※※※※※※※※※
rgin-bott:20px;
战斗在次日拂晓开始了！
铁木真追问：“是她，对吗？”
border:1pxsolid#00c98d;
这样的愁思横于婆媳二人的心间，以至她们经常会对坐半晌，相顾无言，各自盘算着对方的想法，却谁也不愿先开口。月伦额客是欲言又止，孛儿帖却是有口难言。这时，门外忽然传来铁木真快活的呼叫声：
line-height:24px;
“可是，这样岂非不义之举？”铁木真问。
float:left;
“哎呀，真是不好意思呢。这原本是我该准备的，却……”
——男人的胳膊，如果只是射箭而没抱过女人，那就是天底下最大的浪费。
line-height:24px;
padding:05e!iortant;
float:left;
border-radius:5px;
rgin:5px;
text-align:center;
padding:05e!iortant;
虽然事先不曾和自己打招呼的行为还是令她有些不快，但是她不得不承认，这是一个相当明智的决定。一旦自己过分插手家中事务，那么是否也要为了公平起见，允许速赤吉勒也来参与呢？然则，即使是一个家庭也只能有一个声音来主导，否则就会另孩子们感到无所适从，并最终为这个家庭带来不安定因素，甚至造成分裂。眼前的别勒古台虽然安静无事，但毕竟不是一母所生，虽然自己应该不会做出违反公平的举动，可是嫡庶之分而造成的心理障碍，却是永远不会改变的。只能说，在一定时间内可以淡忘，却决不可能彻底消失。一旦因误会而生出某种嫌细来，也难保别勒古台不会抱着疑心生暗鬼的念头。更何况，他的生母速赤吉勒也和大家同居在一处，这个女人到目前为止，虽然没有什么特别的举动，但是人心之险，却是难以揣测深浅的。一次别克帖儿的悲剧已经足够，不能再有第二次，让这个本已势孤力单的家庭再发生什么不测与惨变。
“大家过得怎么样？”
}
之后，她将他们合起来半是斥骂，半是向天控诉他们的罪行：
（7）金色石鯟，《秘史》原文作“格延，索豁孙”。索豁孙这种鱼只是一个泛指，“蒙和，索豁孙”是大头丁鱼；“阿剌嘎纳，索豁孙”是石鯟鱼；“肯剌惕，索豁孙”是方口小鱼；“马儿马，索豁孙”则是吹沙小鱼。《秘史》之译者因未明其所指，且“格延”在蒙语中有“明亮”之意，便称之为“金色石鯟”了。
background:#00c98d;
lor:#fff;
在也速该生前，他凭借自己的个人威望与武勋一度将松散的蒙古人勉强结团在乞牙惕系周围。但是，他没有从根本上建立一种制度来维持这种权威，也没有培养出足以接替自己指挥全族的强力人物。
然则，当也速该驰近之时却只是对德薛禅夫妇说了句，“我儿子怕狗（5），休教狗惊到。”便圈转马头，不顾而去，这次真的再也没的回来……
ileirong-ullia{
lor:#fff;
}
“你这个不祥的女人，是你那不洁的身子生下了这个手握黑色血块的恶魔！如今，恶魔散布着瘟疫，使我的妹妹幹儿孛陷入死亡的危境！瘟疫还会继续传染下去，最后毁灭整个乞牙惕部落1
脱海罕——taghai…khan，花剌子模大将，算端摩诃末之舅父。
4列宁格勒萨尔蒂科夫－谢德林公共图书馆抄本成于1407年，亦为前两卷；
就在铁木真与豁儿赤对话期间，婴儿已经停止了啼哭，在黑臣的安抚下沉沉睡去。她见铁木真进来，向她轻轻摆手，然后指了指床上的孛儿帖，做了一个熟睡的姿势。
铁木真向她微微点了点头，然后轻手轻脚得走到床边，低下头来，深深得凝望着孛儿帖那张不曾凋敝的朱颜。她脸上的气色并不算好，显然是在分娩期间耗尽了全力，即使处于昏睡状态下，那疲惫的神色依旧难以掩去。
