翟闵走出电梯时，赵有时已经抱膝缩在墙角，右手时而挥一挥驱赶蚊子，像极她小时候被姐姐训斥完，跑到墙角自怨自艾，翟闵很想拿硬币扔过去。
赵有时不知道该如何撒谎，幸好乘客多，她故意被挤到角落，装作没有听见，又掏出手机短信，过了一会儿翟母喊：“小时，我先在这里下了啊，你到几楼来着？”
姐姐知道她找到新工作，对她说：“那个李江我也听说过，比我小两届，大三的时候问家里拿钱开了公司，听别人说开得有模有样的，没想到翟闵是在他那里。”
十八岁不代表成人，高考才预示长大。
赵有时半知半解地点点头，翟闵突然开口：“你跟她啰嗦什么。”
他还没有说完，就听边上一声吼：“你说什么，谁是下三滥，你他妈敢说我儿子下三滥，老娘跟你没完，道歉！”翟母从一旁冲出来，手上还拿着蒲扇，她一吼，周围街坊自然帮她一起吼，连上完厕所跑下来的王阿姨也加入了对骂战局，赵家舅舅和舅妈被逼退到角落，喊也喊不出，跑也跑不掉。
顿了顿，她又道：“假肢的事情不急，我这样也习惯了，幼儿园到现在都二十多年了，突然装一个假肢，我怕我根本不会走路。”
赵有时一把抓住她和冰冰的胳膊，担惊受怕一晚上，此刻见到她们两人毫无损，她也不知自己是松口气，还是想将她们骂一顿揍一顿，迟疑片刻，最后只能把她们抱住，那两人比她肉多，冰冰的衣下更是藏有肌肉，赵有时展足双臂，堪堪将二人圈进怀里，有些母鸡护小鸡的态势。
“我打过他的电话，他手机落家里了，是他妈妈接的，他妈妈说他在公司加班，赵小时你帮我找到他吧，只有他能帮我！”
赵有时心下嘀咕，脚步下意识迟疑，听到那个三四十岁的男人说：“你是翟成的弟弟，也就是我的弟弟，你明年就要毕业，有本事，有学历，我身边也缺大学生，给别人打工，不如来我这里做管理，我怎么也不会亏待你。”
赵有为尴尬，转移话题：“你还没有说怎么跑这里来了，不是说过不用来接我吗。”
已近中午，阳光猛烈，赵有时走得快，想要甩开太阳，刚刚走出巷口拐过弯，刺耳的喇叭声突然从她身后传来，她以为挡到别人的路，赶紧往右侧让了让，谁知道喇叭声还在响，不一会儿就有人喊：“我是不是要给你通通耳朵！”
赵有时转头一看，惊讶道：“翟闵！”
翟闵让她上车，指挥她系上安全带，说：“今天我请你吃饭！”
“你不是说公司加班吗？”
“不说公司加班，我怎么能让你一句废话都没有，马上出来？”
赵有时认同翟闵的想法，转而甩头，认同什么认同！她突然一惊一乍：“呀，那叫上蒋方瑶，她最近一直生气，说我们不管她。”
翟闵不可思议地看她一眼，最后只能一把夺走她正在拨号的手机，没好气道：“没钱，只能请一个，要不你路边下车！”
赵有时吓一跳，立刻乖乖坐好。
周末的交通依然拥堵，行驶许久，车子才驶上高，赵有时不认路，但认识指示牌，奇怪问：“你要带我去哪里，怎么上绕城高了？”
“放心，我不拐卖儿童。”翟闵睨一眼她，见她拧着眉，笑说，“路有点远，晚饭可能赶不及回来，跟你姐说一声你晚饭在外面吃。”
“我姐晚饭不在家吃，没关系，不过你到底带我去哪儿？”
翟闵扬眉，若有所思，并没有回答赵有时的问题，等车子驶下高遇上红灯，他才拿出手机了一条短信，赵有时转着脑袋到处看，见到窗前的小挂饰上贴着一张大头照，照片里的丁士磊正搂着一个女生，想来这辆车是丁士磊的。
过了许久，终于到达目的地，赵有时掰着车门不愿意下去，翟闵去拽她那侧的门，喊：“信不信我把车窗全锁了闷死你！”
赵有时碎碎念：“你说请吃饭，说好吃饭的，这里太贵了太贵了。”泸川野生动物园，学生票都要14o元，到底是他们参观动物还是动物参观他们都不一定，花这种冤枉钱太不值，她也不愿意翟闵请客花这么多。
翟闵无奈：“别人送的门票，上次我接电话的时候你不是在旁边偷听吗！”
