父亲的鼻子刚ธ刚才不流血了。现在他除了一身满是脚印的衣裳，一无所有了。莱特也好不到เ哪里去，两只眼睛都被打肿了，左眼什么เ都看不见。
在头一天的下午，莱特和父亲在最后被揪下了马车，给打的鼻青脸肿。父亲甚至有些羡慕起那个懦弱的香肠商人起来。
这四个人只有3๑匹马，；老莱特和哈尔坐在一匹马上。他们一路追着先王的脚步。他们到苏诺的时候，先王到了乌克斯豪尔；先王度过蓝水河的时候，他们被洪水拦在了路上。当他终于在维鲁加找到先王以后，大军已๐经西调了。
莱特家以前只有一百二十亩土地，所以家庭很小。可以跟随他投军的只有三个人：一个和他一起长大的仆人哈尔；一个他父亲的当年治下的一个ฐ老兵；一个中年杂役。
最终，在两个月后，三十七个诺德领主参加了北海将军举行的会议。
他随即写了一封温和的信件，让手下的书记官誊写了数十份之后送给了各个诺德定居点的头领。希望他们前往哥萨斯参加一个会议，协商划分北海ร土地、释放诺德权利等等事宜。在信的末尾，北海ร将军表达了对近年来一系列冲突的遗憾和对那些冲突中ณ死去往生者们的缅怀。
这个时候，一团破布模样的小姑娘趴在地上怎么都不起来了。那个厨师对她又踹又踢。厨师花了第纳尔－－－－他一年的收入让商队帮他捎点私活，但是商队在库吉特草原里没了。他的钱也打了水漂。他把全部ຖ的怒气发泄在了这个库吉特小杂种身上。厨师抽出了自己的皮带，抽打着地上的那蜷成一团库脏ู兮兮的库吉特小姑娘。
商人看着父亲疑惑的脸，说：“这是个库吉特小杂种。他们村子里的男人抢劫了我们的商队，就是回来的那一支。但是我们的男ç人们很勇敢，赶跑了那ว些响马。那是一场恶斗ç，我们死了11个ฐ人，他们也好不到เ哪里去，死了20่来人。剩ທ下的几个ฐ活着的人逃跑了。我们商队头目的弟弟死在了那场战斗ç里，这让那个ฐ暴躁男人气得发疯。他们一路追踪着那些响马到了他们的村子里，那些做了坏事的混账全部跑了，我们找遍全村就找到几个跑不动的老东西和这个小杂种。我们的商队把那些老东西绑在了村中心，一把火烧了村子，把这个小杂种带了回来。”
吉尔现在开始接手更多的事情了，在以前的那头老骡子惊吓过度，不能再使用后。吉尔在平原上的农家买回来了两ä只毛乌亮的年轻骡子。庄园里的耕牛现在已经有了16๔0多头，每天的产奶已๐经大大超出了山谷的消เ耗能力，吉尔花了第纳尔请了苏诺的一个奶工教会山谷里的女人们怎么把多余的牛奶做成奶酪，然后把这些新า鲜的奶酪贩到苏诺去，这让山谷每个ฐ月都能多出第纳尔的收入。
诺德女人知道父亲第二年夏天就要动身出远门之后，就找来了他的一个诺德族人教父亲一些北海ร人的技术，比如父亲从小就跟着诺德女人学的那种把木棍有力而稳健的丢â出去的技术。父亲的臂力一般，但是在勤加练习下野能ม丢出五十多步远，农民很喜欢看着父亲远远丢â出一根木棍撞翻看起来很远很小的一截木桩。
父亲是山谷的少爷，穿着一个老奶奶亲手缝制的衣服，他的衣服的边角上都绣上了他的姓名缩写hA。那ว个老生命也进入了最后的阶段，她现在的理想就是为父亲缝制尽可能多的衣裳，她按着一年四季的要求给父亲每岁绣四件衣服。
父亲是一张白纸，他在最开始的时候就察觉到了母亲和他的隔阂。他小的时候开始就有一种深深的恐惧，那恐惧来自于他的母亲。他害怕苏米，但是出现这个态度的前提是苏米不喜欢他。
祖父摸了摸脸上的巴掌印，仔细的想了几分钟，抱着小苏米出去了。
女主ว人先没有理解，然后想清楚后大怒，打了祖父一巴掌。她骂着祖父：“你这个混账，如果换另外任何一种情况，我一定会马上开门让我的仆人杀了你。好吧，你中意小苏米就抱她出去吧。去告诉那些仆人你是我的新女婿，你抱着的是你的新妻子，现在他们可以去准备婚礼了。”
当罗多克的游击队开始合并训练成正规军后，占领军一开始期待的决战的机会来了。但是此时占领军已经没有了出征的时候的那ว种锐气，他们军机涣散，信心不足。现在即使离开城堡出去例行巡逻对他们都是一件很困难的任务了。
之后被斯瓦迪亚的学者称为“无意义的战争”开始了，罗多克人的组织显得更加坚韧了。在一些道路旁้边，经常有成建制ๆ的士兵队伍越过交通线去打击占领军的补给线，让观察哨里的斯ั瓦迪亚人目瞪口呆。这些罗多克士兵进退有据，抢劫完补给队伍后迅速的撤离了现场，在巡逻队到达的时候，只看见补给队伍的士兵被一溜吊死在路边的树上，路上的小麦，布匹，药物撒的到เ处都是，马除非是死了，不然都被抢走了。
在白鸽谷的时候，吉尔曾经听二世提过一种蝴蝶。一天下午，吉尔和管家刚从城里回来，二世就抱着一本书兴冲冲地跑来，在他把褡裢โ从马车上拿下来时指着其中ณ一页ษ给自己看：“看，吉尔，是伊莎贝拉啊！”
吉尔一边说着一边拉起了艾露恩的手，他的声线因兴奋而出现了颤抖。一切都太顺利ำ了，是的，到目前为止都太顺利ำ了，只要在被发觉之前溜掉，等待他们就将是没有门第束缚，没有难熬思念，没有重重阻碍的自由生活了。
在坐立不安里面等了一个多小