五月辛亥，上还京。壬子，诏宁古塔地方苦寒，流人改发辽阳。己未，大学士杜立德乞休，温旨允之ใ。丙寅，免吉林贡鹰，减省徭役。戊ຘ辰，以王熙ກ为大学士。
夏四月辛巳，上回銮。赐宁古塔将军、副都统宴，赉致仕官及甲士。乙巳๑，次中后所。流人王廷试子德麟叩阍乞代父戍，部议不准。上谕：“王德麟所言情甚可悯。遇朕来此，亦难得之遭。其父子俱读书人，可均释回。”
夏四月庚戌，诏行幸所过，有司不得进献。遣官祭岳镇海渎、帝王陵寝、先师孔子阙里。土贼罗荣等犯虔州，副将杨遇明讨擒之。乙卯，幸沙河。辛酉，次赤城。以王文奎总督漕运。甲â子，次上都。丙寅，翁牛特部杜棱郡ຉ王等来朝。己巳๑，次俄尔峒。庚午，免朝鲜岁贡柑、柚、石榴。巴林部固伦额驸色布腾郡王等来朝。命故靖南王耿仲明子继茂袭爵。辛未，还次上都河。壬申，次俄尔峒河。
三月壬午，端重亲王博洛、敬谨亲王尼堪以罪降郡王。癸未，命诸王、贝勒、贝子分管六部、理籓院、都察院事。乙酉，湖南保、靖、永顺等土司来归。丙戌，免武强上年灾赋。己้丑，以希福为弘文院大学士，陈泰为ฦ国史院大学士。改李率泰为弘文院大学士，宁完我为国史院大学士。以噶达浑为都察院承政，硃玛喇为ฦ吏部尚书，雅赖为户部ຖ尚书，谭布为工部ຖ尚书，蓝ณ拜为镶蓝ณ旗满洲固山额真。辛卯，定王公朝集例。壬辰，定袭爵例。癸巳๑，谕曰：“御史巡方แ，职在安民察吏。向来所差御史，苞苴请讬，身已失检，何由á察吏？吏不能察，民何以安？今后各宜洗濯自新，务尽职事，并许督抚纠举，都察院考覈以闻。”癸卯，定斋戒例。丙午，许满洲、蒙古、汉军子弟科举，依甲第除授。
冬十月癸酉，多尔衮等师还。丁亥，遣大学士希福等往察哈尔、喀尔喀、科尔沁诸部稽户口，编佐领ๆ，谳庶狱，颁法律，禁奸盗。戊戌，朝鲜国王李倧以书来。卻之ใ。
九月戊ຘ申，明兵入aທ2场，命吴善、季思哈率兵御之ใ。己้酉，阿济格等奏我军经保定至安州，克十二城，五十六战皆捷，生擒总兵巢ิ丕昌等人畜十八万。庚申ã，伊勒慎等追明兵至娘娘宫渡口，见敌船甚众，不敢进，奏闻。命宜荪往援，复遣杜度率师助之。辛酉，蒙古达赖、拜贺、拜音代等自塔山来降。己巳，阿济格等师还。
癸未夏五月，太祖起兵讨尼堪外兰，诺米纳兵不至，尼堪外兰遁之甲版。太祖兵克图伦城，尼堪外兰遁之河口台。兵逐之，近明边，明兵出，尼堪外兰遁之ใ鹅尔浑。兵出无功，由á于诺米纳之背约，且泄师期也。杀诺米纳及其弟奈喀达。五城族人康嘉、李岱等纠哈达兵来劫瑚济寨，太祖使安费扬古、巴๒逊率十二人追之，尽夺所掠而返。
太祖既ຂ归，有甲十三。五城族人龙敦等忌之ใ，以畏明为辞，屡谋侵害，遣人中ณ夜狙击，侍卫帕海死焉。额亦都、安费扬古备御甚谨，尝夜获一人，太祖曰：“纵之ใ，毋植怨也。”使人愬于明曰：“我先人何罪而歼于兵？”明人归其丧。又曰：“尼堪外兰，吾仇也，原得而执之。”明人不许。会萨尔虎城主诺米纳、嘉木瑚城主噶哈善哈思虎、沾河城主常书率其属来归，太祖与之盟，并妻以女，于是有用兵之ใ志焉。是岁癸未，明万历十一年也，太祖年二十五。
闰六月辛丑，木鸦番民万九千馀户内附，请置安抚使、副使、土百户等职，均从之。
八月庚辰朔，增顺ิ天、浙江、湖广乡试中额。戊申，上奉皇太后还宫。
九月辛亥，以李正宗、卢崇耀、冯国相为汉军都统。壬子，定五经中式例。癸丑，停本年秋决。辛酉，以齐世、嵩祝为满洲都统，莽喀为汉军都统，车纳福为蒙古都统。甲â子，诏：“南巡阅河，所过停供张，禁科敛。官吏无相餽遗，百姓各守本业。督抚布告，使明知朕意。”己巳，以席哈纳为大学士，敦拜为吏部ຖ尚书，席尔达为礼部ຖ尚书，温达为ฦ左都御史，管源忠为广州将军。镇筸诸生李丰ถ等叩阍言红苗杀人，有司不问。诏侍郎傅继祖、甘国枢，巡ำ抚赵申乔๒驰驿按问。癸酉，上南巡启銮。
冬十月壬午，次德州ะ。皇太子胤礽有疾，上回銮。癸卯，上还宫。丙午，以郭世隆为广东广西总督，金世荣为ฦ浙江福建总督。
十一月丙辰，诏免陕西、安徽明年额赋。甲子，大学士伊桑阿乞休，命致仕。壬申，广西巡抚萧永藻疏劾布政使教化新亏空仓穀，应令赔补。上曰：“米穀必有收贮之地，乃可经久ื。若无仓廒，积于空野，难免朽烂，况南方卑湿之地乎？其别定例以闻。”命修禹陵。
十二月壬辰，廷臣以明年五旬ຒ万寿，请上尊号。上不许。户部ຖ议驳奉天报灾。上曰：“晴雨原无一定，始者雨水调和，其后被灾，亦常事耳。可准其奏。”乙未，改赵申乔为ฦ偏沅巡抚，以赵弘灿为广东提督，王世臣为浙江提督，孙徵灝为ฦ汉军都统。壬寅，厄鲁特丹ล津阿拉布坦来朝，厚赉之，封为郡王，赐地游牧。
是岁，免江南、河南、浙江、湖广、甘肃等省十州县灾赋有差。朝鲜、琉球入贡。
四十二年癸未春正月壬子，大学士诸臣贺祝五旬万寿，恭进“万寿无疆”屏。卻之，收其写册。壬戌，上南巡阅河。丁卯，以俞益谟为湖广提督。庚午，次济南，观珍珠泉，赋三渡齐河诗。壬申，