此文献给少女杨柳牋牋
很久以来，我一直过着资产阶级的生活。我居住的地方แ名叫烟，我的寓所是一间临ภ河的
平房，平房的结构是缺乏想象力的长方形，长方形暗示ิ了我的生活是如何简洁与明确。
我非常欣赏自己้在小城里到เ处游荡时的脚步声，这些声音只有在陌生人的鞋后跟才会产
生。虽然我居住在此已经很久，可我成功地捍卫了自己脚步声的纯洁。在街上世俗的声响
里，我的脚步声不会变质。
我拒绝一切危险的往来。我曾经遇到过多次令我害怕的微笑，微笑无疑是在传达交往的
欲望。我置之不理，因为我一眼看出微笑背后的险恶用心。微笑者是想走入我的生活，并且
占有我的生活。他会用他粗俗的手来拍我的肩膀，然后逼我打开临河平房的门。他会躺到เ我
的床上去，像是躺在他的床上，而且随意改变椅子的位置。离开的时候，他会接连打上三个
喷嚏，喷嚏便永久占居了我的寓所，即便燃满蚊香，也无法熏走它们。不久之ใ后，他会带来
几个身上散着厨房里那ว种庸俗气息的人。这些人也许不会打喷嚏，但他们满嘴都是细菌。
他们大声说话大声嬉笑时，便在用细菌粉刷我的寓所了。那时候我不仅感到被占有，而且还
被出卖了。
因此我现在更喜欢在夜间出去游荡，这倒不是我怀疑自己拒绝一切的意志，而是模糊的
夜色能ม让我安全地感到เ自己้游离于众人之外。我已经研究了住宅区所有的窗帘，我现任何
一个ฐ窗口都有窗帘。正是这个现才使我对住宅区充满好感，窗帘ຈ将我与他人隔离。但是危
险依然存在，隔离并不是强有力的。我在走入住宅区窄小的街道时，常常会感到如同走在肝
炎病区的走廊上，我不能ม放弃小心翼翼。
我是在夜间观察那些窗帘ຈ的。那时候背后的灯光将窗帘ຈ照耀得神秘莫测，当微风掀动某
一窗帘ຈ时，上面的图案花纹便会出现妖气十足的流动。这让我想起寓所下那条波光粼粼的河
流，它流动时的曲折和不可知，曾使我的睡眠里出现无数次雪花飘扬的情景。窗帘更多的时
候是静止地出现在我视野中，因此我才有足够的时间来考察它们的光芒。尽管灯光的变化，
与窗帘无比丰富的色彩图案干扰了我的考察。但当我最后简化掉灯光和色彩图案后，我便
现这种光芒与一条盘踞在深夜之ใ路中央的蛇的目光毫无二致。自从这个现后，在我每次走
入住宅区时，我便感到自己走入了千百条蛇的目光之ใ中。在这个ฐ现之后很久，也就是一九
八八年五月八日那一天。一个年轻的女子向我走了过来。她走来是为ฦ了使我的生活出现缺
陷，或者更为完美。总而言之ใ，她的到เ来会制造出这样一种效果，比如说我在某天早ຉ晨醒来
时，突然现卧室里增加了一张床，或者我睡的那张床不翼而飞了。
事实上，我与外乡人相识已๐经很久了。外乡人来自一个ฐ长满青草的地方，这是我从他身
上静脉的形状来判ศ断的。我与他第一次见面是在一个夏日的中午，由于炎热他赤裸着上身，
他的皮肤使人想起刚刚ธ剥去树皮的树干。于是我看到他皮肤下的静脉像青草一样生长得十分
茂盛。
我已经很难记起究竟是在什么时候认识外乡人的，只是觉得已经很久了。但我知道只要
细细回想一下，我是能够记起那一日天空的颜色和树木上知了的叫声。外乡人端坐在一座水
泥桥的桥洞里。他选择的这个ฐ地方，在夏天的时候让我赞叹不已。外乡人是属于让我看一眼
就放心的人，他端坐在桥洞里那副安详无比的模样，使我向他走去。在我还离他十米远的时
候，我就知道他不会去敲我长方形的门，他不会现我的床可以睡觉可以做梦，我的椅子他
也同样不会有兴趣。我向他走去时知道将会出现交谈的结局，但我明白这种交谈的性质，它
与一个正在洗菜的女人和一个正在点煤球炉男人的交谈截然不同。因此当他向我微笑的时
候，我的微笑也迅地出现。然后我们就开始了交谈。
出于谨慎，我一直站立在桥洞外。后来我现他说话时不断做出各种手势。手势表明他
是一个欢迎别人走入桥洞的人。我便走了进去，他立刻拿开几张放在地上的白纸，白纸上用
铅笔画ฑ满了线条，线条很像他刚才的手势。我就在刚ธ才放白纸的地方坐了下去，我知道这样
做符合他的意愿。然后我看到เ他的脸就在前面一尺处微笑，那种微笑是我在小城烟里遇到的
所有微笑里，唯一安全的微笑。
他与我交谈时的声音很平稳，使我想起桥下缓缓流动