还下得田,去年三月间病卧床,又咳痰又咳血,看样子硬是差ๆ不多了。没想到เ他死着死着又活过来了……你说这是怎么回事?他惊讶地瞪大眼睛。他的意思是,他至今还没有熬出头,还没有压字也就还没有取得那ว一栋房子的所有权。

我把他们送