乔治走上去,礼貌地打招呼:“您好,艾贝达太太!”

围绕着小楼的,是大约1ooo平米的花园。靠着花园围栏,种植着一圈笔挺翠绿的杉树。花园里只有如茵的草坪,并没有一株鲜花,矮冬青被种植成各种图案,点缀着如茵的草地,一切都显得朴素宁静,别有韵味。

他马上想起有一次他与老两口聊天,说起艾贝达家里的长毛绒玩具小刚一玩就是好半天……

李伟华来宏泰餐馆大餐厅当aiter后,工作业绩很快跃升为numberone(第一名),这让陈泰觉得将这几张桌子调换给了他是一百个正确——身份高贵的常客们应该享受到李伟华这位东方美男子的优质服务。

“看来把小刚放在布鲁克林这个地方,他的身体健康你是不必耽心的。”

“啊,恭喜你!怎麽,下午要去参加小刚的生日patty吗?”

他的确也是年过3o,对当爸爸已经有了某种渴望,所以他一直饶有兴趣地听着。待李伟华说完,他回答:“也可能吧。黑人在体质上要大大强于黄种人,适于搞竞技活动,这与他们的饮食习惯不无关系啊!”

艾贝达笑着说:“李,谢谢你先抱了雷丁。但你这是中国人的礼貌。我们的孩子都没有让大人抱的习惯。还是快抱抱你的小刚吧!”

李伟华说:“我已做了安排,和后厨的大刘换了班,晚班由他顶替我。我和王波晚饭后赶去布鲁克林看小刚。”

包间里坐着一个个子矮矮胖胖的东方人,头很大,脖子很短,满月面,四肢短粗,腹部虽说只是微微隆起,但整个身型依然象是大东瓜上放着一个西瓜,西瓜是头,东瓜是身躯。他的皮肤是荞麦色的,分外细腻光泽。李伟华后来才知道,这种细腻的皮肤,是长期以来被餐馆里的油蒸气熏出来的。

王波这才歉意地对管理说着“sorry”(对不起),一边赶快收拾起来。

directoroutaumatit

喧嚣声和戏嘻声,从起居室和儿童室里传出来。

一个酒吧的门前,破碎的空酒瓶砸了一地,瓶中向外流淌着深色的液体……很显然,昨天的深夜、今天的凌晨,这个酒吧生了一场械斗。疲惫至极的酒保们,还没来得及收拾现场。

乔治说:“应该说谢谢的是我和海伦娜!”说着他对老伴狡诘地眨了眨眼。

李伟华站起身来想要告辞,乔治拦住了他:“李,明天能否抽点时间再会个面?我们一起到律师那里做份法律文件?”

“为什麽?”

“如果我没有你授权探视小刚的法律凭证,艾贝达见了我们可能还要报警呢!更别说将小刚带离布鲁克林了!”

“这麽复杂?美国真的到处都是法律!”

“这是必须的。我当了4o多年的执业律师,当然不会让我们办的事情出现法律漏洞。”

“但是,乔治先生,我要预先提出来,我决不会让别人收养小刚的。我是小刚的父亲,将小刚抚养成人是我的责任和义务。”

“李,别误会。我和海伦娜不是要夺走你的小刚。相反,小刚是我们暮年生活中的太阳。将来他不嫌我们麻烦就是好的。”