克拉丽丝，史达琳在弗雷德里卡家的后院里站了一会儿，她在看水面上的羽毛，她身着系腰带双排钮的男式雨衣、两手在口袋里深深地插着，芦苇丛中有些残雪，在这个暖和的冬日蓝蓝ณ的天空
水箱里盛着新鲜的溶液ຂ，开动水泵的时候到เ了。哦，笼子里的腐质土壤中是不是还埋着一只漂亮的蛹？他伸进一根手指去探了探，是的，是有虫蛹埋在那ว里。
克劳福德双手插在口袋里，转动脖子直到它从高高的衣领中冒出来。他双眼明亮，可能ม都有几分危险，“派你去哪儿？”
她小时候曾在一些社会慈善机构里度过，那ว里面几乎就没有什么เ奖赏品，许多人挨饿，即使在那样的境况下，她还是学会了憎恶窃贼。
这带子伽姆先生的鬃毛狗已经看过多遍了，一听到那ว音乐声，她就眯起了眼睛，知道自己้又免不了一阵揉捏。
他从床上把她抱起来靠床头板坐着。他将她紧抱在怀里，她的大脑แ在慢慢死去，他用下巴将纱中从她剩下的一点头上推开。他没有哭。他已๐经哭够了。
“是，他是不错。”
在囚禁了很长时间之后，这个套间在莱克特医生看来是显得很宽敞了。他开心地在这套房里走来走去，走前走后。
文字符号出现了，从屏幕的底部ຖ边缘像窥探什么似的缓缓上移，文字符号是这样的：
只要她脑子清晰，每一个ฐ间歇她都在琢磨这事儿。凯瑟琳竭力将手向高处伸去、她紧紧ู地抓住绳子。是猛拽一下，还是慢慢地拉好呢？她无数次地喘着粗气琢磨这事儿。还是一点一点稳稳地拉好。
“皮尔切博士？”保安在门口喊道。
克劳福德将电话塞到เ下巴底下夹住。“科普利，那ว完全是屁话！我要你毫不留情地治治那恶棍，现在就治他！直接去找头儿，直接上田纳西州调查局。其他最新情况务必与热线保持联系，巴勒斯ั在守着呢。是的。”他关掉电话，将机子往口袋里一塞。
从他们头顶某处传来o．38口径的左ุ轮手枪的枪声，枪声顺ิ着石头楼梯间回荡下来，先是很快的两枪，接着又是第三枪。
而就两个ฐ看守这一头来说，当他们听说奇尔顿并非真的是个医学博士时，博伊尔就对彭布利ำ议论了，说他“他娘的只是学校里头一个ฐ什么教书的”。
“你是和司法部长的人一起的？”他看过她的证件后说。
史达琳深深地吸了一口气，鼓起腮帮子，又慢慢吐出。咱们来瞧瞧能现凯瑟琳的一些什么เ情况。
那货正侧着身子躺在那儿呢，蟋曲着，像只虾。她似乎睡着了。便桶就在她身边放着。她没有再次愚蠢地企图去攀那ว陡直的墙，像原先那样结果只是把绳子给拉断ษ了。睡眠中，她将那蒲团的一角紧拽着贴在脸上，嘴里还吮吸着一根大拇指。
“马丁参议员，您听我说。您想对莱克特作出个人保证——可以，很好。但请为我做一下这个ฐ，在您前去和莱克特较量之前，让艾伦·布鲁姆博士先把情况大致给您介绍一下。布鲁姆能够帮您，相信我。”
“这是最艰难的时候，史达琳。利用这个ฐ时候你就可以得到锻炼。现在最艰苦的考验到了——不要让愤怒与挫折妨碍你的思维。你能不能控制住局面核心就在这里。浪费时机愚蠢行事带给你的是最坏的结果。奇尔顿这个ฐ该死的傻瓜有可能让凯瑟琳马上丢â了性命，但也未必。她的机会还在于我们。史达琳，液ຂ氮在实验室里的温度是多少？”
“一句话。”
丹尼尔生一直在摇头。“检查和面谈的材料是保密的。”
“我知道你害怕的是什么，不是痛苦，不是孤独。你无法忍受的是没有尊严，汉尼巴尔，这方面你倒是像一只猫。我以自己้的名誉作担保来照管你，汉尼巴尔，我也这么做了。在我们的关系中ณ没有什么个人考虑，从我这头说是这样。而今我也正在照管着你。
这位医生在默默地想，克拉丽丝·史达琳还是很敏锐的，根据他已๐经告诉她的情况她就有可能抓到เ詹姆·伽姆，可这将是场持久战。要及时将他抓获，她还需要更多具体的情报。莱克特医生觉得很有把握，他看过詹姆犯罪的细节之后，就会有线索自身显露出来——可能会与詹姆杀死祖父母后在少教所接受的工作训练有关。他明天就把詹姆·伽姆的情况告诉她，讲讲清楚，使杰克·克劳福德都能抓住他的意思。明天就把这事儿办了。
她这时坐好了，巴尼也走开了，很保险。
“我宁可现在就干。”史达琳说，“让他们找一下阿朗索。告诉阿朗索我在8部ຖ外面的走廊上同他见面。”
润肤露因为ฦ浸在洗澡水里还是温温的，搽过后潮漉漉，弄得伞兵服都粘到了皮肤上。
“当然可以，把声音关了，但你不介意的话图像还是留着，有人喜欢看。要椅子就在那ว儿。”
“美国司法部长认为ฦ开始我们还是试着用非正式的途径如果我不让莱克特医生知道而录下了他的话，又给他觉了，那ว我们已有的任何一种有效可行的气氛也就完了，真的完了、这一点我想你一定会同意的。”
他让小狗出了后门。寒气袭来：他紧紧地拽住浴ภ衣。门开处是一条狭长的光带，他专注地看她蹲在这光带里。
“明白了。可如果他不透露自己掌握着特别ี的消息、又怎么能够充分具体地引我们来查野牛比尔呢？光靠理论和高见他怎么能做得起来？”
“不”来，我带你去看。我们瞧瞧你怎么看的。”
她是一个ฐ高个子的女人，长着一张刚毅、平平的脸