第五暗叫一声：“罢了！”左手再次探入怀中，正准备摧毁《武林天书》，忽然触到一物，猛然记起是自己前一日买了还没来得及吃的烧饼，想也不想，随手掏出向葛鸦儿抛去，口里叫道：“拿去！”葛鸦儿大喜之下，得意忘形，不及分辨，伸手便抓，正奇怪这东西的手感不大象书，左眼已被第五聪明一剑刺中！葛鸦儿惨叫一声仰天摔倒。
似乎，又是一个艳阳天。
双方均一点头，两处汇在一处。
午后的阳光太强，孙儒半眯着眼睛，低声回道：“你回头看看，我要了谁来做先锋？”
第五从前学武不精，但自幼内功根基打得甚牢。而结义大哥传授的《武林天书》上的“大梦神功”，删繁就简，返朴归真，不仅简单易学，而且睡梦中都可以练习。蒙大哥拼着耗损内力替自己打通任督二脉后，第五的内功如同登堂入室，豁然开朗，进境更是一日千里，两三年的功夫，已小有所成，是以眼下体力恢复得较快。
想到饱餐一顿，第五更觉得饿了。他甚至还想，要是昨天不把那个饼扔向葛鸦儿就好了。依当时情景，第五就算是从怀里掏出一支破袜子扔出去，葛鸦儿也要当作珍宝抓过去，看上一看的。可是当时第五怀里并没有臭袜子。就算提前想得到有这个用场，第五又怎会把一支臭袜子放到怀里？
第五站起身来，辨认了一下方向，正准备找条能通到长沙城的路，或者直接说：能通向烧饼夹牛肉的路，忽然隐约听到一阵歌声。那决计不是鸟儿或者溪水的歌声。第五身体里的弦立刻绷紧，抓起那把钝剑，溯溪而上，循声而去。歌声越来越清晰，转过几丛竹林，绕过一个斜坡，第五忽然被眼前的景像惊呆了！
溪水之畔，一块光滑平整的青石上，正坐着一个二八年华的少女，身上除了一带长丈许、宽一尺的红绫，竟然别无一物！一袭白色衣裙却远远地散落在一边。那少女玉骨冰肌，欺霜赛雪，曲线玲珑，凹凸有致，在红绫掩映下，美丽不可方物：比之牡丹则太艳，比之桃花则太妖，可比之荷花之清纯，却没有荷叶绿罗裙。
少女正伸足拍打着溪水，口里轻声唱着江南的《采莲曲》：
江南可采莲，
莲叶何田田。
鱼戏莲叶间。
鱼戏莲叶东，
鱼戏莲叶西，
鱼戏莲叶南，
鱼戏莲叶北……
声音细细，若黄莺啼柳荫，若小珠落玉盘。此情此景此曲，皆不似在人间。
第五的第一个念头是：我是不是还在做梦？第五的第二个念头是：她是不是林中的仙子？第五的第三个念头是：这是不是美人计？没等第五聪明转第四个念头，那少女偶一回头，投过来惊鸿一瞥，忙用纤手掩住身体，诧声问道：“什么人？”
那纤纤小手哪里掩得住满园春色？第五这时才想起闭上眼睛，回过头去。口里道：“小生……在下无意之中路过此地，刚才……刚才什么也没看见！”
那少女见他如此模样，倒不怕了，放了手，笑问道：“你说什么也没看见，那为什么转过身去没脸见我？还在那里默默地想我？”一句话说得第五聪明回头也不是，睁眼也不是，心道：“这女孩也真是奇怪，我说没看见，只是不欲使你难堪。我的眼力，暗夜寻针不需灯火，又有什么看不见的？”只觉心跳怦然，口里干，却再说不出一个字来。
身后少女已迅穿起衣服，口里冷冷道：“看你鬼鬼祟祟的不象好人，你到底是什么人？怎么会到这里来的？”第五仍不敢转身，答道：“在下从东而来，要到长沙城去，无意中路过。”
那少女道：“你不转过来，我看不到你的眼睛，怎知你说的是真话还是假话？”第五无可奈何地转过身来，一双眼睛仍是紧紧闭着。少女嗔道：“看也看过了，还闭着眼睛装什么正经？睁开吧，本姑娘已经穿好衣服了。”说罢，不觉也是晕上两颊。
第五被她说得面红耳赤，只得慢慢睁开了眼，但见那少女一袭白衣，长披肩，比之刚才，少了两分清纯，却多了三分娇媚、一分冷艳。粉面桃腮，一双眸子明如秋水，顾盼之际宛若两点寒星，那模样，若不是林中女妖，便是出水精灵。
第五心中不自觉将她和刚才作比较，不禁又是大惭，一双眼睛只在地面溜来溜去，不知该望向哪里。少女又道：“眼光不正，想是心虚说了假话。从东而来有大路直通长沙城里，要进城怎会拐向南十余里到这人迹罕至的翠屏山呢？”
第五这才知道这是翠屏山，刚想分辩自己是被人追杀到这里的，一想到昨夜激战惨烈如斯，杀人如麻，今晨却在这里如此这般地邂逅这样一位美若天仙的少女，其间反差太大，恍然若梦，委实让人难以置信。不由得叹了一口气。