在她来得及意识到眼前的狂暴怒气是这一生所未见的奇迹之前，着蓝ณ光的宝剑就砍进了她的细肢，切断了利爪。山姆跳进她怀中ณ，躲在她肢体之ใ间的空隙，另一只手随即迅如闪电的往上一戳，正中她低垂脑袋上的复眼。一只巨大的复眼黯淡下来。这只可怜的小家伙躲在她的肚子底下，正好躲过了她的毒针和爪牙。她巨เ大的腹部ຖ就正好在他头上出诡异的微光，浓烈的臭气几乎ๆ把山姆压倒到地上。
咕鲁的眼中异光闪动。“他不知道我们介意什么，是吧，宝贝？不，他不明白。但史麦戈可以忍受很多事情。是的，他曾经走过这条路，喔，是的，从中间通过。这是唯一的道路。”
这个狭长的山谷，是个ฐ充满了阴影的深谷，直接切入山脉中。在另外一边，也就是山谷的另一个尽头，在伊菲尔杜斯的黑暗宝座上，矗立着米那斯魔窟的城墙和高塔。天地都笼罩在黑暗之ใ中，但这座死城中ณ却有着光芒，这并非是许久ื以前被囚禁在光鲜ຒ大理石墙壁中ณ的月光，更不再是昔日在山谷中ณ绽放光明的升月之ใ塔。这里所散出来的光芒，的确很像是月亮在蚀亏的时候所散出来的苍白光芒，像是鬼火，如同带着腐败气息的浓雾一般，完全无法照ั亮四周的任何景物。在高塔和城墙上有着许多的窗户，像是无数通往虚无的黑洞，但高塔的最顶ะ端依旧阴森地转动着，先是朝一个ฐ方向，然后再转向另一个方向，那是个观看着黑夜的巨大鬼影。三人站在那边，不由自主地被这鬼气森森所感染，无助地呆立当场。咕鲁第一个恢复镇定，他再度紧ู张地拉着所有人的斗篷，只是不愿出任何声音，他几乎ๆ是硬将众人往前拉去，每一次的步伐都是极不情愿的，时光的流逝似乎也变慢了，每一次抬起脚๐仿佛都要经过数分钟的挣扎。
“你的向导必须ี蒙上眼罩，”法拉墨说：“但我特许你和你的仆人山姆魏斯不用这样做。”
“好的，”佛罗多站了起来，一离开温暖的被子和毛皮，他就不禁打了个寒颤，在这个没有火焰的洞穴中似乎有些寒意，而在这一片死寂中ณ，水声显得格外吵人。他披上了斗篷，跟着法拉墨一起离开。
人群中ณ开始窃窃私语，甚至有些人大喊着：“伊兰迪尔的圣剑！伊兰迪尔的圣剑来到了米那斯提力斯！风云将变！”但法拉墨依旧不为ฦ所动。
在感受到一股轻松的感觉之后，他们又再度找了个地方歇脚，但时间并不长，他们的度对于咕鲁的期望来说并不够快。就他的估计，从魔多之门到奥斯吉力亚斯ั的十字路口大约有九十哩，他打算用四天赶到该处；因此很快的，他们又再度挣扎着起身，继续赶路，直到天色渐亮为止。他们那时几乎已๐经走了二十四哩，哈比人即使敢冒险，恐怕也已经走不动了。
“那ว是主人说：带我们到เ门前，所以好史麦戈就照ั做。主人这样说的，聪明的主ว人。”
溪水和池塘，又湿又冰凉：舒爽在心里！
“我也没有，”山姆说：“呼！那双眼睛真的让我害怕得难以形容！或许我们终于摆脱了他。咕鲁！哼！如果我有机会抓到他，一定掐得他咕鲁咕鲁叫不停！”
“多谢啦！”梅里说：“不过，甘道夫，能ม够跟在你屁股后面到处转才是真正的荣耀。举ะ例来说，像我在这个位置就有机会可以把问题再重复一次，我们今天晚上会骑很远的路吗？”
“如果你们不小心提防的靠近，最后一个是最有可能的，”甘道夫说：“但我们实在无法推断ษ他到底能做什么、会做什么เ。被逼到เ角落的野兽是最危险的，萨鲁曼还拥有许多你们连猜都猜不到的力量──小心他的声音！”
“我们可不敢要你这样做，”梅里说：“我们也已๐经受够了半兽人。别忘记，艾辛格还有许多其它的种族。萨鲁曼还算聪明，不敢完全信任半兽人，他有人类看守大门，我想这是他最忠实的仆人。反正哪，他们可是相当受到เ宠幸，拥有很不错的补给品唷！”
在铁矿被掘、树木被砍伐前，月下的山脉还是少年；在魔戒铸造、邪恶诞生前，它就已经在森林中ณ行走多年。”