一弯上弦月挂在天幕上。苍茫的月光照射着松林。源藏透过小窗口,凝望着外面。数日前,奥三界岳一带下了一场雪,现在已经化得差不多了。即使有,也是东一片,西一片的,散见于各处。月光照射在雪上,泛着冰冷的光。

猛然,他又站了下来。与此同时,他面色大变。泥地上清清楚楚地印着个爪印。他蹲下身子,仔细地端详着,好久好久没有动。

当时如果他想拒绝的话,完全可以拒绝。可是,德造什么也没有说。他默默地喂养龙海留给他的那只小狗。对自己不可卜知的未来的一切,他象一个局外人一样,采取旁观者的态度。

德造没打算在此长住下去。安稳的日子,他早已舍弃了。每个人都有明天,但德造没有。虽说上了年纪,但他压根就没想过要找一个比较固定的能够安身的地方。迄今为止的这种动荡不安的生活,他早已习惯了。从一开始,他就一直这样过着得过且过的生活。

藤兵卫和松子被推倒在竹代旁边。

听说安和秋因为德造一古脑卷走了所有的钱,一直在拚命寻找德造的下落,志乃夫也得到了这个情报。从藤兵卫绑绳松开这一点来看,这个传闻多半是真的。德造想出卖安和秋。既然安和秋是为了寻找德造而来饭田町的,那也就是说德造极有可能就在附近一带。弄好了,幸许能一网打尽也未可知。

终于,志乃夫紧锁的眉头舒展开了。

德造一伙杀死了浅间藤兵卫,轮奸了他的妻女,更有甚者,还刺杀了警察。他们所犯下的罪行是不可饶恕的。内务大臣特别指示,为了挽回警察的面子,也应该尽早将他们拿获归案。

但是,德造一伙行踪诡密,时间已经过去了一年零三个月,案情侦破仍毫无进展。静冈警察署正为此感到忧心忡忡。

志乃夫一副商人打扮住进了内藤屋。

志乃夫正昭刚住进内藤屋,德造紧跟着住了进来。

德造一副长途旅行的打扮。他还带来了希罗,一进旅馆,他就把它拴到院里,他告诉女招待为希罗准备好晚食,然后上了二楼的房间。

女招待很快给他拿来了两壶酒,下酒菜是沙丁干鱼。

德造自斟自饮着。

昨天,他看了报纸上的新闻报道,得知中户源藏受挫的消息。

报上说,源藏为给妹妹报仇。以鹿为诱饵在奥三界岳伏击直奔西北而去的狼。他放出了两条纪州犬。他对这两条狗极为珍爱。可这两头纪州犬竟全部丧生于狼口。第二天早晨,源藏找到了狼的血迹。狼也遭到了重创。源藏追踪至奥三界岳的北棱,断定狼潜匿于此处。但是,这里是原始森林,人根本进不去。况且即使进去了,也不可能会找到狼。源藏只好呆在外面,等狼出来。狼伤口痊愈得好几天。时间长了,狼不吃东西肯定受不了,最后总会出来的。

——一定要杀死狼!

源藏立下誓愿,出了村子。出来时,他封门闭户,把家里的门窗全钉死了。村里人部惊讶地问他所为何故,源藏不言语。他一身长途旅行的打扮出了村。

以上这些是《信浓日报》的报道的概要。

报道的内容也涉及到了有关源藏本人的一些情况。

源藏创出了两眼射法。他的射击技术简真是出神入化。这话传到松本连队,连队为此事专门派教官前去找源藏加以证实。结果发现源藏的枪法比传说的还要神。松本连队特地邀请他担任临时教练。

但是,源藏拒绝了。少言寡语,性格孤癖,这是村里人对源藏的一致评价。

——源藏?

德造在心里默念道。

决不能让他得手。源藏即使有三头六臂,也决不容他杀了戈罗。德造看完新闻报道以后,就下定了这样的决心。

回到寺里,第二天一早,德造就带着希罗出发了。他决意不再回寺。德造总算与怠惰彻底诀别了。他重又到了回居无定所的状态。

德造抛掉怠情这一转变,起因在于戈罗。戈罗放弃安逸,走向漫无边际的荒野,踏上了悲壮的行程。刚刚出去不久,即陷入了困境。戈罗跑不快,很难捕到猎物。瘦骨嶙峋的它,靠近人家得到少女施舍的鱼骨头。和人完全断绝了亲近感的戈罗,却无法忍受饥饿的侵袭,打熬不住靠近了人家,结果暴露出狼的本来面目。

