“这位皮瑞格林·图克老兄,那你一定没有份!”甘道夫从窗户探头进来说道:“你们别杞人忧天啦,一切都还没有决定啦!”

“这就是我的意思,”皮聘说:“我们哈比人得要团结起来才行,除非他们把我绑起来,否则ท我死也要去,队伍中ณ得要有些足智多谋的家伙才行。”

甘道夫领着众人来到之前๩佛罗多和朋友们会面的门廊前。秋天清朗的晨光已经毫不吝惜地照在山谷中,潺潺的流水声、鸟儿的啁啾叫声和一股平和之气,充斥着大地。对佛罗多来说,之前๩的逃亡和外界黑暗扩张的传言,都变得如同恶梦初醒一般地模糊。只不过,他们一路上遇见的人,都显得脸色凝重。

佛罗多和比尔博跟着巫师沿着小径,很快走向大屋;被遗忘,没有受到邀请的山姆则ท是跟在众人身后走着。

“是的,每个ฐ人都安然无恙,”甘道夫回答:“山姆刚ธ刚一直待在这里,我半个ฐ小时前才打他去休息。”

“山姆呢?”最后佛罗多终于问道:“其他人都还好吧?”

“你们看!”他弯身从地上捡起一件黑色的斗ç篷;之ใ前因为夜色的关系没人看的见。斗篷边缘一尺左右的地方有条裂ฐ缝。“这是佛罗多宝剑留下的痕迹,”他说。“恐怕这是对敌人造成的唯一伤害,他的本体并未受伤,而所有穿过这恐怖之王的刀刃都会消เ融。伊尔碧绿丝的名讳对他可能还造成比较大的伤害。”

佛罗多开始打盹;他可以感觉到肩膀上伤口的疼痛正缓缓的增加,那股要命的寒气从肩膀扩散到手臂和腰际。他的朋友看顾着他,试图保持他身体的温暖,不停的洗着他的伤口。夜色慢慢的消退,天边露出了曙光。在众人都笼罩在微明的天光时,神行客这才回来。

烈酒鹿家族的成员吹起了雄鹿地的警号,自从多年前烈酒河冻结的严å冬,白狼入侵以来,这警号已经有一百年没有响过了。

“提高警觉!失火了!有敌人!”

“很好!”神๰行客翘起脚,舒服的躺回椅子内。“你头脑终于清醒了些,这对大家都好。之前你实在太不小心了!很好!我会告诉你我所知道的情报,让你决定怎样来报答我。等你听完之后,可能ม反而会求我和你们一起走。”

“喔,是吗!”佛罗多有些惊讶的回答,但并不觉得比较放心。“即使我想要有人和我们同行,在我对你了解更多之前,我也不可能答应这件事情。”

“哈比人!四个哈比人!而且从口音看来还是从夏尔来的,”管理员喃喃自语道。他阴郁的打量着四人,最后才慢慢打开门,让四人骑马通过。

“我们要住进这里的旅๓店,”佛罗多回答。“我们准备往东走,但今晚无法继续赶路了。”

这景象不知为何让人感到不安,他们刻๑意避开它,走回洼地的中心。那ว里矗立着一块高耸的岩石,在直射的烈日底下没有投射出任何的阴影。虽然那ว块岩石的形状并不特殊,但它所处的位置却让人很难忽略它。它像是个地标,或是个守卫,更像根警告的手指。不过,众人肚子都饿了,现在也还是日正当中ณ的时刻๑,应该没什么เ好害怕的。因此一行人卸下背包靠着岩石东面放好。岩石的表面有些冰凉,彷佛连太阳都无力温暖它;在这时,大家还觉得这是个不错的好运。他们拿出食物和饮水,在烈日之下大吃大嚼,尽情享受山下带来的午餐。汤姆慷慨的送给他们很多食物,让他们今天可以没有后顾之忧的填饱肚子。卸下重担的小马则是在草地上悠闲的啃着青草。

“太好了!”佛罗多说。“如果我们下午的进度能和早ຉ上一样顺利,那么天黑前๩就可以离开这丘陵区,可以开始寻找适合宿营的地点了。”话虽这样说,他还是忍不住往东方看去。那边的山丘都远比这边高的多,用着有敌意的态度俯视着他们。那ว些山丘顶上都有着绿色的圆丘,有些还有竖立的岩石,像是从绿色牙龈中伸出的参差利ำ齿。

他穿着淡蓝的外套,黄色的靴子暖活活。

老汤姆·庞巴迪是个ฐ快乐的家伙;

“在另一边住着很多奇怪的生物,”梅里说,“至少人家是跟我这样说的。不过,我从来没有看过这些家伙。我只能确定,这里有些生物会制造出足迹和兽径。随时随地只要进来这座森林,你都可以找到เ明显的痕迹。但这些痕迹和兽径似乎会照着奇怪的规律进行变动。离这隧道不远的地方以前有条很宽的大路,通往篝火草原,然后它会再往我们要走的方向延伸,往东,再往北。我要找的就是这条路。”

“这里对人有威胁的只有树木吗?”皮聘问。

“你说的是什么人呢?”皮聘说。

农夫开始仔细的打量他。“我说这可不是高贵的皮聘─呃,我是说皮瑞格林·图克先生!”他的表情迅从不悦转换成欢愉的神๰色。“好久没看您到这边来啦。幸好我认识你。我本来准备让这些乖๔狗料理陌生人的。这里今天不太平静。平常我们的确是有一些怪家伙在附近游荡。没办法,太靠近河边了。”他摇着头说。“但这个家伙的气质实在太诡异了。如果我下次再遇到เ他,我就不会让他未经许可就经过我家的地。”

“没错,我想我们最好继续赶路,”佛罗多说;“但不能走在大路上,不然可能ม会遇到回头的骑士或是他的同伙。我们今天得要多走一些路了,雄鹿地还很远呢。”

“好吧,亲爱的佛罗多!你想要保持神๰秘,那就守口如瓶吧。不过,我们现在该怎么เ办?我很想要休息一下,吃吃