约翰尼对此并不太感兴趣，但他不想扫米克的兴——当然也不想暴露自己的寡见少闻。
“你不知道吗？”米克回答说。“这是珍珠，而且是一颗上好的珍珠！”
“噢，”他说“只要夜空晴朗，没有月亮，每天晚上你都能ม看到。我想，这是在外空间运行的什么东西。你在自己家乡看得到吗？”
“那究竟是什么东西？”约翰尼终于忍不住问。在他仰望天空之ใ际，米克已走到前面去了；他一时弄不清楚是什么使他的同伴显得如此惊讶。
但还不止这些。每次海ร豚发出的一连串ธ声音从扩音器里传出来时，在电视屏幕上同时显示出明暗的光线，看上去像幅地图。约翰尼当然看不懂ฦ这图案的意义，但科学家们显然可以从中获得不少信息。卡赞教授和基思博士全神贯注地注视着屏幕，偶尔调整一下控制旋钮，屏幕上的有些地方แ变得更为ฦ明亮，有些地方แ则更暗了。
一连串奇怪的声音，一遍又一遍地不断重复，从扩音器里传出来。这声音像约翰尼已听到过的海豚发出的叫声，但又有点细微的差异。这种声音的速度被放慢了，这样人类不太灵敏的耳朵可以分辨声音中的各种细节。
他很快下了决心。10分钟之ใ后，他已๐穿上了最暖和的衣服，轻轻地打开了屋子的后门，走入严寒的夜色。当时，他怎么也不会想到，他将永远离开这个家。当然，要是他真的知道他将一去不返，也绝不会感到เ难过的。
约翰尼想，飞船一定出毛病了。他不知道飞船会停多久。有没有时间跑下去好好看一下呢？他还没有机会在近处仔细观察过气垫船呢！这种船以时速300่英里的速度从头上一掠而过又能看清些什么呢？
“可不管怎么说，我不希望他们老是找雪妹的麻烦。总有一天，它会大发雷霆的！”
约翰尼想，米克这么เ说可真有点怪，虎鲸本来就没有什么好脾气。
约翰尼说：“我看没什么关系。”
米克难为情地笑了，并用脚摩擦着地面。
“你答应我，别把我的话告诉别人，好吗？”他问。
“当然不会！”
“是啊，我与雪妹一起游泳已有好长一段时间了，我感到它比你的那两ä条海豚还有趣。”
约翰尼听了米克的话，惊讶得目瞪口呆，完全顾不上米克说他的两条海豚朋友的坏话了。
“你还说教授疯了呢！”约翰尼总算喘过气来，高声嚷起来。“我看是你疯了！你不是在骗我吧，是吗？”他又说，怎么也不能相信米克的话。和米克相处了这么长时间，他已๐能辨别ี米克什么เ时候是在开玩笑说大话，什么时候是认真说实话。可这次米克看上去是十分严肃的。
米克摇了摇头。
“你不相信的话，可以自己้下水试一试。噢，我也知道，说起来也令人难以置信。但与雪妹一起确实没什么เ危险。事情完全出于偶然。一天，我在喂雪妹吃鱼，一不小心从池边滑到เ池中ณ去了。”
“吁！”约翰尼嘘了一声。“我敢肯定，你一定以为你的末日到เ了！”
“是的，但当我从水里浮上来时，我好好地看了一下雪妹的嘴吧。”米克停顿了一下。“你知道，我那么紧张，当时的情景现在不一定都能回忆起来。我想到เ的只是它的牙齿。我想，它会不会把我一口咬成两半，或把我一口吞下去。”
“结果怎么样？”约翰尼问，紧张得气都喘不过来。
“结果它不仅没把我咬成两ä半，反而用它的鼻子轻轻推了我一把，好像对我说，‘我们交个朋友吧！’从此以后，我们真的成了朋友了。如果有一天我不去和它游泳，它就会很难过。有时候我要溜到เ那ว儿去游泳也不容易，若有人看到去告诉教授，那什么都完了！”
约翰尼又惊讶，但又不以为然，引得米克哈哈大笑。
“这比驯狮要安全得多，而人类驯狮已有上百年了。与虎鲸一起给我带来了极大的乐่趣。也许，将来有一天，我要玩大鲸鱼，那ว种15๓0่吨重的蓝ณ鲸。”
“是啊，至少有一条鲸鱼不会把你吞下肚子。”约翰尼说。
自从他来到这小岛以来，他已๐学到了不少关于鲸鱼的知识。“它的喉头太小了——它们只吃虾那样的小生物。”
“就算你说得对，那抹香鲸怎么样？它能一口吞下一条30英尺长的鱿鱼呢！”
米克越讲越有劲，约翰尼后来才慢慢感觉到，原来他是羡慕约翰尼与苏西和斯ั普特尼克交上了好朋友。这两条海ร豚对米克从未表现出对约翰尼那般的热情和友好，知识对他采取容忍的态度而已。米克终于找到个鲸鱼朋友，约翰尼为他感到เ高兴。
但约翰尼从未见到米克和雪妹一起游泳。这时，卡赞教授的实验又准备进入一个ฐ新的阶段。他连续工作了好几天，把录音带剪辑拼接，组合成海豚语言中的一些长句。但直到เ目前为止，教授并没有把握能否确切表达自己的意思。他希望，有些部分即使他翻译得不够确切，聪明的海豚也能ม猜个大概ฐ。
教授常常在想，不知道海豚对和他的对话会怎么想。他的那些句子，往往来自不同的海豚发出的声音。通过扩音机放到水下的每句句子，好像是