当精灵们擎着火把，领着俘虏在森林中行进的时候，他们也完全没有听见比尔博如风般轻盈的脚๐步声。每名矮人都被蒙住了眼，不过，其实这也没有多大用处，
们将矮人绑起，整队清点的时候，他们根本没现、也没点到哈比人。
对哈比人来说，这种难熬的过程似乎ๆ持续了数十年之久ื；由于他们一直严å格地控管着粮食，因此他随时都保持在饥饿状态下。即使是这样，随着时间慢慢的流逝，他们还是越来越紧张。食物不会永远吃不完，事实上，数量已经有些不够了，他们试着猎捕松鼠，在他们浪费了许多箭矢之后才勉强射到一只。最后，当他们把松鼠烤来吃之后，现味道难吃得可怕，因此就不再浪ฐ费时间在打猎上了。
虽然天气并不是很冷，但他们还是试着在晚上生火，不过，很快他们就放弃了。火焰似乎会吸引数以百计、甚至是千计的眼睛靠拢过来，这些神秘的生物却总是小心翼翼地不让自己的身躯曝露在微弱火光的照耀之ใ下；更糟糕的是，它会吸引来无数黑色或是深绿色的飞蛾，有些几乎和你的手掌一样大。这些飞蛾会在他们的耳边不停飞舞，实在让人难以忍受。还有那些巨เ大的蝙蝠，漆黑得如同黑色的礼ึ帽一样四下飘汤；因此，他们最后只好放弃了火光，任由á黑暗将众人吞没。
“愿你双翼下的强风，能让你翱翔到太阳的故乡和月亮的尽头……”甘道夫知道该怎么เ样回答对方的道别。
“再会了！”它们鸣叫着：“不管你们过得怎么เ样，希望你们最后都能够安全回到巢ิ中！”这是巨鹰彼此之间道别的方式。
当他突然离开比尔博身边，跳回船上时，脑中只想着这件事情。比尔博以为自己不会再看见他。不过，他还是等了一阵子，因为他也不知道自己要怎么样找路出去。
“相当安全，是的，”他自言自语道：“它看不见我们的，宝贝，对吧？是的。它看不见我们的，它的那把臭剑也不会有用的，是的。”
“你们彻底的调查过那个洞窟了吗？”巫ใ师很清楚这些山脉中的洞穴，往往都会有些先到เ的住民霸占着。
很快的，菲力和奇力就弯腰驼背、扶着山壁赶了回来。“我们找到เ了一个干的洞穴，”他们说：“就在下个ฐ转弯不远的地方，小马和所有的人都可以挤进去。”
索林和伙伴们敬上
您最忠诚的朋友，
“真漂亮！”甘道夫说：“可惜我今早没时间在这边吐烟圈，我正想要找人和我一起参加未来的一场冒险，但在这里都找不到什么เ伙伴！”
“你说的都对！”比尔博说：“而且，还非常适合在门外抽烟斗。如果你身上有带烟斗，不妨坐在我身边，尽管用我的菸叶！没什么เ好急的嘛！今天还有一整天可以过呢！”话一说完，比尔博就在门口的凳子上坐了下来，翘起二郎腿，吐出一个美丽ษ的灰色烟圈；烟圈就这么完好如初飘啊飘，一直越过小丘顶。
“希望我永远不要再闻到苹果了！”菲力说：“我的桶子里面全是那股味道，而且，同时你还无法动弹，肚子饿得慌。现在不管是什么东西，我都可以连吃好几个ฐ小时，就是苹果例外！”
在菲力和奇力的帮助之下，索ิ林和比尔博终于找到了所有的同伴，并且将他们救了出来。可怜的胖庞伯不是睡着了，就是昏了过去。朵力、诺力、欧立、欧音和葛罗音都喝了不少的水，看起来半死不活。他们是被一个接一个地抱到岸上，浑身无力横躺在那ว边休息。
“哇！终于到เ了！”索ิ林说：“我想我们该感谢巴๒金斯先生和天上星星的保佑。我想这是他所应得的，只是我私底下希望他能够安排更舒服一点的旅程。即使如此，巴金斯先生，我们又再度欠你人情了。在我们吃饱喝足之后，相信我们会更感激你的。接下来该怎么办？”
“我建议去长湖镇，”比尔博说：“不然还能怎么办？”
的确，除此之外也没有别的选择了。因此，索林、菲力、奇力和比尔博就沿着河岸走到เ大桥边。桥头有安排守卫，但他们其实相当的松懈，因为ฦ已经有好一段时间没有机会让他们施展身手。除了偶尔有关运输费的争议之外，他们和木精灵其实算是盟友。其他的人类都居住在很远的地方แ，镇上有些年轻人根本不相信山中有恶龙，甚至会嘲笑那些声称年轻时看过恶龙飞翔的老家伙。难怪守卫们会忙着在小屋内烤火喝酒，根本没听见矮人上岸和四人靠近的声音。当他们现索ิ林·橡木盾走进门内来的时候，守卫们更是露出惊骇莫名的表情。
“你们是谁，想要什么？”他们立刻๑跳了起来，伸手去拿武器。
“我是索尔之ใ子、索恩之ใ子索林，山下之王！”矮人大声地说。虽然他衣着破烂，但他的气势依旧让人信服。他的腰间和脖ๆ子上都挂着闪耀的黄金，双眼幽黑深邃。“我回来了。我希望能见见你们的镇长！”
一时间众人都变得非常兴奋，有些比较笨的家伙立刻跑出屋外，似乎ๆ以为山中马上会流出黄金、湖泊会立刻化为金色。守卫的队长走了过来。
“这几位是？”他指着菲力、奇力和比尔博问道。
“是我的外甥们，”索林回答：“菲力和奇力是杜灵的子民，巴金斯先生是和我们一起从西方แ来的伙伴。”
“如果你们是为了和平的目的而来，