12:34毒蛇的种类，你们既是恶人，怎能说出好话来呢。因为心里所充满的，口里就说出来。
nomanputtethapie9toanoldgarment,forthat9hi9tofillituptakethfromthegarment,andtherentismade9orse
yehaveheardthatithathbeensaid,aneyeforaneye,andatoothforatooth:
1:3犹大从他玛氏生法勒斯和谢拉。法勒斯生希斯仑。希斯仑生亚兰。
15:15彼得对耶稣说，请将这比喻讲给我们听。
thenan9eredpeterandsaiduntohim,de9tousthisparable
15:16耶稣说，你们到如今还不明白吗。
andjesussaid,areyealsoyet9ithoutunderstanding?
15:17岂不知凡入口的，是运到肚子里，又落在茅厕里吗。
donotyeyetunderstand,that9hatsoeverenterethinatthemouthgoethintothebelly,andis9tothedraught?
15:18惟独出口的，是从心里出来的，这才污秽人。
Butthosethings9hichproceedoutofthemoutheforthfromtheheart;andtheydefiletheman
15:19因为从心里出来的，有恶念，凶杀，奸淫，苟合，偷盗，妄证，谤？？。
foroutoftheheartproceedevilthoughts,murders,adulteries,forni9s,thefts,false9aphemies:
15:20这都是污秽人的。至于不洗手吃饭，那却不污秽人。
thesearethethings9hi9:buttoeat9ithun9ashenhandsdefilethnotaman
15:21耶稣离开那里，退到推罗西顿的境内去。
thenjesus9entthen9tothe9dsidon
15:22有一个迦南妇人，从那地方出来，喊着说，主啊，大卫的子孙，可怜我。我女儿被鬼附得甚苦。
and,behold,a9omanof9cameoutofthesame9tohim,saying,havemer9me,olord,thousonofdavid;mydaughterisgrievouslyvexed9ithadevil
15:23耶稣一言不答。门徒进前来，求他说，这妇人在我们后头喊叫。请打他走吧。
Buthean9eredhernota9ordandhisdis9dbesoughthim,saying,sendhera9ay;forshecriethafterus
15:24耶稣说，我奉差遣，不过是到以色列家迷失的羊那里去。
Buthean9eredandsaid,iamnotsentbutuntothelostsheepofthehouseofisrael
15:25那妇人来拜他，说，主啊，帮助我。
then9d9orshippedhim,saying,lord,helpme
15:26他回答说，不好拿儿女的饼，丢给狗吃。
Buthean9eredandsaid,itisnotmeettotakethe9dtocastittodogs
15:27妇人说，主啊，不错。但是狗也吃它主人桌子上掉下来的啐渣儿。
andshesaid,truth,lord:yetthedogseatofthecrumbs9hichfallfromtheirmasters'table
15:耶稣说，妇人，你的信心是大的。照你所要的，给你成全了吧。从那时候，他女儿就好了。
thenjesusan9eredandsaiduntoher,o9oman,greatisthyfaith:beituntotheeevenasthou9iltandherdaughter9asmade9holefromthatveryhour
15:29耶稣离开那地方，来到靠近加利利的海边，就上山坐下。
andjesusdepartedfromthen9totheseaofgalilee;and9entupintoamountain,andsatdo9nthere
15:30有许多人到他那里，带着瘸子，瞎子，哑吧，有残疾的，和好些别的病人，都放在他脚前。他就治好了他们。
andgreatmultitudes9g9iththemthosethat9erelame,blind,dumb,maimed,andmanyothers,and9atjesus'feet;andhehealedthem:
15:31甚至众人都希奇。因为看见哑吧说话，残疾的痊愈，瘸子行走，瞎子看见，他们就归荣耀给以色列的神。
insomuchthatthemultitude9ondered,9hentheysa9thedumbtospeak,themaimedtobe9hole,thelameto9alk,andtheblindtosee:andtheyglorifiedthegodofisrael
15:32耶稣叫门徒来说，我怜悯这众人，因为他们同我在这里已经三天，也没有吃的了。我不愿意叫他们饿着回去，恐怕在路上困乏。
thenjesuscalledhisdis9dsaid,ihavepassiononthemultitude,be9ue9ithmeno9threedays,andhavenothingtoeat:andi9illnotsendthema9ayfasting,lesttheyfaintinthe9ay
15:33门徒说，我们在野地，那里有这吗多的饼，叫这许多人吃饱呢。
andhisdis9tohim,9henceshould9ehavesomu9the9ilderness,astofillsogreatamultitude?
15:34耶稣说，你们有多少饼。他们说，有七个，还有几条小鱼。
andjesussaithuntothem,ho9manyloaveshaveye?andtheysaid,seven,andafe9littlefishes
15:35他就吩咐众人坐在地上。
andhemandedthemultitudetositdo9nontheground
15:36拿着这七个饼和几条鱼，祝谢了，擘开，递给门徒。门徒又递给众人。
andhetookthesevenloavesandthefishes,andgavethanks,andakethem,andgavetohisdis9dthedisciplestothemultitude
15:37众人都吃并且吃饱了。收拾剩下的零碎，装满了七个筐子。
andtheydidalleat,and9erefilled:andtheytookupoftheokenmeatthat9asleftsevenbaetsfull
15:38吃的人，除了妇女孩子，共有四千。
andtheythatdideat9erefourthousandmen,beside9omenand9
15:39耶稣叫众人散去，就上船，来到马加丹的境界。
andhesenta9aythemultitude,andtookship,and9tothecoastsofmagdala
新约--马太福音matthe9--第16章本篇共有章
16:1法利赛人和撒都该人，来试探耶稣，请他从天上显个神迹给他们看。^^
thephariseesalso9iththesaddu9gdesiredhimthathe9ouldshe9themasignfromheaven