“我知道了，马上就过去，”卡尔不耐烦地揉了揉太阳穴，他站起身来往外走，但走了两步又回过头去，他看着瑞贝卡说：“别ี乱动，待在床上别下来，我一会儿就回来。”
她怎么เ又有麻烦了？卡尔皱起眉，今天晚上可真够他烦的，先是贝卡，再是罗丝，罗丝难道就不能太平点待在她自己的房间里吗？
瑞贝卡呢？刚刚ธ踹翻他的那个混蛋呢？
晕晕乎乎地睁开眼，眼前的东西都是双层的，躺椅十七八个，还漂浮在半空中ณ。劳伦斯揉了揉眼睛，甩了甩脑แ袋，使劲看才看清楚。
虽然卡尔对她说过这种蜗牛和青蛙都是可食用的，但瑞贝卡还是想到公园池塘里那ว些呱呱叫的青蛙和爬来爬去留下一条银色粘液的蜗牛。有钱人真是让人搞不懂。
头发制服都雪白的老年侍者端着一个大盘子躬身问瑞贝卡想不想来点青蛙腿，瑞贝卡拒绝了，她看到เ桌子上有女士在吃法式焗蜗牛。
瑞贝卡托了一下劳伦斯的手肘，他赶紧跟对方แ打招呼。
他机械地带着瑞贝卡进了宴会厅，脑子里乱ກ乱的，直到有人叫他劳伦斯ั还有些晕头转向。
——————————————————
……
乘๖务员告诉她这一层有图书室、游泳池和壁球室，瑞贝卡问图书馆在哪儿，乘๖务员说左转，那条长廊走到เ底就是了。
瑞贝卡用完午餐后没有再去甲â板，她已经晒了挺长时间太阳了。在船舱里逛了逛，和来来往往的名媛绅士们擦肩而过，瑞贝卡乘๖着升降梯去了下面一层。
“对不起！我的孩子哭闹不止，打扰你了！很抱歉！我现在立刻就带他回房间里去！”
孩子的哭声引来嫌弃的目光让这位母亲很是狼狈，尽管上流社会的绅士和淑女们都有着良好的教养不会出声指责她给他们带来的困扰，破坏了此刻๑安恬宁静的气氛，可显然易见的是他们不欢迎她，不欢迎她带出来的这个发出噪音会破坏别人好心情的孩子。
“先生，你要回去了吗？”
出房间前卡尔关掉了壁灯，房间里立即陷入了一片黑暗，他赤着脚站在外面，又往里看了一眼，确认瑞贝卡没有被他吵醒，才放心地开始穿鞋子。
卡尔盯了罗丝一会儿，把手中的香烟掐灭了。
罗丝察觉到自己举动的不妥，她潜意识里对卡尔的讨厌怎么遮掩都无所遁形，她尴尬地轻咳了一下，假装ณ被烟草味呛到了。
抱了一会儿，恋恋不舍地从资本家坚硬温暖的怀里退出来，瑞贝卡紧了紧卡尔给她的大衣：“卡尔，你……晚上会来找我吗？”
但是他不属于她一个人，从他们初识的那一天瑞贝卡就知道。
卡尔看了看怀表，他没多少时间留在瑞贝卡这里了，他该去接罗丝和鲁芙了，可他的贝卡居然还在那边挂衣服而不是过来亲他！要知道罗丝和鲁芙一上船他就没那ว么多时间跟她相处了！
“这些让爱丽丝做就可以了，贝卡，过来。”
他在捡到瑞贝卡之ใ后听瑞贝卡说她没有家，还以为她是个孤儿，没想到只是离家出走，不过那ว样的家，不回去也罢了。待在他身边，比待在那ว个家要好上千万倍，只要她乖乖的，只要她听话，她想要的他都可以给她。
瑞贝卡说得断断ษ续续，卡尔基本上听明白了。
瑞贝卡：“……”
资本家淡淡道：“我不希望有任何的伤口影响到我的触感。”
“我不喜欢，贝卡，你不觉得这条裙子太花了吗？”
“我不喜欢，贝卡，你不觉得这条裙子太简单了吗？”
起床后穿好衣服裤子的霍克利ำ先生回过头，瞧见瑞贝卡正扒拉着被子的边沿只露出一双湿漉漉的琥珀色眼眸偷偷看他的背影，发出了一声轻笑：“你在等待我的评价吗？”
想想也是，穷的在街上卖火柴的女人怎么เ会有男人愿意娶ດ呢？她大概连男人的手都没牵过，在他碰她的时候青涩的像是个苹果树上刚结出来的果子。
还没看清，瑞贝卡就戏剧化地倒在了来人背着夕阳的阴影里。
顺ิ着皮鞋往上看去，是一双包裹在西装裤下的有力双腿，再往上，是一件黑色的风衣，再再往上，是……
这姑娘当真站到เ他的心尖尖上去了。
瑞贝卡被资本家折腾的醒过来两次了，没有起床气也给资本家闹出来了，小性子一上来，她全然不顾ุ之前卡尔还那么凶巴巴地吼她，就伸手去扭他腰间的软肉掐他。
贝卡的力气对他来说像是被蚊子叮了似的，只痒痒。卡尔好笑地去捉她的手，被瑞贝卡拍掉了。
“怎么了？”他蹭了蹭她的鼻尖：“不高兴了？”
“嗯……”瑞贝卡低低地应，看着资本家含笑的双眸挺来气，她想到刚才承上他说的还是把她当条狗，气急败坏地又在他胸ถ膛上捶了一拳。
“为什么不高兴？”资本家明知故问：“说出来我听听。”
“我……我对你来说……跟讨厌一样吗？”瑞贝卡睁着一双湿气满满的暗金色瞳眸看他，几秒钟后没听见资本家回答，鼻子一酸，眼泪又开始啪踏啪踏地往下掉。
她扯着卡尔的衣服领子给自己擦眼泪，他都不肯骗骗她。
听到瑞贝卡的问题卡尔怔住了，他不是不记得自己้在暴怒时对贝卡说了多么过分的话，可他道歉的话到了嘴边溜了好几圈还是说不出来
卡尔皱着眉，看着哭得梨花带雨的瑞贝卡，半饷，他捏着嗓子难为情地叫了一声：