“我们被困住了!”他们哀嚎道:“这下完蛋了。我们全都会死在这里的。”

他本来就不预ไ期会有很多人自愿,因此他也没有多失望。菲力和奇力看起来十分不安,其他的人连虚晃一招都不愿意。唯一的例外是专责站岗的巴๒林,他对比尔博相当有好感,因此,他愿意先走进去一段距离,如果有必要的话,他会求援的。

此行相当累人,他们也๣不敢贸然交谈或是轻举ะ妄动。没有笑语、没有歌曲,在这一片静默中,古代歌曲所激起的雄心壮志也慢慢地冷却了。他们知道旅程的终点已经快到了,而这可能ม是非常恐怖的终点。眼前的大地变得越来越荒凉,索林告诉他们,这里曾经一度是个翠绿、生机盎然的地方。这里草木不生,不管是灌木或是乔木都无຀法在此地存活,唯一留下的只有断折焦黑的树桩,述说着许久以前的美景。他们已经来到เ了恶龙所造成的荒废之地,此时又正好是万物凋落的季节。

当河流又往东急弯,让密林河流入长湖的时候,太阳已经落了下来。长湖的边缘有着像山崖一样的陡峭大门,底下还有许多的屋顶。这就是长湖了!比尔博之前从来没有想过,除了海以外,会有任何的水看起来这么广阔;事实上,连湖的对岸看起来都十分的遥远。而在它长形的那一端,也๣就是指向孤山的方แ向,甚至连湖岸都看不见。比尔博看过这附近的地图,因此,他才知道奔流河从山上流下,和密林河连手把这个可能一度是个深邃山谷的地形给化成了一座湖泊。在湖的南方,两ä河汇流之后的河水以雷霆万钧๕之ใ势落下瀑布,流向未知的彼端。在这寂静的傍晚,他们从这里就可以听见远处传来的低吼声。

精灵们推着俘虏走过桥,殿后的比尔博却迟疑了,他一点也不喜欢洞口给他的感觉。他挣扎了好久ื,才决定不能ม舍弃朋友,正好赶在最后一名精灵身后冲进洞内。他一进洞,门就匡当一声关了起来。

他们也觉得十分口渴,因为ฦ他们没有多少饮水了,在这一段时间内,他们连任何泉水或是河流都没有遇到。某一天,他们在小径上现了一条奔流的河流,河水十分湍急,但却没有多宽,至少在森林中ณ看起来是一片黑暗的。幸好比翁之前๩预先警告过他们,否则他们一定会不管河水究竟是什么颜色,立刻๑把水壶装ณ满,甚至喝得满肚子都是水。现在,他们满脑แ子只想到要怎么样不弄湿手脚而渡过这条河。河上本来有条木桥,但看起来似乎已๐经腐烂落入水中,只留下两ä岸断折的桥柱。

很快的,巨鹰们一个ฐ接一个地降落在这巨岩上,放下了身上的乘客。

甘道夫生气地回答:“是我带他来的,我绝不会带没用的人参加冒险。如果你们不帮我,要我亲自动手也可以,你们就自己想办法解决这些问题๤。只要我们能ม够找到他,最后你们一定会感激我的。朵力,你当初为什么เ会把他丢下来?”

“回去吗?”他想:“最好不要!往旁边走?不可能ม!往前๩走?这是唯一的希๶望!出吧!”因此,他站了起来,藉着宝剑的照明,一只手扶着墙壁往前๩走,一颗๣心则是噗通噗通地跳个不停。

“你们彻底的调查过那个洞窟了吗?”巫ใ师很清楚这些山脉ำ中的洞穴,往往都会有些先到เ的住民霸占着。

这天上午过去了,已经是下午的时光,但在这一片沉寂的荒地中依旧没有任何人烟。他们觉得有些不安,因为他们这才现瑞文戴尔可能隐藏在这里和山脉之间的任何地方。他们一路上现了许多隐而不显的山谷,不但狭窄,而且还十分的陡峭,会突然出现在眼前。他们低头一看,又会惊讶地现,脚底下竟然还有茂密的树林和水流。有许多深沟竟然可以让他们一跃而过,但其中ณ却又有十分深邃的水流;此外还有很多黑暗的山谷是跳不过去,也๣爬不上去的险峻地形。而且四周还有许多沼泽,看似平静无波,花草树木茂盛生长的平地,但如果有匹驼着行李的小马闯了进去,就再也无法离开。

“你只剩十分钟,得用跑的了,”甘道夫说。

“早上好啊!”比尔博真诚地说。太阳暖呼呼,草地又无຀比的翠绿。不过,甘道夫挑起又长又浓密的眉毛打量着他。

它大吼着飞回城镇上空,一阵箭雨朝他扑来,射中它的鳞甲和珠宝,纷纷断折落回地面;它张大嘴吐出烈焰,断ษ箭全都化为火球落入湖中。那夜的情景胜过任何人造的烟火。在弓箭的攻击和号角的刺耳声音中,恶龙的怒气不断累积,最后,它终于失去了理智,已经有许多年没有人胆敢向他挑战了;如果不是那个ฐ脸色阴沉的人,这次也不会有人胆敢反抗。他在大火中ณ来回奔跑,鼓舞弓箭手,并且逼迫镇长下令战到最后一弓一矢。

恶龙的口中吐出高温的烈焰,它在空中ณ盘旋了好一阵子,火焰照亮了整个湖面,湖边的树木都化做血红和金黄色的火柱,黑暗的阴影则是在下方不停舞动。接着,它一气之下冒着箭雨朝着城镇俯冲,根本顾ุ不得将自己的鳞甲朝向敌人,一心一意只想将所有的敌人烧成焦炭。

在它第一次飞过的路径上,所有的屋顶和梁柱都冒起了熊熊烈火,不过,在它绕回来再度动攻击之前๩,这些火焰都被扑灭了,只要一有火星出现,就有数百双手泼水灌救。恶龙又再度转了过来,它尾巴๒一挥,镇长的大屋就被夷为平地,无຀法扑灭的火焰直冲天际。它一次又一次地俯冲,屋子一栋接一栋的陷入火