我也因此越来越自卑。我感觉我们就象个ฐ哑巴和聋子，出不了门。与外人交往，不敢问也问不来，不敢说也说不来，每天的生活就只是局限在自己้的小家或华人里，生活圈子也越来越孤独和封闭。
总而言之，靠这种政府的简历培训班，只能在规范上有所认识，而要想拥有一份真正能ม带来成功机会的简历，主ว要功夫其实的还得靠自己。
而作为中国移民，语言问题普遍严重。因为ฦ中国的英语教育，虽然很早ຉ就开始了，但是多为书面英语，语法，词汇虽然尚可，但却张不了口。既听不懂，音又不行，说出来的句子不合常规，过于正式，难以与外界交流。这已๐经成为ฦ中国移民融入西方国家最大的一个障碍。解决这一问题没有捷径，只能通过看电视，听广播，多练习来提高语言技能。而这是一个非常漫长的过程，不是短时间内就能解决的。
总之，因为ฦ加拿大的高税收，向社会提供的福利ำ的确是很多的，但都是建立在符合一定条件的基础上，这就必需方方面面，精心地算计和考虑。
第七，“儿童的天堂”。这点好象还没有太多人有什么เ异议。先从教育上来说，在加拿大，当年满4๒周岁时，可以去居住区内的公立学校学前班入读，6周岁开始正式上小学，一直到เ高中毕业，所有费用全免，包括什么เ学杂费，书费，教务费等。其次，社会上有很多的儿童福利机构，为ฦ没条件上幼儿园的孩子提供许多活动内容和活动场所以及玩具和食物。第三，在图书馆里能ม借到เ各种小孩图书，影带，根本不需要家长自己购买。第四，社区很多，并且提供了各样的小孩活动项目班，象健身，打球，艺术，游泳，滑冰等等。这些对于低收入的家庭是可以免费报名的。第五，城市的环境和空气都非常不错。到处都是公园，丛林、草地和湖滨，也有很多建有玩乐设施ๅ的儿童操场。第六，儿童的权利ำ得到เ普遍的重视和尊重。父母和老师不能打骂儿童，12๐岁以下的孩子不能ม自由出入，一定要由大人陪同，更不可一人在家。一旦现有违法的事情生，小孩必定由政府带离。另外，儿童性骚扰，种族歧视也是个非常敏感的问题。
终于等到เ杰回来了。杰却找了一个时间郑重其事地跟民说他要搬走。他说他其实一直在瞒着我们。他是有太太的，并且太太在一家非常好的公司工作。自己้有房有车。他说他不是成心骗我们。当时搬出来真的是想另起炉灶。他说你看看如果当时我不是这样，我怎么เ又会去买那么多要过日子的东西呢。总之是一个劲儿地道歉。他太太也一块过来了，帮他搬家。他太太看起来相当时尚和精明。杰走了后，屋子里顿时安静了很多。民对我的态度也恢复了正常。
一个多月后的一天，杰来跟我们说他要在外头呆几天，因为要到比较远的地方แ考行业资格证。接下来的一个ฐ多星期他就没再露过面。这段时间也没有女人打电话过来。我们在想，他一定是跟她在一块了。