继修订出版名著《射雕英雄传》等作品后,金庸此次一口气推出包括《飞狐外传》、《雪山飞狐》、《侠客行》以及《碧血剑》等在内的四部新修作品,其中ณ最为人关注的当属《飞狐外传》和《雪山飞狐》。由于去年修订的《神雕侠侣》让读者震惊出现了“大龙女”,因而这次新า版《飞狐外传》等四部ຖ作品内容是否也๣会出人意料,让读者极为关注。

文学的想象力是从哪里芽的?我以为,文学的想象力是天赋的,故事的组织力也是天赋的。同样一个故事,我向妻子、儿女、外孙儿女讲述时,就比别ี人讲得精彩动听得多,我可以把平平无奇的一件小事,加上许多幻想而说成一件大奇事。我妻子常笑我:“又在作故事啦!也不知是真的还是假的。”至于语言文字的运用,则由á于多读书及后天的努力。

查良镛小时候的理想是:当一名外交官。抗战后期,他如愿考进中ณ央政治学校外交系。查良镛看不惯一些国民党职业学生在大学里横行霸道,整人打人,于是“行侠仗义”,打抱不平。谁知,他的“侠举”惹了祸,校方勒令他退学。“查少侠”只好离开校园,浪ฐ迹江湖……

问:您没来来过过四川吗?您在《倚天屠龙记》等多部武侠小说中,对中华武术流派之一的峨眉派武术及峨眉山风景作过详细描绘。你想像中ณ的四川是怎样的?对四川ษ人印象怎么样?

金庸:我来过,抗日战争时到来过重庆,后来第二次来是邓小平接见我时邀请我游山川时,第二次到เ了重庆。那里的人很会摆龙门阵,常常坐着一把椅子,拿着一些南瓜子,摆一下午龙门阵。说到เ四川人,男人中我最崇拜的就是四川人邓小平,女人中ณ我最崇拜的是居里夫人。

回忆起四川很有意思,很多地方都没去过,云南大理、新疆也没去过,都凭想像在写。现在云南大理请我做荣誉公民。

再次向四川人民致歉

问:2oo3年1o月8日຅,您次登顶陕西华山参加“华山论剑”活动时,曾因自己小说中的“将四川武林人物多写成了反派”向赴会的四川武术人士何伟琪表示歉意。您为何将四川武林人物多写成反派?有何内幕和故事?

金庸:没什么幕后故事,写成反面人物我都是想像的。在这里我想去,我为把峨眉派、青城派写成原来写的反面,向他们道个歉。但我坚决反对商业的炒作,曾有一个酒厂请我去四川,但涉及到商业炒作,让我把这个酒的故事从绍兴写到四川,他们还要给我2oo万,我宁愿自杀都不会干,我就是自杀也不会干。你们一定要把这些写出来。

问:欢迎您到四川青城山和峨眉山、到我们报社来作客。

金庸:如果没有商业利益,我肯定去,如果有商业的炒作,我马上登飞机回头。我会在夏天的时候,专门与夫人游青城和峨眉山。

问:对此次《神๰雕》取景九寨,你有何好的建议?书中是否有关于九寨的场景描写?有小说迷认为其中的绝情谷等很适合在九寨拍。

金庸:我很看好,张纪中已经向我汇报了两次。张纪中ณ去四川取景,我很满意,他说四川景色很美,一定要把四川拍得非常美。我要用拍得美的方แ式向四川的人民道歉。

最满意“天龙”和“射雕”

问:您的14部作品到目前为止,“飞雪连天射白鹿,笑书神侠倚碧鸳”,大概除了《鸳鸯刀》,其他1้3部全都被改成影视剧,有的甚至四、五个版本,您最满意的是哪一部?张纪中ณ老师๲被业界称为“金庸专家”,您如何评价他?您与他如何相识?如何相知?

金庸:张纪中ณ这个人很敬业的,认识他很偶然一个ฐ机会。有一次有个朋友说有个外国人找我,我说外国人不见,我夫人偷偷透过窗子一看,有点像个外国人,其实不是外国人,是中ณ央电视台的张纪中。我说进来见吧。他拍得最好的、我最满意的是《天龙八部》和《射雕英雄传》。

建议新版《神雕》用新人

问:港台曾拍过约3个版本的《神๰雕》,包括:aທ、刘德华与陈玉莲主演的。B、古天乐与李若彤主演的、任贤齐与吴倩莲主演的。您是否看过,评价如何?听说您压根不想看,说不忍自己的孩子被别人打得面目全非。

金庸:有一个吴倩莲版本的《神雕侠侣》,一些重要情节被那ว个制ๆ片人篡改了,我很生气。后来对方打电话来道歉,我不接电话,也不接受她的道歉。

问:《神雕》的第四个ฐ版本中新า小龙女和杨过的人选,张纪中ณ老师有没有与您沟通过?您认为用明星好,还是用新人好?

金庸:我和张纪中都有个同样的建议,这样好的背景,这样好的故事,用新人好。用明星,我认为没必要,明星出场费很高,没什么เ意思。我不需要明星,只要外形好的,这么好的故事,这么好的景,没有名气的自然也变成明星了。

浙大当院长月薪3ooo元

问:您在浙江大学当人文学院院长,作为一名学者,如何担当此角色?

金庸:我在浙大的月薪是3ooo元,是正常的院长的薪水,不教学生,每年上几次大课。人文学院分文史、哲学、外国哲学、