克劳德和杜瓦特我们都认识。死者杜瓦特是这座大房子的主人,房子坐落在城中的高级住宅区。

我朝车厢望了望,里面黑糊糊的,但是,能看得出来里面是空的。“你们确定这是自己的卡车?”我认真地问。

“五分钟吧,我说得没错吧,史密斯?”小伙子说。

她接二连三地不停射击,汉克斯警官站起身,双手端着枪朝着约翰逊太太瞄准。他扳动了扳机。

“我看见的是——是另一只手,是吗?”

说着,她领着我们走向一个挂有布帘的内室。布帘后面是个很大的工作室,里面乱七八糟的。人体模型和人身体各个器官的模型,被随意地放置在地板四周和工作台上。刚进去的时候,我疑心自己闯进了一个中世纪的行刑室,或者误入了电影里拍摄谋杀镜头的现场。接着,我的目光停留在一个角落里。在那里,堆积了许多手臂和脚的模型,旁边的一张桌子上,还摆放着一堆人头模型。

“说吧,什么事?你尽量抓住重点,简洁地说。我值班十六小时了,很困,想早些下班。”汉克斯警官一边说,一边坐进椅子里。

我迅地看了一眼,就把视线移开了。由于极度困乏我疑心自己看错了,又忍不住再次打量。我没有看错!

妻子静静地在一旁坐着,这突如其来的事故似乎让她呆住了。

迈克尔不准备告诉妻子,他已经现她会驾车,他想得到一个解释。一开始,因为极度震惊,他确实这么想过。因为直截了当地询问,会让她毫无防范更容易如实相告。但是,他转念一想,立即放弃了。因为他想到了另一种可能的存在,她会扯谎。那样的话,事只会变得更糟。

“老天!你肯定想象不到,我看见了什么?是那只猩猩!它手里正拿着莱森的来复枪,在那里痛哭流涕,活像一个人的举止。”

“那只猩猩,被鳄鱼冰冷的闪着死意的眼神给彻底击垮了。它一下子瘫软了,出绝望的哀啼,声音都已经分叉了。在这样的形下,鳄鱼坚定了自己的信心。这个可怕的魔鬼,极其狡猾而又残忍,它在确定自己拿到必胜的四个a时,准备起进攻。

“‘真是两个傻瓜!一对猴脑袋!你们瞧好吧!皮尔莱森教授,即将携带他悉心训练的猩猩,闪亮登场,每星期演出费高达五千法郎!想象一下,五千法郎!在跟巴黎名模约会时,我会想念你们两个的,两个亚马孙的苦守者、十足的傻瓜!’

“‘我觉得不怎么样,对这种事,我不感兴趣。’我冷冷地回答他。

我带着试探的语气,问道:“把它们都放在一起,是不是太残酷了?”

“假如?这是怎么回事?”

“什么行动?”

“等等,你们在说些什么?”约翰的语气很粗暴,他站起身,长长的脸庞上淌着汗滴。

“你有什么证据,说我跟这个抢劫案有关?这个晚上,从七点钟到十二点钟,一直和仙蒂在一起的,你去问问她,一切都明白了。”约翰的一只手,紧紧地抓着他的头说道,他的头很红,乱蓬蓬的。

他好像这会儿才注意到枪的存在,怯怯地说:“我想到了,你可能需要钱,就事先准备好了。你瞧,全都放在盒子里了。你看一下,要是还不够的话,我可以再变卖一些公债。一两个星期后,把不足的部分补齐。”他说着,用手指指桌子上的盒子。

我耸了耸肩,摊开双手,无助地说:“警官先生。我没什么好说的,就像安伦先生说的,我在经过的时候,挡住了他的去路。不过,这不是造成车祸的原因。问题的关键是我没有考虑好况,猛踩了一脚刹车,就造成了现在的状况。”

“是的。”

“两位完全可以放心,这件事不会有一丁点儿的危险,因为计划很周密。”赫伯说道,接着他探过身,把自己的整个计划跟他们说了一遍。