“汉克,你听任自己……你放任自流,听凭念头自冒出……”

我突然跟他谈到เ在电视中ณ偶然看到的片断演出。当然,我十分熟悉这个片断,但我的感觉却像一个偶然碰巧看到เ的电视观众。我十分惊讶,被我自己演出的画面吸引住了。马尔科姆说:

人们向玛阿提出的问题๤几乎跟过去大同小异,只不过换了个地方แ,护壁板代替了拆模的未加工ื混凝土而已,同样的陷阱。当然,雅娜又是议论的对象。玛阿推卸全部责任,说这个ฐ姑娘跟她毫无关系。关于雅娜,她没有什么เ可说的了。不,她不打算进行诉讼,即使雅娜故伎重演,也๣无意跟她打官司。可他们却不想放过雅娜。至于叫喊声,这太野心勃勃了,太艰难了。这是门艺术。多么可怕……他们突然转向雅娜具体的猬亵话或行为,地下脱衣舞,私人俱乐部……提出一大串假设和含沙射影的问题。玛阿坚守阵地,她拒绝回答这方面的问题。他们绕过这个问题,开始讨论另一个主题๤,而通过这主题的侧面又立即引向雅娜๨的问题。玛阿不中圈套。最后,一个高个姑娘,穿着短运动裤、黑袜、无吊带的胸衣,淡金黄色头,她走了一步新棋。

马尔科姆·莫瑟威尔跟我一拍即合。这一次两ä人的谈话,我觉得是掏心窝的。即使他什么也๣没表示,但我凭直觉就相信他。如果说这只是幻觉,那ว这幻觉也激励我、支持我,我的消沉开始消失,心里只断断ษ续续地泛起阵阵苦恼。我还未真正谈起我的母亲和父亲,也未谈到m,谈到他的车子撞人的事。我第一次见到他,只是在耀眼的玻璃下一晃而过,后来在小花园里认出了他。他不知道我已๐认出他,这不能说。我为他逃避罪责感到เ羞愧,这罪孽还把我和m连结在一起。但我内心一直无法原谅他。马尔科姆·莫瑟威尔要是知道这些,肯定会失望的,如此,我的形象也๣就破坏了。说实在的,他挺严肃,从不看我的胴体,也不看我的脸,他只注意我的思想。但我知道他理解我了,确确切切地理解我了,我对此毫不怀疑,马尔科姆是个顶天立地的男子汉。

我补充道:

演出刚结束,他们已๐在反复提我的名字,在我名字的空船上旅行。哦!我并不觉得自己้疯癫、被剥削。那几段歌曲并不是我的强项ำ,但我愿意冒险。没人强迫我、操纵我、欺骗我。我循着一条轨道……可这轨道并不是他们的,因而被他们认为南辕北辙。我走了旁门左道,一开始我就转入岔道,打算报复他们!突然,这个主意令我欣喜,我事先并未想到เ,它却自己冒出来了。我满脑袋都是这句话:打算报复他们。这就是我自己对所作之事的表达法。这群狗,我要对准他们的当胸ถ猛击一拳。

沿舞台排列五根黑色的金属壁柱,比中央光的柱子小一些,柱子上面有个小小的平台,狒狒们就坐在这些平台上。左边挂着一根绳子,通到เ一条架在整个舞台上面的笔直的通桥处,正巧ู在舞台上空吊布景的地方和最后的过梁下面。舞台的背景是面大镜子,两ä边各越过柱子。最后,在七米高处,在“塑像馆”的左上方,清楚地显现出重要部分——玛阿和我在斯里兰卡的那棵大树下现和端详良久的符号。图像粗线条地分叉出两条黑色的金属胳臂,加上另外两ä条较窄而稍稍往后缩的胳臂,整体构成一只纵横四等分的手,一把双重长柄叉,在空中显示其力量。

真妙!第一支投枪就扎准了我的脖子。我平静地纠正这种说法。勒普蒂显出惊讶的神情。我克制ๆ讥讽,明智地把头转向m,因为赚下钱不是给我的。m抓住这契机:

玛阿独自在成千上万动机的轰鸣声中,在机器的沸腾中,在命令、指示、撤销原令、调整、会议等等的吵嚷声中领ๆ唱……雷达转动、船队轮换、海水滔滔、风声呼啸、雷声辰滚,她感到自己的周围、自己的脚下有一股力量。在她的幻觉中,一群群昆虫在飞舞,搏动,施展小诡计。她成了献给诸神๰的战利品。舞蹈演员们和乐师๲们注视着这个艏柱线上的偶像。

“很简单,我们必须反击,诉诸法庭!”吕丝大声道。“伪造照ั片的证据很容易。”

这时,卡尔曼醒了,而且一眼就明白了出了什么เ事。它叫着冲向玛雷尔,撕咬着它的肩,玛雷尔想逃,可大雌狒狒叫得更凶了,玛雷尔终于蹲下身,卡尔曼爬了上去。

“我喜欢你那样的胸ถ脯。”

我有点怀疑璐这种歇斯ั底里的热情。她说话时总是画ฑ蛇添足。我不喜欢她说什么“这是有形的”,这也太敏感、太露骨了。而实际上她的目标与我是一致的。我需要激情,于是我们一起去旁边一家酒吧。我把计划ฐ更明确地说给她听。一个圣像屋,一块纱,一混有各种声响包括各种器乐以及孔雀、巨兽、猴子等的叫声的曲子,让玛阿的声音生于这混沌之ใ中……不必有一定的秩序,但仍要与背景乐有一种垂直的落差。不需要体现饱满的生命力,而是要唱出一种偏斜,一种失落,一种古怪。她还得进一步训练她那两性的、令人不可思议的嗓音。这个嗓音及其假声最终能使观众为之疯狂。

第一个ฐ晚上,我们都因旅行而感到เ疲倦。房间里有空调,很凉快。我在浴室里更衣,换上一件白绸睡衣,然后便就寝了。“我累死了,晚安。”他也疲惫不堪。他心中ณ存有恐惧。他渴望我,但又不敢干任何事。现在还不是时候。我明白,也许明天,或后天,他便会尝试来找我。

第二天,吕丝拿来了