邃尔受挫,步履维艰。

饥饿的戈罗,在大平山袭击马车,结果导致源藏妹妹丧生崖下。

现在,它身受重伤。躲在奥三界的北棱养息,源藏正虎视耽耽地等着它。这样下去,戈罗必死无疑。它虽能斗过狗,却斗不过人。况且对方是可怕的、身怀绝技的源藏。源野对野生动物了如指掌,对山野无所不知。如果坐视不管,奥山界岳会成为戈罗的葬身之地。

决不让戈罗死——当德造决意四处漂流的时候,才猛然觉察到在自己的内心深处,对戈罗的感情竟是如此的炽烈而深沉。德造喃喃自语着“决不让你死”不禁悲从中来,潸然泪下。掉落下来的泪水,溶化了德造内心深处的坚冰。泪水浸润的视网膜上,出现了戈罗的孤影——为寻找早已灭绝的同类,它不得不在无边的荒野上踽踽独行。背负着这样的命运,实在可哀可叹!

当德造得知戈罗是狼,得知戈罗为寻找同类踏上了征途以后,他也没怎么理会。他根本就不太在意。本来,戈罗对德造并不仰赖,德造对戈罗也没有多少感情。相互之间关系十分冷淡。彼此都把那里当做人生的中转站,暂时的落脚地而已。不过如此。因此德造对于戈罗的流浪,采取了放任不管的态度。

德造现在才明白,实际情况并非如此。恐惧感不断地侵袭着德造的心,对戈罗的爱也因此被埋没了。怠惰的生活使德造常常面对死的阴影,听到死的足音在迫近。死的威胁,使他对戈罗的爱受到了压制。

丢掉怠惰,离开废寺。当他决意再度四处流荡时,他才终于还了自己的本来面目。这时他恍惚看到了戈罗不安的孤影。那片茫茫的山野在召唤着戈罗,它必须去闯荡。戈罗的孤影引得德造止不住要流泪。戈罗并没弃下德造。德造由于不断的威胁,对戈罗不管不问,漠然置之。与此相同,戈罗也不得不如此。丢下德造,放弃安稳,望乡之念促使它踏上远征的路途。

几十年来,德造第一次落了泪。

决不能让戈罗把命丢在奥三界岳。戈罗才刚刚踏上寻找同类的征途,不能让它上路不久就死。无论它走到哪里,它都无法找到同伴。这没有关系。应当让戈罗去流浪,直到它对同类的存在不抱希望,尝够了孤寂的滋味为止。戈罗作为虽后一头日本狼降临到世间,为了脑中的望乡之念,它踏上了旅途。它刚路上旅途不久,就抱憾死去,德造不能忍受。

明早,带上希罗去奥三界岳。他知道源藏这样的对手肯定很难对付。源藏对山里了如指掌,德造对山里却一无所知。即便如此,德造仍然要与之对抗。源藏是鼎鼎大名的神枪手,德造也以疾风怪盗著称。德造决不会轻易认输的。

听说源藏钉上家门,带着出远门的东西出了村子。如果在奥三界岳杀不死戈罗。他会一直迫下去的。很显然,他已做好了这样的准备。报道上说源藏十分固执,是个宁折不弯的汉子。如果这样,德造想,走南闯北是自己最得意的事。不论源藏走到哪儿,他都一定奉陪。

两壶酒都喝光了。

安和秋走进内藤屋旅馆。

太阳刚刚落山。女招待把他俩领到楼下最里边的那个房间。

“快去拿酒来!”

秋说着捏了一把女招待的屁股。女招待是个四十出头,皮肤黝黑的胖女人。丰满的屁股惹人注目。

“屁股长得不赖,五毛钱一晚上,干不干?”

“五毛钱?就这么点儿?”

一升米也要四毛钱。女招待诧异地看看秋。

“两人一块钱,这行了吧。”

“——”

女招待没有答话。

“下了班以后,到这儿来。”

秋拍拍女人的屁股说道。

安正朝院里看着,那里拴着一条狗,象是纪州犬。

“你看什么?”

“狗。”

“看它做什么?”

“不做什么。”

“花五毛钱抱抱这婆娘,实在没多大劲。明天出去溜达溜达,找个漂亮的小媳妇亲热亲热。”

秋说着在火盆前盘腿坐下来。

“德造这个混蛋,”安骂了一句。“抓住他以后,我非扒了他的皮不可!”