身为银河帝ຓ国宰相的莱因哈特，必须投注相当的时间与精力于整顿内政及巩固自身的权力。因此，以国家命运为赌注的大型会战姑且不提，对于这场局限于一隅，而且既ຂ无战略价值，又无外交意义แ的小规模战争是胜是败，他根本不放在心上。
帝国军方แ面，负责在边境警备任务的卡尔·古斯达夫·坎普上将向帝国军的最高司令官莱因哈特·冯·罗严克拉姆元帅面陈战败之ใ罪，但莱因哈特只简短地回覆：“要百战百胜是不可能的，把已经打了败仗的战争再一一搬出来谢罪，也无济于事。”
“我明白了。算了，没关系。
“即使是吉尔菲艾斯提督也没有特例，这是元帅的命令，很对不起。
只是，当吉尔菲艾斯指出他衣服上沾到的血渍时，莱因哈特才像泄了气的皮球般锐气全失。姐姐知道的话就不妙了！安妮罗杰是不会责骂他的，她只是以充满哀伤的温柔眼神凝望着他，再也没有什么比这种眼神更令莱因哈特心痛的了。
莱因哈特毫发无损，神态自若，好像什么事都没发生过似的，他还慢条斯理地整理着衣服，对着忧心忡忡的吉尔菲艾斯老气横秋地说：“吉尔菲艾斯，你都已๐经是个大人了，怎么还像个小孩子一样？
“你觉得他们怎么样？
“是的。
这样下去可不是办法啊!-ๅ他想道。失去指挥官及大半兵力的第十舰队，现在也置于杨的指挥之ใ下。总司令部ຖ似乎ๆ非常赞许他处理战后残局的才能ม．但责任的加重却让人吃不消。
杨的心情一直未曾好转,他虽有魔术师的称号，但却失去了一成的舰队，反击策略๓也遭到封杀，在总司令部ຖ的命令下无功折退，他现在只觉得白费气力了！在伊谢尔伦适当地补给了物资、把受伤士兵送到后方、部队重新编列之时，他虽曾抽空小睡了一会,但精神却无法再次提振起来
他们除了从各舰队的补给部ຖ供出粮食之外，同时向伊谢尔伦的总司令部提出了以下要求-五千万人的九十日份的粮食、二百种以上的食用植物的种子、人造蛋白制造工厂四十座、水耕设备六十座，以及运输以上所有资源的船只。要彻底地把解放地区的住民由饥饿状态中ณ解救出来，最低限度也需耍这么多的资源，随着解放地区逐渐扩大，这个ฐ数值也将会随之膨胀吧!ำ
对于这毫无任何理想的要求，宣抚军官忍受着内心的失望回答着。他们终究是解放军。给予从帝政的沉重枷锁中挣脱出来的可怜民众们生活的保障，这是和战斗一样,ไ都是他们神圣的义แ务之ใ一。
在元帅府的办公室内，罗严å克拉姆伯爵向他的心腹好友说道。帝ຓ国领ๆ土好像是连寸土都不可受『外敌』之ใ侵犯吧!ำ叛乱ກ军何时又成了对等的外部势力了?就是不敢去面对现实才会导致这样的矛盾。
惶恐不安的侯爵所做的禀奏，流传了出来真是奇异的论调啊，吉尔菲艾斯。
伊谢尔伦除了要塞本身之外，同时还拥有称为伊谢尔伦驻留舰队的一万五○○○艘舰队。要塞司令官和舰队司令官是同等级的上将。在他们之间是否有间隙可乘虚而入呢?
要攻陷伊谢尔伦要塞从外部ຖ是不行的，当时杨在败走的舰队中如此想着。如果是这样的话,那又该用什么เ方法呢?
和他相较之下，尤里安以军人为ฦ职志大致上纯属个ฐ人意愿，这或许是因为尤里安对自己้、对职业都较诚实的缘故吧。杨应该没有理由á再多说什么才是。不过，尤里安仍然希望自己้所选择的前途，能ม得到เ杨的祝福。
尤里安的父亲虽是军人，但在他死后若不是尤里安被托付给杨抚养的话，或许尤里安也未必会以军人为职志。其中的利弊得失暂且不提，但可以肯定，杨的人格影响尤里安甚钜ไ，如果对杨说起少年的从军志向，杨也只能ม露出一脸的无奈。
想到杨的表情，尤里安不禁兀自笑了起来，他相信总有一天杨会谅解的。
这年，杨威แ利三十一岁了。“并不是我自己้要变成三十一岁的。”他如此的极力主ว张。“您还年轻嘛！”尤里安安慰他道。
事实上，杨仍显得年轻而朝气勃发，看起来活像是二十来岁的年轻人。
军官学校的前辈亚列克斯·卡介伦曾对他说：“和我这做丈夫的不同，你没有家庭之累，所以看起来比较年轻。”“有这种丈夫的卡介伦夫人才辛苦呢！也只有圣女才有这种耐性了。碰到เ这种蛮横粗暴的丈夫，一般的女性只怕一年也忍受不了吧！”杨却持相反的论调。
尤里安听了不禁暗暗窃笑。其实卡介伦的家庭充满了温馨与幸福。杨与卡介伦则ท是“斗嘴朋友”，不明究理的人一定会觉得他们怎么เ一天到晚都在吵架？
以军人而言，杨的射击表现平平，腕力和反射神经的水准只能ม算差ๆ强人意，以战斗员而言，可说毫无价值。卡介伦甚至毒辣地批评他：“那ว家伙自颈่部ຖ以下全部是多余的！”
而卡介伦本身虽然精通桌上作业，堪称是优秀的军官幕僚，但作为ฦ一个ฐ战斗ç员时，他的能力也谈不上是一流的。
卡介伦的任务是利用软、硬体双管齐下，来管理偌大的伊谢尔伦要塞。设施、装备、通讯、生产、流通-ๅ为使要塞全体能协同一致地积极运作，各种不可或缺的机能ม，全仰赖他的指导。“卡介伦少将打一个喷嚏，整个伊谢尔伦都会感冒。”
士