跟哈尔拉开距离以后，他觉得稍微安全一点了，于是，怒冲冲地吼叫起来。
他赶紧爬起来，退到通他房间的扶梯口。
哈尔的一只手仍然抓着鱼叉，另一只手抓着系鱼叉的绳子，绳子的那ว一头已经从破船上被扯了下来，拖在海面上。
“船长说得对，”他自言自语道“我的心肠太软。”
下潜？这念头可不怎么吉样。如果这艘活潜艇忽发奇想要下潜，它背上的骑手会遭到什么样的命运呢？
如果在平时，他准会觉得这是一项了不起的运动，就像在潜水艇即将下潜的时刻，坐在驾驶台上一样刺๐激。
布朗虽然个子矮小，但却非常勇敢。他掌舵把捕鲸艇驶到鲸鱼群当中。
在哈尔的捕鲸艇上，三副握着驾驶用的长桨站着。三副个子矮小，名字叫布朗。划船头桨的就是那ว个高大壮实得像只大猩猩的家伙，大伙都管他叫布鲁谢尔，他当过拳击手，每到要叉鱼的时候，他就离开座位站起来，把鱼又掷出去。
不久前，一条杀人鲸光顾了加利福尼亚沿海ร的一艘金枪鱼捕捞船。它绕着那条船转了一圈又一圈，终于把船上的厨子惹烦了，他举起来福枪朝杀人鲸打了一枪。
有时候，杀人鲸不钻到冰块底下往上撞。它们离开水，悄悄地溜到冰块上，出其不意地逮住猎物，转身就逃到水里。它们还会用同样的办法溜上木筏、捕鲸艇或小轮船。
他们等了40多分钟。水手们都无所事事地坐在船上在水面上漂荡。你可能会以为，他们能ม悠闲地歇一会儿，挺惬意。其实，在这种时候，对他们来说，每一刻都充满着危险。
他冷得直打哆嗦。罗杰把自己的毛衣脱下来给他穿。船上的人都哈哈大笑，笑他竟然穿孩子的衣服。他恼怒地把毛衣还给罗杰。他宁可冷得发抖也不愿意给人家耻笑。
他还知道鲸鱼什么เ时候浮出水面，什么时候潜入水中。船长正在桅顶上给他打信号。鲸鱼一浮上水面，船长就迅速升起一面旗子；鲸鱼一“沉底”就是说钻进水里，旗子就降下来。
二副站在船尾操纵舵轮。他看不见鲸鱼，汹涌澎湃的浪涛把鲸鱼喷射的雾柱也给遮没了，但是，他知道船该往哪儿驶。他老明大船那边看。大船已๐经把船头转过来对着鲸鱼。
盘子吃空了，两个孩子正要把它们送回厨房去，一位水手提醒他们说：
说到เ硬“塔克”这名字起得可真好。它实在是硬，哪怕是最厉害的牙齿也休想在上面咬出齿印。般员们大都把他们的饼干扔进水里，或者用来打那些围着船转的海ร鸥和海燕。
不过，水手的话仍然使他们有点儿不安。
水手怀疑地摇摇头。但是，哈尔和罗杰对他们这位老伙伴充满信心。只要跟美国博物馆的科学家亚瑟·斯科特在一起，一切都会顺顺ิ当当的。
这些部ຖ位的神经部分地裸露在皮下。胳肢窝、脚踝、腕骨、肝、耳下的腱，上臂神经和喉结等处都有穴位。
在柔道运动中，肌肉发达的大个子很可能会被头脑灵活的小个子打败。
虽说哈尔算不上是柔道专家，但他懂得的毕竟比他的对手多。他的体魄可能ม不如船长强壮，但他精悍结实，动作敏捷，而且会动脑筋。如果说格林德尔是一头狮子，那么，哈尔就是一头豹子。
船长怎么也抓不着哈尔。他愣头愣脑แ，像头公牛似地往前冲，企图打哈尔的太阳穴，不料，却一头撞在起锚机上。他挥起巨拳，迅猛地往哈尔脸上砸。哈尔把脸一偏，这可怕的一拳恰好打在布鲁谢尔的下吧额上。
“看着点儿，瞧你在干什么呀！”布鲁谢尔大吼。水手们大笑，船长有苦难言。他觉得自己出尽了洋相。难道他就这样败在这小子手下吗？早知如此，他就不该同意跟他角斗ç了。不！他要把这小子砸扁，他抓起一根缆桩。
“这不公平，”水手们大喊“只准空手打。”
格林德尔挥起沉重的缆桩。缆桩眼看就要砸在哈尔头上，就在这一刹้那，般长感到手腕被什么猛击了一下，手一松，手中的武器飞入海ร里。
他恶狠狠地骂了声娘，从腰间拔出刀来。他手下的那ว帮船员全都呸他嘘他，他却充耳不闻。他抓着刀，直朝哈尔冲去。哈尔迅速后退，直退到เ一口炼油锅前，背靠着油锅停下来。格林德尔不顾一切地冲上去。在最后一刹那ว，哈尔突然往下一蹲，抓住船长的脚腕用力往上一举。格林德尔被举ะ起来，一头栽进油锅。
幸好油锅里盛的不是正在沸腾的滚油。发现大公鲸的时候，大伙都顾不上炼鲸脂了。这时，锅下的火已经快灭了。锅里的油糊里糊涂的，像腥臭难闻的果冻。船长好不容易从那锅糊糊里钻出头来，满头满脸都是半凝固的鲸油。水手们笑得几乎岔了气。
船长抹掉糊在眼睛上的鲸油，啐掉嘴里的油渣。“把我拉出去！”他尖叫。
哈尔和布鲁谢尔合力把他拉出锅来。他一屁股坐在甲板上，屁股底下一滩鲸油。他手里还拿着刀，但他已๐经无心恋战。
他站起来，粘在身上的粘糊糊的鲸脂ฦ一团团往下掉。他晃晃悠悠地走回自己的房里去，身后留下一条鲸油小河。
他脱光衣服，尽可能把自己收拾干净，穿上干净的衣服，然后，一屁股坐下来，把整件事情前后思量一番。他的面前摆着那本摊开的航海日志。船