昨天晚上相当平静，这也许就是暴风雨前的宁静吧！电台报道了由特劳特曼博士提出的和平建议的细节，据该报道披露，日本要求中国：
此件抄送汉口、南京、北平、东京
1．住宿：
1．安全区内还没有做好大规模安置居民的准备。目前的战局还没有达到必须这么做的地步。
南京战区卫戍司令
发自：汉口，12月2日
通过电台我们得知，伦敦方面把这个答复视为断然拒绝。我们却不这么认为。从外交角度看，这个答复措辞巧妙，留了一条后路。但是从总体上看，对我们还是有利的。我们根本就不指望日本人为"中国军队的处理失当"承担责任。我们对于电报的结束语"但是日本政府将努力尊重此区域……"等等已感到很满意。我随即通过美国大使馆发去了下面的回电：
约翰h·d·拉贝