过了一会儿，汪和邻座的同乡男ç子用苏州话闲聊起来。王照听不懂他们之ใ间的对话。碰巧两人聊到"黄包车"ิ即人力车的话题，只见王照面色泛红，起身指着汪荣宝大骂："你骂我王八蛋，我就来揍你这个王八蛋！"37畏惧其怒容的汪荣宝，只好慌慌张张地冲出会场。
大体而论，古代的中国语是存在着浊音的。现代的北方话已๐变成清音，所谓的浊音便消失了。但江苏、浙江、湖南、福建等中ณ国东部、南部的方言，还保留แ着以前的浊音。
这里有一幅刊â在《点石斋画ฑ报》上报道灾害的图画。其上所附的文字，说明了城镇大致的地理形势、火灾蔓延的情形，以及受灾状况。通过图画可以鸟瞰陷入火海中的城镇全貌。画中记录了主要建筑物的名称，便于理解说明。此图跟提供给游客的导览图并没有什么不同。仔细看，被烧毁的房舍瓦砾下，不是还画出了焦黑的尸体吗？
在2๐0世纪的最初ม十年，即清朝的最后十年，被称为"清末四大小说杂志"的四种杂志接连创刊。最先是上段引文提过的《新小说》19๗02๐，其次是《绣像小说》19๗03、《月月小说》190่6和《小说林》1้907。其中只有《绣像小说》是线装本，且以"ิ绣像"ิ即插图作为杂志的名称。正如其"绣像"ิ之名，杂志每期都刊â登有数幅仿自《海上奇书》的石版画。其他三种则是洋装本，没有所谓的插图，仅在空白处放上了图画。不过，卷都设有凹版印刷的图页，上面登有国内外名画、名胜古迹的照片，或是外国小说家的肖像。前面论者称赞《新小说》里的插图，就是指这个凹版印刷的图页吧！
在上海茶叶卖得不理想的英国商人美查兄弟frederi9estmaor，于1872年和伍瓦德cນ9apryer、瓦基洛9๗ap等人创办了中ณ文报纸《申报》。兄弟俩在经营《申报》成功后，还将事业扩展到药品制ๆ造、火柴工厂、出版等方面，特别是对清末报业的展，美查兄弟的贡献很大。
包括金字塔图在内的一连串ธ插图最后，吴友如也附上了一幅描绘幻灯会现场的插图见图7：好几张长凳上，有垂着长辫的中国人，也有女人、小孩和欧洲人；讲台上的人应该就是颜永京，他拿着长棒指向银幕，幕上有东西投映出来，那是地球的图形——他必须先向观众解释地球是圆形的概念；画面左ุ方站着操作幻灯机的中国人；画面中ณ还能看到收藏有各式科学实验器材和标本的玻璃展柜。
《点石斋画报》的主ว要画师之一吴友如？—189๗3๑，根据当时放映会上所准备的幻灯片，绘制了几幅石版画。其中一幅就是这张题为《狮庙千年》的插图。
启蒙家们逐一举ะ出彗星的名字和它出现的年份，表明这些彗星是依循各自的周期出现在我们面前的。他们还不忘尽力作这样的声明："若说彗星是战争、灾荒，以及政变的征兆，那ว是毫无根据的迷信。"
假若制定了这种语言体系，就要再制作这个新า地球语和新文字的课本，给世界上所有的学校。几十年后，地球上人们的语言将会焕然一新า。至于过去的语言和文字，就保存在语言博物馆供考古学家研究好了。
提到新文字，或许有人会想起唐代女皇武则天在天授元年公元690年颁行的"则天文字"。"则天文字"ิ并没有出我们常玩的汉字游戏范围。而清朝的这次文字变革和以往可不一样，这是一次动摇了汉字存在原理基础的变革运动。这次运动使得文明繁盛的大地产生了空前的人为大地震。