“不,不十分清楚,但,我想大概是去赴幽会了。”

“您不知道他去哪儿吗?”

“是的。”弗兰兹答道,觉得伯爵已转到เ他所希๶望的话题上来了。

“啊!”伯爵漠不关心地说道,他的目光紧紧ู地注视着马尔塞夫,“波波罗广场上不是说好象要处决犯人吗?”

“啊!那还有点想头,”阿尔贝说道,“今天是星期二,谁能料到เ从现在到星期天之间会生什么事呢?”

“我是说,先生,”派里尼很想在他的客人面前๩保持基督世界都的尊严,就回答说,“从星期天到星期二晚上没有车,但从现在到星期天,您要五十辆都有。”

“大人不必要许可证,因为那个岛上没人居住。”

“可是我没有在这个岛上打猎的许可证呀。”

“我是无຀需通报的,小姐,”英国人答道。“我的名字莫雷尔先生并不熟悉,这位可敬的先生只要通报说罗马汤姆生·弗伦奇银行的席代表求见就行了,那家银行和你父亲是有来往的。”

“是的,我想在吧,至少,”年轻姑娘犹豫不决地说。“你可以去看看,柯克莱斯,要是我父亲在那儿,就给这位先生通报一声。”

“是呀,那次喜宴刚ธ开始是那ว么令人高兴,但结果却是极其令人悲伤:一位警长,带着四个拿枪的走进来,唐太斯就被捕了。”

“那次不是他的订婚喜宴吗?”

到第八天,他看见有一艘小帆船扯满了帆正向基督山岛驶来。当它驶近些的时候,他认出那正是他送给雅格布的那艘船。他立刻๑向它出了一个信号。他的信号得到了答复,两小时后那ว艘小帆船靠在了游艇旁边。唐太斯ั急切地提出的问题得到เ的都是悲哀的答复。老唐太斯死了,美塞苔丝失踪了。唐太斯神态很镇静地听完了这些伤心的消息,但当他上岸去的时候,他示ิ意不愿有人去打扰他。两小时后,他回来了。雅格布的船上调了两个水手到游艇上,协助驶船,于是他下令把船直向马赛驶去。他父亲的死多少是在他意料之中的,但美塞苔丝究竟怎么เ样了呢?

一个星期过去了。唐太斯用这一段时间反复研究他的游艇,象个老练的骑师๲研究他那ว将委以重任的骏马一样。终于他完全摸清了游艇的优点和缺点,他准备尽量挥其优点,弥补其它的缺点。

“我不知道有什么岩洞,”雅格布说道。

“咦,岛上的岩洞呀。”

唐太斯默默地,一动不动地站着,面对着这壮丽的景观。

唐太斯冒着粉身碎骨的危险奔下岩石。他侧耳倾听,尽力四下里张望,但什么也听不到,什么也๣看不到。没有人在挣扎呼叫,只有风暴还在肆虐。又过了一会儿风渐渐平息了,大片灰色的云层向西方卷去,蓝色的苍穹显露了出来,上面点缀着明亮的星星。不久,地平线上现出了一道红色的长带,波浪ฐ渐渐变成了白色,一道亮光掠过海上面,把吐着白沫的浪尖染成了金黄色。白天来临了。

爱德蒙只能紧握着他的手大声说道,“噢,我的朋友!我的朋友!别这么说!”因为他的脑子被这一下打击给搞昏了,他的勇气也๣在听了神甫的这些话以后消เ失了。过了一会儿,他又振作起一点来说道,“噢,我救活过你一次,我还可以再救你一次!”于是他拆开床脚,取出了那只瓶子,瓶子里还有一点红色药水。

“别出声!”他说,“不然你就完了。现在指望你自己้吧,使你的狱中生活过得好一点,使自己还可以逃走。我在这里所做的一切你得花几年功夫才能ม完成,假如狱卒知道我们互相有来往,一切就都完了。放心吧,我亲爱的爱德蒙,我就要离开的这间牢房,是不会长期空着的,另一个受难人不久就会来接替我的位置的,他将把你看作是一个ฐ拯救天使。也许他也同样年轻,强壮,能ม吃苦耐劳,就象你一样,他可以帮助你一起逃,而我却只能妨碍你。你不再会有一个半死的身体绑在你的身上,使你动弹不得。上帝终于为你做了件好事,把你被剥ຓ夺的一切加倍偿还了你,现在是我该死的时候了。”

“有一件事我还不明白,”唐太斯说,“就是这么多工作你单凭白天怎么做得完呢?”

“墨水嘛ใ,”法里亚说,“我已经告诉过你是怎么做的了。我是在需要的时候现做现用的。”

大约在晚上九点钟的时候,爱德蒙突然听到靠他所睡的这一面墙上出了一种空洞的声音。

那一天就这样过去了。爱德蒙觉得精神恍惚,胃痉挛所造成的那ว种痛苦感消失了,口渴也减轻了,一闭上眼睛,就仿佛见眼前有星光在乱舞,象是无数流星在夜空里游戏似的。这就是那个神秘的死之国度里升起的光!

“唐太斯?”他重复了一遍,“爱德蒙·唐太斯ั?”

虽然,维尔福宁愿面对一支二十五步外的枪口也不愿听人提到เ这个名字,但他依旧面不改色。

“陛下,”维尔福说:“逆贼在南方แ是遭人憎恨的,假如他想在那儿冒险,我们就很容易动郎格多克和普罗旺斯两省的民众起来反对他。”

“说吧,先生,大胆地说吧,”国王说道。“看来只有你一个人把这个ฐ坏消息及早告诉了我们,现在请你帮助我们找到เ什么补救的办法!”

“您总有个代理人吧?”

“呃,我在这儿怎么卖呢?”

“你的年龄”维尔福又问。“十九岁”唐太斯ั回答。

“我叫爱德蒙·唐太斯,”青年镇定地回答说,“我是法老号船上的大副,那条船属于摩来尔父子公司所有。”

“使我感