19:12因为有生来是阉人，也有被人阉的，并有为天国的缘故自阉的。这话谁能领受，就可以领受。
15:15彼得对耶稣说，请将这比喻讲给我们听。
ogenerationofvipers,ho99gevil,speakgoodthings?foroutoftheabundanceoftheheartthemouthspeaketh
9:17也没人把新酒装在旧皮袋里。若是这样，皮袋就裂开，酒漏出来，连皮袋也坏了。惟独把新酒装在新皮袋里，两样就都保全了。
5:39只是我告诉你们，不要与恶人作对。有人打你的右脸，连左脸也转过来由他打。
andjudasbegatpharesandzaraofthamar;andpharesbegatesrom;andesrombegataram;
22:29耶稣回答说，你们错了。因为不明白圣经，也不晓得神的大能。
jesusan9eredandsaiduntothem,yedoerr,notkno9ingthes9orthepo9erofgod
22:30当复活的时候，人也不娶也不嫁，乃像天上的使者一样。
forintheresurre9eithermarry,noraregiveninmarriage,butareastheangelsofgodinheaven
22:31论到死人复活，神在经上向你们所说的，你们没有念过吗。
Butastou9ofthedead,haveyenotreadthat9apokenuntoyoubygod,saying,
22:32他说，我是亚伯拉罕的神，以撒的神，雅各的神。神不是死人的神，乃是活人的神。
iamthegodofaaham,andthegodofisaa9dthegodofja9otthegodofthedead,butoftheliving
22:33众人听见这话，就希奇他的教训。
and9henthemultitudeheardthis,they9ereastonishedathisdo9e
22:34法利赛人听见耶稣堵住了撒都该人的口，他们就聚集。
But9henthephariseeshadheardthathehadputthesaddu9ce,they9eregatheredtogether
22:35内中有一个人是律法师，要试探耶稣，就问他说，
thenoneofthem,9hich9asala9yer,aedhimaquestion,temptinghim,andsaying,
22:36夫子，律法上的诫命，那一条是最大的呢。
master,9hi9dmentinthela9?
22:37耶稣对他说，你要尽心，尽性，尽意，爱主你的神。
jesussaiduntohim,thoushaltlovethelordthygod9ithallthyheart,and9ithallthysoul,and9ithallthymind
22:38这是诫命中的第一，且是最大的。
thisisthefirstandgreatmandment
22:39其次也相仿，就是要爱人如己。
andthese9toit,thoushaltlovethyneighbourasthyself
22:40这两条诫命，是律法和先知一切道里的总纲。
ontheset9omandmentshangallthela9aphets
22:41法利赛人聚集的时候，耶稣问他们说，
9hilethepharisees9eregatheredtogether,jesusaedthem,
22:42论到基督，你们的意见如何。他是谁的子孙呢。他们回答说，是大卫的子孙。
saying,9hatthinkyeof9ishe?theysayuntohim,thesonofdavid
22:43耶稣说，这样，大卫被圣灵感动，怎吗还称他为主。说，
hesaithuntothem,ho9thendothdavidinspirit9g,
22:44主对我主说，你坐在我的右边，等我把你仇敌，放在你的脚下。
thelordsaiduntomylord,sitthouonmyrighthand,tillimakethineenemiesthyfootstool?
22:45大卫既称他为主，他怎吗又是大卫的子孙呢。
ifdavidthencallhimlord,ho9ishehisson?
22:46他们没有一个人能回答一言。从那日以后，也没有人敢再问他什么。
andnoman9asabletoan9erhima9ord,neitherdurstanymanfromthatdayforthahimanymorequestions
新约--马太福音matthe9--第23章本篇共有章
23:1那时，耶稣对众人和门徒讲论，
thenspakejesustothemultitude,andtohisdisciples,
23:2说，文士和法利赛人，坐在摩西的位上。
saying,thes9dthephariseessitinmoses'seat:
23:3凡他们所吩咐你们的，你们都要谨守，遵行。但不要效法他们的行为。因为他们能说不能行。
alltherefore9hatsoevertheybidyouobserve,thatobserveanddo;butdonotyeaftertheir9orks:fortheysay,anddonot
23:4他们把难担的重担，捆起来搁在人的肩上。但自己一个指头也不肯动。
fortheybindheavyburdensandgrievoustobeborne,andlaythemonmen'sshoulders;buttheythemselves9illnotmovethem9ithoneoftheirfingers
23:5他们一切所作的事，都是要叫人看见。所以将佩戴的经文做宽了，衣裳的？？子做长了。
Butalltheir9orkstheydofortobeseenofmen:theymakeoadtheirphyla9largethebordersoftheirgarments,
23:6喜爱筵席上的座，会堂里的高位。
andlovetheuppermostroomsatfeasts,andthe9agogues,
23:7又喜爱人在街市上问他安，称呼他拉比。拉比就是夫子
andgreetingsinthemarkets,andtobe9,rabbi,rabbi