然而，就在铁木真刚要挺直身子的时候，她突然睁开了眼睛。那目光依旧明澈如水，百味杂陈的目光中寻求着关爱的影子，她找到了，不禁满意得微笑起来。她翘起两瓣樱唇朝婴儿孥嘴示意，然后提出了一个令铁木真猝不及防的要求：
“给我们的孩子起个名字吧。”
“我们的？”
铁木真的心微微一震。在他想来，孛儿帖至少也应该表现出哪怕一丝半毫的惭愧，甚至向自己做出忏悔。然而，她却偏偏没有选择这样的方式，反而以一种胜利者的姿态将问题推到了自己面前。反而开门见山得就把孩子父亲的头衔按在自己的头上，完全打乱了他事先预备好的步骤。使得他不得不以反问来掩饰自己的尴尬。
“不是我们的，还会是谁的？”
孛儿帖却不给他喘息的机会。
铁木真方寸大乱。他向后退开几步，然后在帐幕中来回踱步。他真得感到自己还是不了解女人。即使孛儿帖的被掳有自己的责任，她与别的男子同居也是完全出自迫不得以。但是，她怎么会在这一切发生后还能如此面无愧色，心无歉疚得反客为主，将自己逼到无路可退的境地上来呢？让自己变成了一个只图一时快乐，事后不肯认帐的浪荡子似的。这种角色之间的转换，真是有点莫明其妙了。
看着铁木真焦躁得转悠过来，又溜达过去的样子，孛儿帖知道这男人已经被自己打中了弱点，于是又加了一句：
“如果想否认的话，就请拿出证据来吧。”
“叫术赤！”
突然陷入这样一个劣势地位，使得铁木真的头脑里再度陷入混乱之中。各种念头接二连三地冒出，却又瞬间消失不见，他想抓住其中所传递的信息，却总是如水中捞月般扑空。
“术赤？！”孛儿帖反问了一句，“是‘客人’的意思吗？”
铁木真不语，只是深深得点了点头。这个孩子对他来说，确实是一位从天而降的不素之客了。自己可以原谅孛儿帖的一切，但终究还是无法以心平气和的态度来对待这个来历不明的孩子，也就无法耗费精力来给一个说不清是自己还是另一个异族男子的孩子取名儿。但是，他也下定了决心，在今后的漫长岁月中，以客礼来对待这个出自孛儿帖腹中的婴儿。
他轻声对黑臣道：“我想抱抱这孩子。”
黑臣点了点头，用曾经依次抱大过铁木真、合撒儿、合赤温、帖木格乃至帖木伦的宽厚双臂，将这婴儿抱了起来，脸上挂着悠然神往的表情。
铁木真将婴儿接过，忽然想到，这是自己平生第一次抱这么小的孩子，手臂不禁有点发僵，心情也变得承惶承恐起来。他凝视这躺在臂弯中业已停止了哭泣，沉沉入睡的婴儿，心中暗暗叹息着命运的轮回。也速该一家也许真得受到了某种魔咒的左右，从自己开始，每一代有长子都要背负上血脉的苦恼。自己是，这孩子也是，都要为了证明自己体内流贯得是蒙古人的血液，为此而必须去化身为苍狼！
“孩子啊，这是你的命，你要有这样的志向呀。”他在心中默默祈祷，“长生天眷顾，不儿罕山神垂怜。”
最后一句，他念出声来：“我是狼，你也要变成狼！”
孛儿帖听到这样的话语，脸上显现出一种复杂至极的表情来。是最终逼迫丈夫就范后的满足？亦或是业已体察到丈夫内心的矛盾而感到委屈？她沉默着，接受了铁木真对新生儿勉强可以称之为的祝福。不久，她用沉静的目光凝视铁木真，其中闪现着莹润的光亮。喔，那是泪，顺腮滑落，划出两道潜潜的痕。
铁木真似乎为这泪所感召，放下了犹自沉睡未醒的婴儿，重新注视着妻子的脸，目光之中已经改换了温存的颜色。他看到孛儿帖的婆娑泪眼，如高挂于黑夜天幕上的璀璨繁星，那样的明丽动人，那样的丰姿绰约。而那被泪珠所浸润的娇靥一如带露的鲜花，摇曳生姿，娇艳欲滴。诚然，在经历风雨之后，这朵花依旧盛放如夕。
那一刻，铁木真的心中百转千回，眼前幻化出无数个曾经美好的日子。那些日子如云似雨，轻轻飘落于他的生命之中，灌溉着那些曾经干涩如灰的心