留侯天生体弱多病,便修炼道引之术,他不食五谷,闭门不出达一年多。

汉六年正月,高帝ຓ为功臣封赏。张良不曾立下战功,高帝说:“在营帐之ใ中出谋划ฐ策,在千里之外决定胜负,这便是子房的功劳。你自己在齐国选择三万户作为封邑吧。”张良说:“当初我在下邳ใ起事,与陛下在留县会合,这是上天将我交给了陛下。陛下您采用了我的计谋,侥幸的是这些计谋经常生效,我只愿受封留县就心满意足了,不敢承受三万户。”于是皇上封张良为留侯,与萧何等人一同受封。

当初曹参贫贱的时候,跟萧何的关系很好;等到เ他们各自做了将军和相国的时候,便有了隔阂。到萧何临ภ终的时候,萧何推荐的贤臣只有曹参一个。曹参接替萧何做了相国,治理朝政没有任何变更,一切遵循萧何当初制ๆ定的法度。曹参从各郡ຉ和各诸侯国中选出一些不善于文辞的厚道人,立即将他们召来,任命为丞相史。对那ว些苛求辞上的细微末节,一味只想追求名誉的人,就把他们斥ม退撵走。曹参自己日夜痛饮美酒。卿大夫以下的官吏以及宾客们,见曹参不理政事,纷纷前来拜访,有相劝。可是这些客人一到เ,曹参就立即拿出美酒来给他们喝,过了一会儿稍有空隙时,有的人想开口说些什么เ,曹参又请他们喝酒,直到酒醉后离去,这些人始终没有开口劝谏的机会,这种况经常生。

惠帝二年,萧何去世。曹参听说这个消息后,就对他的门客说:“赶紧ู整理行装,我将要入朝当相国了。”不久之后,朝廷果然派人来召曹参入朝。曹参离开齐国时,嘱咐接替他的齐国丞相:“要保留齐国的诉讼狱和交易市,要慎重对待,不要轻易干涉แ。”后任丞相说:“难道这件事比治理国家更重要吗?”曹参说:“不能这样说。狱市这些行为ฦ,能使善恶并容,如果您对其严加干涉,那坏人要去哪里容身呢?因此我把这件事放在前๩面说。”

太史公说:大多数学者都说没有鬼神,然而却又说有精怪。至于像留แ侯遇到เ的老丈赠书的事,也真够神๰奇的了。高祖๢多次遭遇困厄,而留แ侯常在这种危急关头出力建功,难道能说这不是天意吗?皇上说:“论在营帐之中出谋划策,在千里之ใ外决定胜负的才能,我比不过子房。”我原本以为此人大概是高大奇伟的样子,等到看过他的画ฑ像后,却现他的相貌就像一个美丽的女子。孔子说过:“以相貌来评判ศ人,我在对待子羽上就有失误。”对于留侯也可以这样说。

丞相陈平是阳武县户牖乡人。小时候家里贫穷,他喜欢读书,有三十亩田à地,仅与哥哥陈伯住在一起。陈伯平日里在家种地,承担了家中的一切劳动,支持陈平出外求学。陈平身材高大,相貌堂堂,有人对陈平说:“你家里那么穷,吃了什么เ让你长得如此魁梧呢?”陈平的嫂子怨恨陈平不顾家计,不从事劳动生产,就说:“也不过是吃糠咽菜罢了,有个这样的小叔子,还不如没有呢。”陈伯听到这些话后,就赶走了他的妻子并休了她。

等到เ陈平长大成年,该娶媳妇了,没有哪个富有人家肯把女儿嫁给他,娶ດ穷人家的女儿又让陈平感到เ羞耻。过了很长一段时间,户牖乡有个叫张负的富人,他的孙女嫁过五次人,而每个丈夫都死了,没有谁再敢娶她。陈平却想娶她。乡里有人办丧事,陈平家贫,就去帮人家料é理丧事,靠着早去晚回多得些报酬来贴补家用。张负在丧家见到เ陈平,相中了这个高大魁梧的年轻人,陈平也๣因为想要讨好张负,所以很晚才离开丧家。张负跟着陈平去了陈家,陈家在靠着城墙的一个偏僻小巷子里,拿一条破席就当门了,但门外却有很多德高长者留下的车辙印。张负回去后,对他的儿子张仲说:“我想要把孙女嫁给陈平。”张仲说:“陈平贫穷,又不从事生产劳动,全县的人都在耻笑他的所作所为,为ฦ何偏把我的女儿嫁给他呢?”张负说:“哪有像陈平这样仪表堂堂的人会长久地贫寒卑贱呢?”张负终于将孙女嫁给了陈平。因为陈平很穷,张家就借钱给他让他行聘,还给他置办酒席的钱让他来娶亲。张负告诫他的孙女:“不要因为陈家穷,就不谨慎地侍奉人家。侍奉兄长陈伯要像侍奉自己้的父亲一样,侍奉嫂嫂要像侍奉自己้的母亲一样。”陈平娶ດ了张氏女子后,资财更为宽裕ษ,交游也越来越广了。