赵有时想了想，马上松开手，乖乖下了车，翟闵气笑：“小家子气！”
动物园游客多，有导游在一旁拉客，园区内规定喂食动物的水果不可自带，翟闵买了一些园内的贵价水果，递给赵有时：“饿了自己吃。”
赵有时瞪他一眼，接过水果开始喂食，步行的游览区，人和动物相隔甚远，老虎、狮子和狗熊都只能远观，下午翟闵带她去看园内的动物表演，赵有时看得太专注，没有防备翟闵往她嘴里塞东西，等她一嚼，才现是喂给猴子的香蕉，她气鼓鼓的吞也不是吐也不是，翟闵笑得前仰后合，一口咬断剩下的半根香蕉。
吃过园区快餐，翟闵带她去乘小火车，车上座位基本全满，翟闵让赵有时靠窗，说道：“这里的快餐太难吃，晚上吃点儿好的。”
赵有时兴奋，期待其他的动物，没有理会翟闵，翟闵逗她说话：“你出去呆着，待会儿让游客喂你，水果攒着带回家，还能卖几个钱。”
赵有时不吭声，突然拿出一只苹果，迅猛地塞住了翟闵的嘴，笑道：“你接着说。”
翟闵笑笑，顺势咬掉一大口，赵有时嫌弃地看着他，洗都没洗，也不怕中毒，翟闵嚼着苹果，口齿不清道：“转头。”
赵有时不解，转了一下头，随即尖叫，一把抱住了翟闵的胳膊，缩到了他的胸前。
小火车低矮，车窗又大，此刻正有一只骆驼顶着一张大脸钻在窗内，毛茸茸的宽嘴，大大的鼻子，瞪大的棕色眼睛，吓得赵有时屁滚尿流，根本不敢抬头，小火车里的其他游客使劲儿召唤都召不来动物，她什么都没做，倒有动物送上门来，翟闵大笑，抱住她假意安抚：“走了走了，它被你吓走了。”
赵有时小心翼翼坐起来，突然觉右脸的鼻息，斜眼一瞄，又是一声尖叫，挤着翟闵想要往外逃，偏偏翟闵拦着她的腰不放手，硬要把她往窗边抬，车上游客笑劝：“不用怕，骆驼不咬人，唉，还有鸵鸟呢，快看，小姑娘，胆子大一点！”
翟闵硬生生地把她摁回座位，骆驼已经失落地离开了，只剩下草泥马在痴痴地望着赵有时。
赵有时泪眼朦胧，与草泥马对望。
离开园区，赵有时气得咬牙切齿，想要抹眼泪，可惜脸上干干，装模作样都不行，翟闵摁着她，把她塞进车内，忍住笑，哄她：“好了好了，带你去吃好吃的，骆驼肉好不好？”
赵有时恨恨地去拍他的胳膊，胳膊太硬，打得她自己手疼，偏偏翟闵还摁住她的肩膀不松开，赵有时觉得自己被吓破胆，骆驼肉也治不好她了，“吃什么吃，我要回家，以后再也不跟你出来了……”剩下的话都是鼻音，闷闷的憨憨的，“……你太缺德了，你松开，松开！”
翟闵捏住她的鼻子，好笑地威胁：“再说，再说我给你做人工呼吸。”
赵有时一开始没理解，等理解时她已经憋得难受，来不及去领悟更深层的含义，心里只恨翟闵下手太狠，鼻子好痛。
原路返回，许久才抵达市区，已经七点，天色却还未暗，翟闵没将赵有时送回家，而是带她去了一家颇有名气的龙虾馆，餐馆外排队的长龙看不到尽头，翟闵在前台报出名字：“姓翟。”
服务员道：“上午十点翟先生预约两人位，翟先生，请跟我来。”
赵有时奇怪，十点钟时他们正在喂狗熊，翟闵是什么时候预约的？她不去想这个，扯扯翟闵的胳膊小声道：“不用再请我吃饭了，太浪费，要不我们换个地方，我请你吃吧。”
翟闵笑道：“刚才还想吃了我，现在替我心疼钱了？”
两人跟着服务员往里走，还没走到座位，翟闵突然撞了撞赵有时，说：“看，那是不是你姐？”
赵有时顺势看去，果然见到姐姐坐在临窗的座位，对面还有一个男人，她只看到对方的背影，赵有为心头一动，想装作没遇见，待会悄悄偷看，可惜姐姐突然抬了一下头，两人视线撞了一下。
赵有为喊：“小时！”
赵有时和翟闵走近，这才现姐姐对面的男人她已见过数次，拿到录取通知书时第一次见，其后也总能看到他和姐姐一起从公司出来，赵有时不动声色，说道：“姐，你在这里吃饭啊。”