浑身发抖的母鲸把幼鲸全护在它的鳍状肢下,每只鳍下护着一条。公鲸没能把捕鲸艇撞碎,极为恼火。它的脖子上扎着鱼叉,难忍的疼痛更使它怒气冲天。它在水里拼命扑腾,搅得白浪滔天。另外两条抹香鲸都是雄性,估计是小抹香鲸的叔叔或怕怕。它们正围着抹香鲸父母和小船绕圈,边绕边喷射水柱,拦着另外两条小船不让亡们驶入圈内。斯科特先生站在小船上,把这壮观的场面整个儿拍了下来。

抹香鲸头活像一把攻城锤1。现在,捕鲸艇正在两把攻城锤之间滑过。抹香鲸的前额笔直,高约3米。小船滑过去后,两ä条鲸鱼的额头像两ä堵黑色的悬崖迎面相撞,他们的庞大躯体整个ฐ儿颤抖起来,它们肯定头痛欲裂。

“你当然不懂,”哈尔答道。他清楚,他对船长的攻击过于激烈。他真希望说出去的话能够收回,可惜已经大晚了。既ຂ然如此,他倒不妨再加一句:“像你昨晚上那样对待一个孩子的人,根本不配给任何人发号施ๅ令。

格林德尔那双本来就鼓出来的眼睛这时候几乎要迸出眼眶来。他难以相信哈尔竟敢说出那样的话。他把脸຀凑到哈尔面前,压低嗓于刺๐耳他说:“什么意思?你是说,我不懂该怎样管理我的船员,我役理解错吧?”

二副说:“这孩子已经差ๆ不多累็垮了。船长,他划桨划得太久,该休息了。”

斯科特先生也壮着胆提出了异议。

拖绳突然松弛了。鲸鱼又一次改变方向,朝着小般直冲过去。

罗杰只好继续舀水。他觉得自己้仿佛生活在100年前的世界里。捕鲸船杀人鲸号固守着老传统:人命不值钱,要紧的是那一桶一桶的鲸油。今天,有许多劳保设施保证捕鲸者的安全;过去的捕鲸者只能ม自己处处当心,稍有不慎,就会送命。今天,我们总是采取种种措施以保证没有一人伤亡——我们却会让成百上千乃至几十万人成为一次原子弹爆炸的牺牲品。罗杰不想再费神去计算,到底哪一种做法更为残忍,是老的做法,还是新า的做法。

他同情地看着罗杰,想起自己刚开始在捕鲸船上当徒弟的种种苦处。他听到了船长的恫吓——如果找不到鲸鱼,罗杰就得呆在瞭望台上直到找列鲸鱼为止。

这一切,对于他是多么艰难,但吉格斯ั看上去却轻松自如。这位水手有着长期的实践经验。他只需每隔几秒钟朝四周的海面瞄一眼就行了。

船长气得两眼冒火:“别指望我会给小家伙工钱!他只能当个学徒,除了给口饭吃,给个ฐ铺位以外,他什么也别ี想得到——就这样,还便宜了他了。”

“那我弟弟呢?”哈尔问。

鲸鱼在水底一呆就是半小时到เ一小时。在这样长的一段时间里,充满它们肺部的新鲜空气逐渐变质,这与人类体内的空气十分相像。如果人能屏住呼吸半小时或一小时,当气体从人的肺部ຖ排出时,恐怕也会变成有毒气体了。

任何生物,只要敢挡在鲸鱼๠的前面,都必定会遭到鲸鱼喷射的气柱的伤害。一位水手从他的船上伸头往船舷外看,一条鲸鱼正巧在下头喷射,气柱朝他迎面喷去。脸上的皮肤当时就搔庠难忍,第二天,整层皮都褪掉了,看上去就像被火烧伤似的。幸亏他在气流向他射来的时候本能地闭上了眼睛,否则ท,完全暴露在那种毒气里的眼睛就会受重伤,甚至完全失明。

如果说,健康的鲸鱼喷射的气体有毒,那么,受伤的鲸鱼喷出来的气体毒性就更大。这一点,鲸鱼与你我也是相像的。我们患病、痛苦或者优郁的时候,呼出的气体就不可能ม比我们身心健康时还干净。

哈尔感到皮肤刺痛,为了对鲸鱼的呼吸有所了解,他吃尽了苦头。现在,每当鲸鱼喷射时,他已经学会闭上眼睛了。

他着急地往身后看,没有人来救他。那ว两ä条幸存的小船已๐经回到大船上。

他骑着鲸鱼已๐经狂奔了将近2公里,时间过得越久,他就被鲸鱼驮得越远。

他是不是应该悄悄溜进海里,试试看能不能游回大船那ว儿去?他绝对做不到。海里到处都是鲨鱼,在喷血的大公鲸两旁,随时都有银色的鲨鱼๠像闪电般窜过,它们在追赶这条巨怪,一心想快点儿把它吃到口。哈尔对那位水手被鲨鱼拖下水去的情景记忆犹新。他可不愿意走这条路到海底神灵戴维·琼斯ั的龙宫去。他生还的唯一希๶望是坚持,还有期待。

这条大公鲸会放弃吗?它仍然像艘快艇似地在海上劈波斩浪,大船离哈尔越来越远,最后,终于在地平线上逐渐消失。先是船身看不见了。然后,甲板没了,哈尔仍然看得见桅杆,但桅杆也๣在不断缩短。

他用力把眼睛瞪得大大的,希๶望能看见桅杆顶上有人,但瞭望台上没人瞭望。大公鲸撞击大船时,格林德尔般长就到下头去了。

这时候,哈尔想,他们说下定正在为ฦ那两个ฐ可怜的家伙举行葬礼。

他猜对了一大半。船上的确在举行葬礼.不过,葬礼不是只为两ä个,而是为ฦ三个可怜的家伙举行的。哈尔也是死难者当中的一个。罗杰被人从梦中叫醒,告诉他这一噩耗。

“我们很遗憾,孩子,”三副布朗说“你哥哥跳下水去救一位被鲨鱼拖下水的朋友。从那ว以后,我们就再见不着他们俩了。”

“但你不能肯定他是死了。”罗