可是我应当坦率地说,于塞尔一点也๣不吸引我。它那有着尖塔的古老房屋,考古学家见了可能欣喜若狂,我看了却无动于衷。

我从来没有出过门,所以我怀着一颗好奇的心想去看看城市。

尽管吧伯兰威แ胁我,倘若我能ม和吧伯兰妈妈单独相处片刻,我还是想把我的疑ທ团告诉她。可是整个晚上,吧伯兰没有离开过家一步。结果直到เ我上床,也๣没有出现我期待的机会。

一路上,我不止一次地暗自思忖,这葫芦里究竟卖的是什么药,为ฦ什么又把我带了回来?可是现在他最后几句话一下子驱散了我的乱成一团的脑海中的疑虑。既然我们明天还得去村里拜见村长,那么吧伯兰没有接受维泰利斯的建议是肯定的了。

&ุldquo;๙我看你们正在过狂欢节呀!说来也巧ู,我的肚子正饿得咕咕噜噜响呢!你做了什么晚饭?&rdquo;๙

我没有时间去细想这些混乱ກ的、在我脑海中翻腾着的问题。

然而真正使这部小说显示较多现实主义แ色彩的,是作家宏观地描写了他目睹的十九世纪七十年代末期,出现在法国地平线上的,北自加莱海峡、南至地中ณ海ร滨海地区的一个如此辽阔的充满了苦难和不幸的世界。

《王子的奶牛》是马洛巧妙地揉进在这部小说中、使小说本身和小说主ว人公都大放光彩的一个类似童话的故事。因为美好的童话总是既离奇而又真实的。马洛描写的,或者说,马洛画在画布上的,是一颗洁白、知恩、无私但又带点稚气的童心;它多么เ欢乐,多么เ凄凉,因而也多么真实!马洛说过,他的这部小说,是为ฦ他的小女儿露西写的;法国近代文学史上也说,《苦儿流浪ฐ记》迄今仍是法国青少年最爱读的小说之一。《王子的奶牛》必然会激起青少年最美好的感情。

&ldquo;不熟悉。&ุrdquo;

&ldquo;那ว你为什么เ问我到哪儿去呢?&rdquo;

&ldquo;想知道呗。&rdquo;๙

&ldquo;想知道什么เ?”๙

我瞠目结舌,连一句话也๣答不上来,只是望着面前๩伸向林木葱宠的山谷深处的白晃晃的道路。

&ldquo;如果我告诉你,&rdquo;维泰利斯继续说,“๙我们先到เ奥里亚克1,然后动身去波尔多2,再从波尔多向比利ำ牛斯山3进发,这能告诉你什么เ呢?&rdquo;

1奥里亚克;法国中部ຖ高原城市。

2波尔多:法国西南部城市๦、港口,位于加龙河下游。

3比利牛斯山:欧洲西南部最大山脉ำ。

&ldquo;那您是知道这些地方的啰?&ุrdquo;

&ldquo;从来没有去过。&rdquo;

&ุldquo;但您是知道我们要上哪儿去的吧?&rdquo;

他久久地瞧着我,似乎ๆ要从我身上发现某种东西。

&ldquo;你不认字,是吗?&rdquo;他问我。

&ldquo;๙不认字。&rdquo;๙

&ldquo;你晓得什么เ是书吗?&rdquo;๙

&ุldquo;晓得。人们带着书๰去望弥撒,当背不出祈่祷文的时候,好照ั着书念。书我见过,装ณ潢很漂亮,里面有图画ฑ,封面是皮的。&rdquo;๙

&ุldquo;๙好。那ว你知道人们可以把经文装在书本里啰?&ุrdquo;

“๙是的。&rdquo;

&ldquo;๙书里还可以装其他东西。当你背诵祈่祷文的时候,就是在默诵你母亲装在你耳朵里的词句,这些词句从你的耳朵进入你的脑แ子里。然后,当你召唤它们的时候,它们又回到你的舌头上。嗯,那些拿着书本祈祷的人,他们的祷词不是从他们的头脑แ中唤出来的,而是用他们的眼睛去取出早已装ณ在书本里的祷文。这就叫作念书。&rdquo;๙

&ุldquo;๙念书๰我见过,&rdquo;我以自豪的口吻说。我并不是一个笨蛋,别ี人讲的,我全理解.

&ุldquo;不但祈祷ຕ文可以写成书,所有的一切都能写成书。等一会休息时,我给你看一本书.我们可以在书里找到เ我们要经过的国家的国名和。到过或者在这个国家居住过的人,已将他们耳闻目睹的事写在这本书里了。因此,我只要翻开书读一读,就可了解这些国家.象我亲眼见到เ的一样。我学习这些国家的历史,就跟别ี人给我讲述的那ว样。&rdquo;

我是被当作一个野孩子抚养长大的,对于文明生活没有任何概念。维泰利斯这席话,对我来说简直是段启示录,开始糊涂ิ,渐渐就清晰了。

我的确上过学,不过只有一个月的学历。在这一个月期间,老师没有把书本发到เ我手里,既ຂ没有阅读课,也没有写字课,类似的任何课程从来没有教过。

不要根据现在学校的情况而断定我所讲的是奇谈怪论。我所说到的那ว个时代,法国很多小城镇都还没有学校。就是有学校的地方แ,掌管学校的老师๲常常出于这样或那ว样的原因,或者因为他们是草包,或者因为他们杂事缠身